Lateinische Begriffe aus "Mappae Clavicula".
|
| Terminus |
Grundform |
deutsch |
|
| ʒ |
dragma, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Drachme (Gewichtseinheit) |
| ϯ |
assis, is (f Nomin. Sing.) |
As, Goldgewicht (ca. 1 Karat, 0,2 g) |
| ℥ |
uncia |
Unze, (Gewichtseinheit, ca. 30 g) |
|
| A |
|
| a, ab, abs |
a (Präpos. m. Abl.) |
von, von … her, in einem Abstand von, seit |
| abies |
abeo, ii, itum ire (unregelm. 2. Person Sing. Futur) |
du wirst abschweifen, abweichen, weggehen |
| abietis |
abis, ietis (f Genet. Sing.) |
Tanne |
| abietis |
abeo, ii, itum ire (unregelm. 2. Person Plural Futur) |
ihr werdet abschweifen, abweichen, weggehen |
| ablata |
aufero, abstuli, ablatus (unregelm. Partizip Perf. Passiv) |
weggenommen, entfernt |
| ablue |
abluo, lui, lutus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wasche ab! |
| ablues |
abluo, lui, lutus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst abwaschen |
| abluis |
abluo, lui, lutus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du wäscht ab |
| abluitur |
abluo, lui, lutus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird abgewaschen |
| abluta |
abluo, lui, lutus (3 Partizip Perf. Passiv) |
abgewaschen |
| ablutas |
abluo, lui, lutus (3 Partizip Perf. Passiv) |
abgewaschen |
| absconde |
abscondeo, condi (condidi), conditus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
verbirg!, verhülle! |
| abscondere |
abscondeo, condi (condidi), conditus (3 Infinit. Präs.) |
verbergen, verhüllen |
| absque |
absque (Präpos. m. Abl.) |
ohne, außer |
| abundanter |
abundanter (Adv.) |
reichlich, überflüssig |
| abundantes |
abundans, antis (Komparat. Nomin. od. Akk. Plural m, f, n) |
reichlich |
| abundantiam |
abundantia, ae (f Akk. Sing.) |
Überfluss, Reichtum |
| abundantius |
abundans, antis (Komparat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
reichlich |
| abusia |
abusia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Verlust, Missbrauch |
| ac |
ac, atque (Konjunkt.) |
und, und sogar, wie, als |
| accendi |
accendo, cendi, census (3 Infinit. Präs. passiv) |
entzündet werden |
| accendi |
accendo, cendi, census (3 1. Person Sing. Perf.) |
ich habe entzündet |
| accendi |
accendo, cendi, census (3 Infinit. Präs. Passiv) |
entzündet werden |
| accendunt |
accendo, cendi, census (3 3. Person Plural Präs.) |
sie entzünden |
| accensa |
accendo, cendi, census (3 Partizip Perf. Passiv) |
entzündet |
| acceperit |
accipio, cepi, ceptus (3 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er wird angenommen haben, hätte angenommen |
| accesisse |
accedo, cessi, cessus (3 Infinit. Perf.) |
herangetreten sein |
| acceti |
acetum, i (n Genet. Sing.) |
Essig (s. Gehler) |
| acceto |
acetum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Essig (s. Gehler) |
| accetum |
acetum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Essig (s. Gehler) |
| accidentis |
accido, cidi, - (3 Partizip Präs.) |
niederfallend |
| accidentis |
accidens, entis (n Genet. Sing.) |
Unfall |
| accipe |
accipio, cepi, ceptus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
nimm (an)! |
| accipias |
accipio, cepi, ceptus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du nähmest an |
| accipiat |
accipio, cepi, ceptus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es nähme an |
| accipies |
accipio, cepi, ceptus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst (an)nehmen |
| accipis |
accipio, cepi, ceptus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du nimmst an |
| accipit |
accipio, cepi, ceptus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er nimmt an |
| accipiunt |
accipio, cepi, ceptus (3 3. Person Plural Präs.) |
sie nehmen an |
| acerimo |
acer, acris, acre (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
sehr scharf |
| acerino |
acer, acris, acre (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
sehr scharf |
| acerrimi |
acer, acris, acre (Superlat. Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
sehr scharf |
| acerrimo |
acer, acris, acre (Superlat. Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
sehr scharf |
| acerrimum |
acer, acris, acre (Superlat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
sehr scharf |
| aceti |
acetum, i (n Genet. Sing.) |
Essig (s. Gehler) |
| aceto |
acetum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Essig (s. Gehler) |
| acetum |
acetum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Essig (s. Gehler) |
| acri |
acer, acris, acre (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
scharf |
| acriter |
acriter (Adv.) |
stark, energisch |
| actibus |
actus, us (m Dat. od. ABl. Plural) |
Tätigkeit, Beruf |
| actio |
actio, onis (f Nomin. Sing.) |
Ausführung, Verrichtung, Tätigkeit |
| actione |
actio, onis (f Abl. Sing.) |
Ausführung, Verrichtung, Tätigkeit |
| acu |
acus, us (f Abl. Sing.) |
Nadel |
| acue |
acuo, ui, utus (3 2.Person Sing. Imperat. Präs.) |
schärfe!, spitze! |
| acutum |
acuo, ui, utus (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschärf, gespitzt |
| acutus |
acuo, ui, utus (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschärf, gespitzt |
| ad |
ad (Präpos. mit Akk.) |
zu (örtl.), bis zu (zeitl.), in Hinsicht auf (Zweck und Absicht) |
| adamante |
adamas, antis (m Abl. Sing.) |
hartes Mineral, Quarz, Diamant, künstlicher Edelstein (s. Ernstingius) |
| adamantem |
adamas, antis (m Akk. Sing.) |
hartes Mineral, Quarz, Diamant, künstlicher Edelstein (s. Ernstingius) |
| adamas |
adamas, adamantis (m Nomin. Sing.) |
hartes Mineral, Quarz, Diamant, künstlicher Edelstein (s. Ernstingius) |
| addas |
addo, didi, ditus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du fügtest hinzu! |
| adde |
addo, didi, ditus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
füge hinzu! |
| addes |
addo, didi, ditus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst hinzufügen |
| addens |
addo, didi, ditus (3 Partizip Präs.) |
hinzu fügend |
| addi |
addo, didi, ditus (3 Infinit. Präs. passiv) |
hinzugefügt werden |
| addideris |
addo, didi, ditus (3 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest hinzugefügt |
| addida = addita |
addo, didi, ditus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hinzugefügt |
| addis |
addo, didi, ditus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du fügst hinzu |
| addito |
addo, didi, ditus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hinzu gefügt |
| adducis |
adduco, duxi, ductus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du bringst dazu, führst heran |
| adeo |
adeo (Adv.) |
so sehr, so weit |
| adhereat |
adhaereo, haesi, haesus (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er hafte, klebte |
| adherentes |
adhaereo, haesi, haesus (2 Partizip Präs.) |
haftend, klebend |
| adherere |
adhaereo, haesi, haesus (2 Infinit. Präs.) |
haften, kleben |
| adheserit |
adhaereo, haesi, haesus (2 3. Person Sing. Konj. Perf.) |
dass er gehaftet, klebt habe |
| adheserunt |
adhaereo, haesi, haesus (2 3. Person Plural Perf.) |
sie haben gehaftet, geklebt |
| adhesit |
adhaereo, haesi, haesus (2 3. Person Sing Perf.) |
er hat gehaftet, geklebt |
| adhibe |
adhibeo, hibui, hibitus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wende an!, gebrauche! |
| adhibebis |
adhibeo, hibui, hibitus (2 2. Person Sing. Futur) |
du wirst abwenden, gebrauchen |
| adhibetur |
adhibeo, hibui, hibitus (2 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird angewendet, gebraucht |
| adhibitis |
adhibeo, hibui, hibitus (2 Partizip Perf. Passiv) |
angewendet, gebraucht |
| adhuc |
adhuc (Adv.) |
bisher, insoweit, immer noch, noch mehr |
| adice |
adicio, ieci, iectus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wirf hin! füge hinzu! |
| adicias |
adicio, ieci, iectus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du fügtest hinzu |
| adiciantur |
adicio, ieci, iectus (3 2. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
sie werden hinzu gefügt |
| adiciens |
adicio, ieci, iectus (3 Partizip Präs.) |
hinzufügend |
| adicies |
adicio, ieci, iectus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst hinzufügen |
| adicis |
adicio, ieci, iectus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du fügst hinzu |
| adibe |
adhibeo, hibui, hibitus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wende an!, gebrauche! |
| adimatur |
adimo, emi, emptus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde weggenommen |
| adjeceris |
adicio, ieci, iectus (3 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest hinzugefügt |
| adjecto |
adicio, ieci, iectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hinzugefügt |
| adjunge |
adiungo, iunxi, iunctus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
füge hinzu! |
| adjungis |
adiungo, iunxi, iunctus (3 2. Person Sing. Präs.) |
fügst hinzu |
| admisce |
admisceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
mische hinzu! |
| admisceatur |
admisceo, miscui, mixtus (2 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde hinzugemischt |
| admiscebis |
admisceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Futur) |
du wirst hinzu mischen |
| admiscens |
admisceo, miscui, mixtus (2 Partizip Präs.) |
hinzu mischend, fügend |
| admisces |
admisceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Präs.) |
du mischt hinzu |
| admixta |
admisceo, miscui, mixtus (2 Partizip Perf. Passiv) |
zugemischt |
| admixto |
admisceo, miscui, mixtus (2 Partizip Perf. Passiv) |
zugemischt |
| admodum |
admodum (Adv.) |
mindestens, allerdings |
| adverti |
adverto, verti, versus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
sich hinwenden, bemerkt werden |
| aerium |
aes, aeris (n Genet. Plural) |
Erz, Kupfer, Bronze |
| aerium |
aerius, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
luftig, blau |
| affronitri |
aphronitrum, i (n Genet. Sing.) |
ein Salpeter, der an Mauern wächst (s. Zedler); Schaumsalpeter: Agricola Fossilium I, 175 |
| affronitrum |
aphronitrum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
ein Salpeter, der an Mauern wächst (s. Zedler); Schaumsalpeter: Agricola Fossilium I, 175 |
| affroselinum |
aphroselinus, i (m Akk. Sing.) |
Grauspießglanz Sb2S3od. Marienglas (Gips, Selenit) (s. Zedler) |
| aforis |
aforis (Adv.) |
von außen |
| africa |
africa, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Afrika |
| agaciam |
acacia, ae (f Akk. Sing.) |
Akazie |
| ageropa |
|
Lavendel(blüte) n. Smith |
| agita |
agito, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
rühre auf! |
| agitate |
agito, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gerührt |
| agitatione |
agitatio, onis (f Abl. Sing.) |
Bewegung, Aufrührung |
| agrestis |
agrestis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet. Sing. beutr.) |
ländlich, bäuerlich |
| aj |
ai (Interjekt.) |
ach!, wehe! |
| alatroni |
alatron, is (n Genet. Sing.) |
Salpeter od. Soda (s. Zedler) |
| alba |
albus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
weiß |
| albas |
albus, a, um (Akk. Plural fem.) |
weiß |
| albescat |
albesco, -, - (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er würde weiß |
| albi |
albus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
weiß |
| albidiante |
|
weiß |
| albo |
albus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. neutr. od. mask.) |
weiß |
| album |
albus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
weiß |
| album de plumbo |
albus, a, um (Nomin. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask. od. neutr.) |
Bleiweiß |
| albore |
albor, oris (m Abl. Sing.) |
Eiklar |
| alborem |
albor, oris (m Akk. Sing.) |
Eiklar |
| albos |
albus, a, um (Akk. Plural mask.) |
weiß |
| albuginem |
albulgo, inis (f Akk. Sing.) |
Weiße |
| albuginem ovi |
albulgo, inis (f Akk. Sing.) |
Eiklar, -weiß |
| album |
albus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
weiß |
| albumen |
albumen, inis (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Weiß Eiweiß |
| albumine |
albumen, inis (n Abl. Sing.) |
Weiß Eiweiß |
| albuminum |
albumen, inis (n Genet. Plural) |
Weiß Eiweiß |
| albus |
albus, a, um (Nomin. mask.) |
weiß |
| alcazir |
i. e. stannum |
Zinn |
| alemandina |
alamandina, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Almandin (s. Zedler) |
| Alexandri |
|
Alexandrier |
| Alexandrini |
|
Alexandriner |
| Alexandrinum |
alexandrinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
aus Alexandria |
| alia |
alius, a, ud (Nomin. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
die andere |
| aliae |
alius, a, ud (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
die andere |
| aliam |
alius, a, ud (Akk. Sing. fem.) |
die andere |
| alicui |
aliquis, aliqua, aliquid (Dat. Sing. m, f, n) |
irgendjemand |
| alii |
alius, a, ud (Genet. od. Dat. Sing. m, f, n, od. Nomin. Plural mask.) |
die anderen |
| aliis |
alius, a, ud (Abl. Plural mask.) |
anderer |
| alio |
alius, a, ud (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
und anderer |
| alio |
alio (Adv.) |
ohnehin, überhaupt |
| alios |
alius, a, ud (Akk. Plural mask.) |
andere |
| aliqua |
aliquis, qua, quid (Nomin. od. Abl. Sing. fem.) |
irgendeine |
| aliquam |
aliquis, qua, quid (Akk. Sing. fem.) |
irgendeine |
| aliquandiu |
aliquandiu (Adv.) |
eine Weile lang |
| aliquantulum |
aliquantulum (Adv.) |
ein wenig |
| aliquantum |
aliquantum (Adv.) |
ziemlich, bedeutend |
| aliquantum |
aliquantum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
beträchtliche Menge |
| aliquem |
aliquis, qua, quid (Akk. Sing. mask.) |
irgendeiner |
| aliqui |
aliquis, qua, quid (Nomin. Sing. mask.) |
irgendeiner |
| aliqui |
aliqui (Adv.) |
in anderer Hinsicht |
| aliquid |
aliquis, aliqua, aliquid, aliquod (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
irgendeines |
| aliquo |
aliquo (Adv.) |
irgendwo, irgendwohin |
| aliquod |
aliquis, aliqua, aliquid, aliquod (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
irgendein |
| aliter |
aliter (Adv.) |
anders, sonst |
| alithina |
alithinius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
purpurfarben |
| aliud |
alius, a, ud (Nomin. Sing. neutr.) |
ein anderer |
| alium |
alius, alia, aliud (Akk. Sing. mask.) |
ein anderer |
| alius |
alius, alia, aliud (Nomin. Sing. mask.) |
ein anderer |
| allevato |
allevo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
empor gehoben |
| alligaveris |
alligo, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest befestigt, angebunden |
| allium |
allium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Knoblauch |
| almenbuz |
i. e. argenti |
Silber |
| alni |
alnus, i (f Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Erle |
| alochias |
alochia, ae (f Akk. Plural) |
Lavendel(blüte) |
| alquibriz |
i. e. sulfur |
Schwefel |
| alta |
altus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
hoch, tief |
| altae |
altus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
hoch, tief |
| altis |
altus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
hoch, tief |
| altitudine |
altitudo, inis (f Abl. Sing.) |
Höhe, geograph. Breite |
| altitudinem |
altitudo, inis (f Akk. Sing.) |
Höhe, geograph. Breite |
| altitudinis |
altitudo, inis (f Genet. Sing.) |
Höhe, geograph. Breite |
| altitudo |
altitudo, inis (f Nomin. Sing.) |
Höhe, geograph. Breite |
| altum |
altum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Höhe, Tiefe |
| alumen |
alumen, inis (n Nomin. Sing.) |
Alaun (s. Gehler) |
| alumen asianum |
alumen, inis (n Nomin. Sing.) |
Alaun (s. Gehler) |
| alumen rotundum |
alumen, inis (n Nomin. Sing.) |
roher Alaun (s. Gehler) |
| alumen sissum = fissum? |
alumen, inis (n Nomin. Sing.) |
gespaltener Alaun (s. Gehler) |
| alumina |
alumen, inis (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Alaun (s. Gehler) |
| aluminationem |
aluminatio, onis (f Akk. Sing.) |
Behandlung mit Alaun |
| aluminatur |
alumino, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird mit Alaun versetzt |
| alumine |
alumen, inis (n Abl. Sing.) |
Alaun (s. Gehler) |
| alumine rotundo |
alumen, inis (n Abl. Sing.) |
Alaun (s. Zedler) |
| aluminis |
alumen, inis (n Genet. Sing.) |
zerkleinertes Alaun (s. Gehler) |
| aluminis Egyptii |
alumen, inis (n Genet. Sing.) |
ägyptischer Alaun (s. Gehler) |
| aluminis scissi |
alumen, inis (n Genet. Sing.) |
Alaun (s. Gehler) |
| alveo |
alveum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Bad, Badewanne |
| alveum |
alveum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Bad, Badewanne |
| amanita |
amanita, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Wulstling, z. B. Knollenblätterpilz |
| ambo |
ambo, ae, o (Nomin. SIng. mask. od. neutr.) |
beide |
| ambabus |
ambo, ae, o (Dat. od. Abl. Plural fem.) |
beide |
| ambobus |
ambo, ae, o (Dat. od. Abl. Plural mask. od. neutr.) |
beide |
| amethistus |
amethystus, i (m Nomin. Sing.) |
Amethyst |
| amido |
amydum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Stärke(mehl) (s. Zedler) |
| amidum = amylum |
amydum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Stärke(mehl) (s. Zedler) |
| amigdala |
amygdala, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Mandel |
| amigdalae |
amygdala, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Mandel |
| ammisce |
ammisceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
füge bei!, mische zu! |
| ammisceas |
ammisceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du fügtest bei, mischtest zu |
| ammixto |
ammisceo, miscui, mixtus (2 Pertizip Perf. Passiv) |
beigefügt, zugemischt |
| ammonia |
|
|
| ammoniaci |
ammoniacus, i (m Genet. Sing.) |
Ammoniak (s. Gehler) |
| amomi |
amomum, i (n Genet. Sing.) |
nicht identif.bare Duftpflanze (s. Zedler) |
| amomi canopice |
amomum, i (n Genet. Sing.) |
nicht identif.bare Duftpflanze (s. Zedler) |
| amoniacum |
ammoniacum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Ammoniak (s. Gehler) |
| amor |
amor, amoris (m Nomin. Sing.) |
Liebe |
| amor aquae |
amor, amoris (m Nomin. Sing.) |
Saft des Schöllkrauts n. Lippmann |
| amore |
amor, amoris (m Abl. Sing.) |
Liebe |
| amorem |
amor, amoris (m Akk. Sing.) |
Liebe |
| amoris |
amor, amoris (m Genet. Sing.) |
Liebe |
| amoydis |
ἄμμοιδής |
sandig (n. Hedfors) |
| amplius |
amplius (indecl.) |
mehr, reichlich |
| ampulla |
ampulla, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Ampulle, Fläschchen |
| ampullae |
ampulla, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Ampulle, Fläschchen |
| ampullam |
ampulla, ae (f Akk. Sing.) |
Ampulle, Fläschchen |
| ampulle = ampullae |
ampulla, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Ampulle, Fläschchen |
| amurca |
amurca, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Ölschlamm (s. Zedler) |
| ana |
ana (griech. Präpos.) |
gleichviel |
| dracontea anamemigmemis |
|
Harz vom Drachenbaum n. Smith |
| androdomanta |
androdomans, antis (? Nomin. od. Akk. Plural) |
das Schmelzen erleichternd |
| anfinus |
|
offensichtlich Blei(II)-sulfid PbS |
| angulatim |
angulatim (Adv.) |
winklig, eckig |
| angulo |
angulus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Winkel, Ecke |
| angulos |
angulus, i (m Akk. Plural) |
Winkel, Ecke |
| angulum |
angulus, i (m Akk. Sing.) |
Winkel, Ecke |
| annis |
annus, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
Jahr |
| anno |
annus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Jahr |
| annos |
annus, i (m Akk. Plural) |
Jahr |
| antabra |
antabra, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Gußform, Kokkille |
| antabram |
antabra, ae (f Akk. Sing.) |
Gußform, Kokkille |
| ante |
ante (Adv.) |
vorn, vorwärts, früher |
| ante |
ante (Präpos. m. Akk.) |
vor |
| antea |
antea (Adv.) |
vorher, früher |
| anteriores |
anterior, ius (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
vorderer, früher |
| Anthimis |
|
|
| Antimis |
|
|
| antiquae |
antiquus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
alt, altertümlich, antik |
| antiquis |
antiquus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
alt, altertümlich, antik |
| antisma |
|
|
| apallis |
|
|
| apellatur |
appello, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde angeredet, genannt |
| aperiens |
aperio, ui, apertus (4 Partizip Präs.) |
öffnend |
| aperies |
aperio, ui, apertus (4 2. Person Sing. Futur) |
du wirst öffnen |
| apium |
|
Sellerie (Apium) |
|
|
|
| aposia |
aposia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Verlust, Abfall |
| aposia |
aposia, ae (f Akk. Sing.) |
Verlust, Abfall |
| appareat |
appareo, ui, iturus (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es erscheine, komme zum Vorschein |
| apparebit |
appareo, ui, iturus (2 3. Person Sing. Futur) |
es wird erscheinen, zum Vorschein kommen |
| apparebunt |
appareo, ui, iturus (2 3. Person Plural Futur) |
sie werden erscheinen, zum Vorschein kommen |
| apparere |
appareo, ui, iturus (2 Infinit. Präs.) |
erscheinen, zum Vorschein kommen |
| apparuerit |
appareo, ui, iturus (2 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
sie werden erschienen sein, zum Vorschein gekommen sein |
| appellantes |
appello, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
anredend, benennend, rufend nach |
| appellatur |
appello, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird angeredet, benannt, gerufen |
| appone |
appono, posui, positus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
gib zu! |
| apponens |
appono, posui, positus (3 Partizip Präs.) |
zugebend |
| aposiam = abusia |
aposia, ae (f Akk. Sing.) |
Abfall, Verlust |
| appositum |
appono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zugegeben |
| apri |
aper, apri (m, f Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Eber, Wildschwein |
| aprili |
aprilis, is (m Dat. od. Abl. Sing.) |
April |
| aprino |
aprinus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
zum Wildschwein gehörig |
| aptare |
apto, avi, atus (1 iInfinit. Präs.) |
anpassen, zurechtmachen |
| apto |
aptus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
passend, geeignet |
| aput |
apud (Präpos. m. Akk.) |
bei, in, zu, auf |
| aqua |
aqua, ae (Nomin. od. Abl. Sing.) |
Wasser (s. Gehler) |
| aqua pluvialis |
aqua, ae (Nomin. od. Abl. Sing.) |
Regenwasser (s. Gehler) |
| aquae |
aqua, ae (Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Wasser (s. Gehler) |
| aquai |
|
|
| aquam marinam |
aqua, ae (Akk. Sing.) |
Meerwasser (s. Gehler) |
| aquaria |
aquarius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
zum Wasser gehörig |
| aquarum |
aqua, ae (Genet. Plural) |
Wasser |
| aque |
aqua, ae (Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Wasser (s. Gehler) |
| aquis |
aqua, ae (Dat. od. Abl. Plural) |
Wasser (s. Gehler) |
| aquis = aequis |
aequus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
gleich |
| aquisque |
aqua, ae +-que (Dat. od. Abl. Plural) |
Wasser (s. Gehler) |
| aquosum |
aquosus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
wasserreich |
| Arabicum |
Arabicum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Arabien |
| arbor |
arbor, oris (f Nomin. Sing.) |
Baum |
| arbore |
arbor, oris (f Abl. Sing.) |
Baum |
| arborem |
arbor, oris (f Akk. Sing.) |
Baum |
| arborinum |
|
Baumharz (aus Weinraute (Ruta graveolens) od. Seifenbaum) |
| arboris |
arbor, oris (f Genet. Sing.) |
Baum |
| arca |
arca, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Kasten, Arche |
| arcam |
arca, ae (f Akk. Sing.) |
Kasten, Arche |
| arcum |
arcus, us (m Akk. Sing.) |
Bogen |
| arde |
ardeo, arsi, arsus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
verbrenne! |
| ardeat |
ardeo, arsi, arsus (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es verbrenne |
| ardennanam |
ardennanus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
aus den Ardennen? |
| ardet |
ardeo, arsi, arsus (2 3. Person Sing. Präs.) |
er brennt |
| areae |
area, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Fläche, Gebiet |
| aream |
area, ae (f Akk. Sing.) |
Fläche, Gebiet |
| arena |
arena, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Sand |
| arenae |
arena, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Sand |
| arenam |
arena, ae (f Akk. Sing.) |
Sand |
| arenatii |
arenatius, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
zum Sand gehörig |
| arenatio |
arenatius, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
zum Sand gehörig |
| arene = arenae |
arena, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Sand |
| arenosa |
arenosus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fen. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
sandig |
| arenosum |
arenosus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
sandig |
| argentea |
argenteus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
silbern |
| argenteae |
argenteus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
silbern |
| argenteas |
argenteus, a, um (Akk. Plural fem.) |
silbern |
| argenteis |
argenteus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
silbern |
| argenteos |
argenteus, a, um (Akk. Plural mask.) |
silbern |
| argenteum |
argenteus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
silbern |
| argenti |
argentum, i (n Genet. Sing.) |
Silber (s. Gehler) |
| vivi argenti |
argentum, i (n Genet. Sing.) |
Quecksilber (s. Zedler) |
| argento vivo |
argentum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Quecksilber (s. Zedler) |
| argento |
argentum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Silber (s. Gehler) |
| argentum |
argentum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Silber (s. Gehler) |
| argentum vivum |
argentum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Quecksilber (s. Zedler) |
| argilla |
argilla, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
weißer Töpferton (s. Zedler) |
| argillam |
argilla, ae (f Akk. Sing.) |
weißer Töpferton (s. Zedler) |
| argirosantista |
|
Feinverteilung von Silber |
| arida |
aridus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
trocken, dürr |
| aridae |
aridus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
trocken, dürr |
| aridorum |
aridus, a, um (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
trocken, dürr |
| arietes |
arieto, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du pralltest auf, schlagest |
| arietes |
aries, etis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Widder, Rammbock |
| arietis |
aries, etis (m Genet. Sing.) |
Widder, Rammbock |
| armenii |
armenius, a, um (Genet. Sing, mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
verm. armenisches Kupfer |
| armenii |
armenius, a, um (Genet. Sing, mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
armenisch |
| lapis armenii |
armenius, a, um (Genet. Sing, mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
Azurit, blaues Pigmentmineral (s. Zedler) |
| arragab |
|
|
| arrazgaz |
i. e. plumbum |
Blei |
| ars |
ars, artis (f Nomin. Sing.) |
Kunst, Handwerk |
| arsa |
ardeo, arsi, arsus (2 Partizip Perf. Passiv) |
geglüht |
| arserit |
ardeo, arsi, arsus (2 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
es habe geglüht |
| arsum |
ardeo, arsi, arsus (2 Partuzup Perf. Passiv) |
verbrannt |
| artem |
ars, artis (f Akk. Sing.) |
Kunst, Handwerk |
| artes |
ars, artis (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Kunst, Handwerk |
| artifices |
artifex, icis (m, f Nomin. od. Akk. Plural) |
Künstler |
| artis |
ars, artis (f Genet. Sing.) |
Kunst, Handwerk |
| Asia |
|
Asien |
| Asiani |
asianus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
asiatisch |
| asianum |
asianus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
asiatisch |
| aspectum |
aspectus, us (m Akk. Sing.) |
Anblick, Aussehen |
| asper |
asper, ra, rum (Nomin. Sing. mask.) |
rau, kalt |
| aspera |
asper, ra, rum (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
rau, kalt |
| asperatis |
aspero, avi, atus (1 Partizip Präs. od. Partizip Perf. Passiv) |
aufrauend, aufgeraut, angespitzt |
| asperge |
aspergo, spersi, spersus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bespritze!, bestreue!, füge zu! |
| aspergens |
aspergo, spersi, spersus (3 Partizip Präs.) |
bespritzend, bestreuend, zufügend |
| asperges |
aspergo, spersi, spersus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst bespritzen, bestreuen, zufügen |
| aspergis |
aspergo, spersi, spersus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du bespritzt, bestreust, fügst zu |
| aspergitur |
|
|
| asperi |
asper, apspera, asperum (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
rau |
| asperis |
asper, apspera, asperum (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
rau |
| asperitatem |
asperitas, atis (f Akk. Sing.) |
Rauheit, Härte |
| aspero |
asper, apspera, asperum (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
rau |
| asperum |
asper, apspera, asperum (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
rau |
| assa |
asso, avi, atus (1 2. Person Imperat. Präs.) |
brate!, röste! |
| assabis |
asso, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst braten, rösten |
| assam |
assus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
warm, trocken |
| assas |
asso, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du brätst, röstest |
| assati |
asso, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
geröstet, gebraten |
| assatum |
asso, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
geröstet, gebraten |
| assaveris |
asso, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest gebraten |
| assetur |
asso, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
er werde gebraten, geröstet |
| assi |
assus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
warm, trocken |
| assidue |
assidue (Adv.) |
beständig, wiederholt |
| assignatum |
assigno, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
zugeteilt, zugewiesen |
| assum |
assus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
warm, trocken |
| assumat |
assumo, sumpsi, sumptus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es nähme an, auf |
| aste = astae? |
asta, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Schaft, Stab, Speer |
| astici |
asticus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
aus Thrakien |
| astici |
asticus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
städtisch |
| astringens |
astringo, strinxi, strictus (3 Partizip Präs.) |
straff anziehen, verstopfen |
| astula |
astula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Splitter, Faser |
| astula termuli |
astula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Splitter, Faser der Espe (Populus tremula) |
| astula alni |
astula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Splitter, Faser der Erle (Alnus) |
| at |
at (advers. Konjunkt.) |
aber dagegen |
| atticum |
atticus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
attisch, aus Attica |
| atincar |
atincar |
Borax, Natriumborat |
| atque |
atque (Konjunkt.) |
sowie, und auch, und zwar; und so |
| atramenti |
atramentum, i (n Genet. Sing.) |
schwarzes Pigmen, Schwarzkupfer, Lampenruß (s. Zedler) |
| atramento |
atramentum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
schwarzes Pigmen, Schwarzkupfer, Bestandteil der Eisengallustinte (s. Zedler) |
| atramento scithico |
atramentum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
skytisches Kupfersulfat |
| atramentum |
atramentum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
schwarzes Pigmen, Schwarzkupfer, Bestandteil der Eisengallustinte (s. Zedler) |
| atriathe = aeriet n. Hedfors |
|
|
| atriathis = aerietis n. Hedfors |
|
|
| atrinia |
|
Gummi-Spindelkraut Atractylis gummifera, gallische Ulme n. Ohlin?, Euphorbia leuconeura n. Herford |
| attenues |
attenuo, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
du geschwächst, verdünnst |
| attenuetur |
attenuo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde geschwächt, verdünnt |
| attigerit |
attingo, tigi, tactus (3 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er hätte berührt, betroffen, angeeignet, wird berührt haben |
| attrita |
attritus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
abgenutzt |
| aufer |
aufero, tuli, latus (unregelm. 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
trage weg!, entferne! |
| auferens |
aufero, tuli, latus (unregelm. Partizip Präs.) |
wegtragend, entfernend |
| auferes |
aufero, tuli, latus (unregelm. 2. Person Sing. Futur) |
du wirst wegtragen, entfernen |
| augebit |
augeo, auxi, auctus (2 3. Person Sing. Futur) |
er wird wachsen, sich vermehren |
| aurea |
aureus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
golden |
| auream |
aureus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
golden |
| aureas |
aureus, a, um (Akk. Plural fem.) |
golden |
| auree = aureae |
aureus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
golden |
| aurei |
aureus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Aureus, Gewichtseinheit = Drachme |
| aurei |
aureus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
golden |
| aureis |
aureus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
golden |
| aurem |
auris, is (f Akk. Sing.) |
Ohr, Gehör |
| aureo |
aureus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
golden |
| aureos |
aureus, a, um (Akk. Plural mask.) |
golden |
| aureum |
aureus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
golden |
| auri |
aurum, i (n Genet. Sing.) |
Gold (s. Gehler) |
| auricalci |
aurichalcum, i (n Genet. Sing.) |
Messing |
| auricalcum |
aurichalcum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Messing |
| aurifices |
aurifex, icis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Goldschmied |
| aurificis |
aurifex, icis (m Genet. Sing.) |
Goldschmied |
| auripigmenti |
auripigmentum, i (n Genet. Sing.) |
Arsenblende, As2S3 (s. Gehler) |
| auripigmenti sciscilis |
auripigmentum, i (n Genet. Sing.) |
spaltbare (gelbe) Arsenblende, As2S3 (s. Gehler) |
| auripigmento |
auripigmentum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Arsenblende, As2S3 (s. Gehler) |
| auripigmentum |
auripigmentum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Arsenblende, As2S3 (s. Gehler) |
| auro |
aurum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Gold (s. Gehler) |
| aurocollon |
taurocolon (n ) |
Knochenleim n. Smith |
| aurocollon |
aurocolon (n ) |
Goldlot, Kupfersilikat (Mineral Chrysokoll) |
| auroso |
aurosus, a, um (Dat. od. Abl. Sing.) |
goldartig, goldhaltig |
| aurum |
aurum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Gold (s. Gehler) |
| aurum viride |
aurum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Grünspan |
| aut |
aut (Konjunkt.) |
oder |
| aut … aut |
aut … aut (Konjunkt.) |
entweder … oder |
| autem |
autem (Konjugat.) |
aber, dagegen, aber auch |
| avene = avenae |
avena, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Halm, Rohr, Hafer |
| axem |
axis, is (m Akk. Sing.) |
Achse |
| axungia |
axungia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Fett, Wagenschmiere, Achsfett |
| axungiae |
axungia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Fett, Wagenschmiere, Achsfett |
| azorio |
azurium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
himmelblaues Pigment aus Lapis Lazuli |
| azorium |
azurium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
himmelblaues Pigment aus Lapis Lazuli |
| azur |
azur |
Ultramarin, Mineral: Lapis Lazuli, S-haltiges Alumosilikat |
|
| B |
|
| baccili |
bacile, ilis (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Becken |
| bacis |
bacca, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Beeren |
| baculi |
baculum, i (n Genet. Sing.) |
Stab, Stock |
| baculo |
baculum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Stab, Stock |
| baculum |
baculum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Stab, Stock |
| balsami |
balsamum, i (n Genet. Sing.) |
Balsam, Balsamstrauch (s. Zedler) |
| barbillo |
barbillus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Schmelzpfanne |
| barbillum |
barbillus, i (m Akk. Sing.) |
Schmelzpfanne |
| basanitis lapis |
basanitus, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
Basaltstein |
| basis |
basis, is (f Nomin. Sing.) |
Basis, Grundlinie |
| baticie |
baticius, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
zum schütteln, Schüttel- |
| batis |
batto, ui, - (3 2. Person Sing. Präs.) |
du schlägst |
| batracium |
batrachium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Borax (s. Zedler) |
| batracium metallicum |
batrachium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Goldlot (s. Zedler) |
| battis |
batuo, ui, - (3 2. Person Sing. Präs.) |
du schlägst |
| bene |
bene (Adv.) |
gut, wohl, richtig |
| berillum |
berillus, i (m Akk. Sing.) |
klarer Kristall, Beryll |
| berillus |
berillus, i (m Nomin. Sing.) |
klarer Kristall, Beryll |
| bero |
|
|
| bedica |
baeticus? von βαίτις |
Provinz in Spanien, am Fluß Guadalquivir |
| biduo |
biduum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Zeitraum von 2 Tagen |
| bifurcum |
bifurcum, i (n Nomin. od. Akk. Sing. ) |
Gabelung |
| bifurcum |
bifurcus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zweigabelig, zweizinkig |
| bis |
bis (Adv.) |
zweimal |
| bisaniten |
basanitus lapis |
Basanit, basaltisches Gestein, verw. als Probierstein |
| bisum |
byssum, i (f Nomin. od. Akk. Sing.) |
Baumwolle |
| bituminatione |
bituminatio, onis (f Abl. Sing.) |
Bituminierung |
| bituminato |
bitumino, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
asphaltiert |
| bituminatum |
bitumino, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
asphaltiert |
| bitumine |
bitumen, inis (n Abl. Sing.) |
Asphalt, Erdwachs, Teer, Pech |
| blavos |
blavus, a, um (Akk. Plural mask.) |
blau |
| blavum |
blavus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
blau |
| blude |
bluta |
Leim n. Trost |
| blude |
psythia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
griech. Rebsorte ψύθιος |
| bobus |
bos, bovis (m, f Dat. od. Abl. Plural) |
Rind |
| bolarii |
bolarium, i (n Genet. Sing.) |
Klümpchen |
| bolarum |
bola, ae (f Genet. Plural) |
Schmelzkuchen |
| bona |
bonus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
gut, schön |
| bonae |
bonus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
gut, schön |
| boni |
bonus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
gut, schön |
| bonis |
bonus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
gut, schön |
| bono |
bonus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
gut, schön |
| bonum |
bonus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
gut, schön |
| bonus |
bonus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
gut, schön |
| boras |
borax, acis (n Nomin. Sing.) |
Borax (s. Zedler) |
| borax |
borax, acis (n Nomin. Sing.) |
Borax (s. Zedler) |
| boves |
bos, ovis (m, f Nomin. od. Akk. Plural) |
Rind, Ochse |
| bovino |
bovinus, a, um (Dat. od. Abl. mask. od. neutr.) |
zum Rind gehörig |
| brachia |
brachium, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Arm |
| brevis |
brevis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet. Sing. neutr.) |
kurz |
| briania |
|
|
| bruma |
bruma, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Winterkälte |
| Brundisini |
|
aus Brindisi |
| bruni |
brunio, ivi, itus (4 2. Person Sinf. Imperat. Präs.) |
reibe (Gold) glänzend (mit dem Brunirstein) |
| bruni |
brunus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
braun (n. Merrifield Hämatit), roter Ocker n. Roosen-Runge |
| bruno |
brunus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
braun (n. Merrifield Hämatit), roter Ocker n. Roosen-Runge |
| brunum |
brunum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
braunes Pigment (n. Merrifield Hämatit), roter Ocker n. Roosen-Runge |
| bubali |
bubalus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Gazelle, Büffel |
| bubali = bulbuli |
bubulus, i (m, Dimin. Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
kleine Zwiebel, Wurzelknolle |
| bulliant |
bullio, ivi, itus (4 3. Person Plural Konj. Präs.) |
es habe koche, sprudele |
| bulliat |
bullio, ivi, itus (4 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es habe koche, sprudele |
| bullientem |
bullio, ivi, itus (4 Partizip Präs.) |
kochend, sprudelnd |
| bullierit = bulliverit |
bullio, ivi, itus (4 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
es habe gekocht, gesprudelt |
| bullies |
bullio, ivi, itus (4 2. Person Sing. Futur) |
du wirst kochen, sprudeln |
| bulliet |
bullio, ivi, itus (4 3. Person Sing. Futur) |
es wird kochen, sprudeln |
| bullire |
bullio, ivi, itus (4 Infinit. Präs.) |
kochen, sprudeln |
| burrago |
burac |
Borax |
|
| C |
|
| cabilo = catillo ? |
catillum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Teller, Schüssel |
| cacabi |
cacabus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Kochgeschirr, Kochtopf |
| cacabo |
cacabus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Kochgeschirr, Kochtopf |
| cacaborum |
cacabus, i (m Genet. Plural) |
Kochgeschirr, Kochtopf |
| cacabulo |
cacabulus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
kleines Kochgeschirr, kleiner Kochtopf |
| cacabum |
cacabus, i (m Akk. Sing.) |
Kochgeschirr, Kochtopf |
| cacabus |
cacabus, i (m Nomin. Sing.) |
Kochgeschirr, Kochtopf |
| calactiten |
|
aus Calaceite (katalan. Kupfergruben!) |
| calaina |
callaina, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
grüner Edelstein od. Glasmasse |
| calamo |
calamus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
(Schreib-) Rohr |
| calamum |
calamus, i (m Akk. Sing.) |
(Schreib-) Rohr |
| calcantum |
χαλκός ἄνθος (chalkos anthos) |
Kupferblüte |
| calcantum (chalcitis) |
calcantum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Eisen-Kupfer-Sulfid od. -Vitriol (s. auch bei Gehler) |
| calce |
calx, calcis (f Abl. Sing.) |
Kalk(stein) (s. auch bei Gehler) |
| calcem |
calx, calcis (f Akk. Sing.) |
Kalk(stein) (s. auch bei Gehler) |
| calcidrium |
chalcidrium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
rotes Kupferwasser od. Kupfer-Zink-Sulfat od. Grünspan |
| calcis |
calx, calcis (m Genet. Sing.) |
Kalk(stein) (s. auch bei Gehler) |
| calcis vivae |
calx, calcis (m Genet. Sing.) |
gebrannter Kalk(stein) (s. auch bei Gehler) |
| calcitarin |
calcitarin |
kristall. Kupfersulfat CuSO4 · 7 H2O |
| calcitis |
chalcitis |
Eisen-Kupfer-Sulfid od. -Vitriol (s. auch bei Zedler u. Ernstingius) |
| calcitirii |
calcitari ist Sal alkali n. Ernstingius |
Soda |
| calculus |
calculus, i (m Nomin. Sing.) |
kleinste Gewichtseinheit |
| calcus |
calcus, i (m Nomin. Sing.) |
kleine Gewichtseinheit |
| calcum |
calx, calcis (m Genet. Plural) |
Kalk(stein) (s. auch bei Gehler) |
| caldam |
caldus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
warm |
| caldariam |
caldaria, ae (f Akk. Sing.) |
Wärmeraum, -bad |
| caldarium |
caldarium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
heißes Bad, Wärmekammer |
| calefac |
calefacio, feci, factus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
erhitze! |
| calefacies |
calefacio, feci, factus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst erhitzen |
| calefacis |
calefacio, feci, factus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du erhitzt |
| calefacito |
calefacio, feci, factus (3 2. Person Sing. Imperat. Futur) |
du sollst erhitzen |
| calefactum |
calefacio, feci, factus (3 Partizip Perf. Passiv) |
erhitzt |
| calefeceris |
calefacio, feci, factus (3 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest erhitzt |
| calefiat |
calefacio, feci, factus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er werde erhitzt |
| calentem |
caleo, ui, iturus (2 Partizip Präs.) |
erwärmend, warm seiend |
| calescat |
calesco, ui, - ()3 3. Person Sing. Konj. Präs. |
er werde warm, heiß |
| caliculo |
caliculus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
kleiner Becher |
| caliculum |
caliculus, i (m Nomin. od. Akk. Sing.) |
kleiner Becher |
| calida |
calidus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
warm, heiß |
| calidam |
calidus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
warm, heiß |
| calide |
calide (Adv.) |
warm, heiß |
| calidis |
calidus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
warm, heiß |
| calido |
calidus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
warm, heiß |
| calidum |
calidus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
warm, heiß |
| calidus |
calidus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
warm, heiß |
| caligaliorum |
caligarius, a, um (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
zu Schuhen gehörig |
| calitudine |
caliditudo, onis (f Abl. Sing.) |
Erwärmung |
| calmidam |
|
Lavendel(blüte) |
| caliculi |
caliculus, i (m Genet. Sing.) |
kleiner Becher |
| caluculi = caliculi |
caliculus, i (m Genet. Sing.) |
kleiner Becher |
| calx |
calx, calcis (m Nomin. Sing.) |
Kalk(stein) (s. auch bei Gehler) |
| cameleonta |
|
|
| camera |
camera, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Kuppel, Gewölbe |
| camerarum |
camera, ae (f Genet. Plural) |
Kuppel, Gewölbe |
| cameris |
camera, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Kuppel, Gewölbe |
| camino |
caminus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Schmelzofen |
| camiolos = camella ? |
|
Schale, Eimer |
| campos |
campus, i (m Akk. Plural) |
Feld, Ebene, Fläche |
| campum |
campus, i (m Akk. Sing.) |
Feld, Ebene, Fläche |
| cana |
canus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
grau |
| canale |
canalis, is (n Abl. Sing.) |
Rohr, Röhre, Kanal |
| canciacami |
cauciacaminon (n. Diels 1913) |
Kalkofen |
| cancri |
cancer, cri (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Krebs |
| candeat |
candeo, ui, - (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es erglühe |
| candelas |
candela, ae (f Akk. Plural) |
Kerze, Licht |
| candente |
candens, entis (Abl. Sing. m, f, n) |
glühend, glänzend, hell |
| candidae |
candidus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
glänzend, strahlend, weiß, glühend |
| candidi |
candidus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
glänzend, strahlend, weiß, glühend |
| candidum |
candidus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
glänzend, strahlend, weiß, glühend |
| caniclos |
caniculus, i (m Akk. Plural) |
Tintenfaß f. rote Tinte (n. Zedler), kleines Gefäß |
| canicularibus |
canicularis, e (Dat. od. Abl. Plural) |
zum Hundsstern (Sirius) gehörig |
| caniculo |
caniculus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
kleiner Hund |
| caniculum |
caniculus, i (m Akk. Sing.) |
kleiner Hund |
| caniculum |
canna, ae (n Dimin. Nomin. od. Akk. Sing.) |
Rohr, Gefäß, Tintenfaß |
| canilis = canalis? |
canalis, is (n Nomin. od. Genet. Sing.) |
Röhre, Kanal |
| caninum |
caninus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zum Hund gehörig, bissig |
| cannam |
canna, ae (f Akk. Sing.) |
Rohr, Gefäß |
| cannolos |
|
|
| canopice |
|
vas canopice ist ein Gefäß zur Aufbewahrung von Eingeweiden beim Mumifizierungsprozess |
| cantario |
cantarium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Pult, od. Gewichtseinheit (Zentner) |
| cantirio |
cantirium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Lesepult |
| Capadocia |
|
Kappadokien |
| capere |
capio, cepi, captus (3 Infint. Präs.) |
fassen, ergreifen |
| capillatia |
|
|
| capitellum |
capitellum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
kleiner Kopf, Kapitell; hier: Vorlauf |
| capitula |
capitulum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Kapitel |
| capitulis |
capitulum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Kapitel |
| capra |
capra, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Ziege |
| caprae |
capra, ae (f Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
Ziege |
| caprifolii |
caprifolium, i (n Genet. Sing.) |
Geißblatt (z. B. Baldrian, Heckenkirsche) |
| caprinae |
caprinus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
zur Ziege gehörig |
| caprino |
caprinus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
zur Ziege gehörig |
| caprinum |
caprinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zur Ziege gehörig |
| caraxa |
charaxo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
ritze!, kratze! |
| caraxas |
charaxo, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du ritzt, kratzt |
| carbone |
carbo, onis (m Abl. Sing.) |
Kohle |
| carbonem |
carbo, onis (m Akk. Sing.) |
Kohle |
| carbones |
carbo, onis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Kohle |
| carbonibus |
carbo, onis (m Dat. od. Abl. Plural) |
Kohle |
| carbonum |
carbo, onis (m Genet. Plural) |
Kohle |
| carbunculus |
alamandina, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Karbunkel, Karfunkel = Granat, Almandin (s. Zedler) |
| carcale (Okzitanisch) |
carcala, ae () |
Muschel |
| cardarium |
cardarius, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
? zum Treiben, Hämmern geeignet |
| cardines |
cardo, inis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Wendepunkt, Türangel |
| carnaturam |
carnatura, ae (f Akk. Sing.) |
Fleischfarbe |
| carnei |
carneus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. ode Nomin. Plural mask.) |
fleischfarben, fleischig |
| carnibus |
caro, carnis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Fleisch |
| caro |
caro, carnis (f Nomin. Sing.) |
Fleisch |
| caro |
carum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Karmin, Farbstoff aus Schildläusen |
| cartineo |
chartineus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
aus Papier, Papyrus |
| cartis |
charta, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Papier, Papyrusblatt |
| carum |
carum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Karmin, Farbstoff aus Schildläusen |
| carvare = cavare? |
cavo, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
aushöhlen |
| casei |
caseum, i (n Genet. Sing.) |
Käse, Quark |
| castro |
catsrum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Feldlager, Kastell |
| cathan |
|
Lavendel(blüte) |
| catheta |
cathetus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
senkrecht |
| cathetus |
cathetus, i (f Nomin. Sing.) |
Kathete |
| cathmia |
cathimia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
gold- und silberhaltiges Erz (s. Zedler) |
| cathmiam |
cathimia, ae (f Akk. Sing.) |
gold- und silberhaltiges Erz (s. Zedler) |
| cathmiam albam |
cathimia, ae (f Akk. Sing.) |
Zinkoxid, Hüttenrauch (s. Zedler) |
| cathmie = cathmiae |
cathimia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
gold- und silberhaltiges Erz (s. Zedler) |
| catia erea = catmia aerea? |
|
Kupferoxid? |
| caucallide |
caucalis, idis (f Abl. Sing.) |
Art der Doldengewächse (z. B. Schierling, Petersilie) |
| caucecucaumenum |
caucucecaumenum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
geröstetes Kupfererz, rotes Kupferoxid Cu2O |
| caucucecaumeni |
caucucecaumenum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
geröstetes Kupfererz, rotes Kupferoxid Cu2O |
| caucucecaumenon |
caucucecaumenum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
geröstetes Kupfererz, rotes Kupferoxid Cu2O |
| caucucecaumenum |
caucucecaumenum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
geröstetes Kupfererz, rotes Kupferoxid Cu2O |
| cauculum |
cauculus, i (m Akk. Sing.) |
Stein(chen), Gewicht |
| caule |
caulis, is (m Abl. Sing.) |
(Kohl-) Stengel, Stängelkohl (Art: Brassica, z. B. Raps) |
| caute |
caute (Adv.) |
vorsichtig, behutsam |
| cava |
cavo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
höhle aus! |
| cavabis |
cavo, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst aushöhlen |
| cavare |
cavo, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
aushöhlen |
| cavas |
cavo, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du höhlst aus |
| cavatas |
cavatus, a, um (Akk. Plural fem.) |
hohl, ausgehölt |
| cavator |
cavator, oris (m Nomin. Sing.) |
Graveur, Steinschneider, Schnitzer? |
| cavatur |
cavo, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird ausgehöhlt |
| cavatura |
cavatura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Höhlung |
| cavernis |
caverna, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Höhlung, Grube |
| cavum |
cavus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
gwölbt, hohl |
| cebellino |
cebellinum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Gerbstoff, Tannin |
| cebellinum |
cebellinum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Gerbstoff, Tannin |
| cedera |
|
Zeder? |
| cedercae |
|
|
| cedrea |
cedreus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
aus Zedernholz |
| cedria |
cedria, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Zedernharz |
| cedrinae |
cedrinus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
aus Zedernharz |
| cedrino |
cedrinus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. maks. od. neutr.) |
von der Zeder |
| cedro |
cedrus, i (f Dat. od. Abl. Sing.) |
Zeder |
| cehellino |
|
|
| celeri |
celer, ris, re (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
schnell |
| celeriter |
celeriter (Adv.) |
schnell, rasch |
| celidonia |
chelidonium, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Schöllkraut (Chelidonium maior od. Pfennigkraut (lysimachia nummularia)) |
| celidonia |
celidonius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
die Schwalbe betreffend |
| celidoniae |
celidonius, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
die Schwalbe betreffend |
| celidoniam |
celidonius, a, um (Akk. Sing. fem.) |
die Schwalbe betreffend |
| chelidonium |
chelidonius, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
aus Chelidon (Gebirge an der Südküste der Türkei) |
| celidonium |
celidonius, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
die Schwalbe betreffend |
| celsae |
celsus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
erhaben, nördlich |
| ceno |
cenum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Schlamm, Schmutz |
| cenoso |
cenosus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
feucht n. Hedfors |
| centum |
centum |
hundert |
| ceperint |
capio, cepi, captus (3 3. Person Plural Konj. Perf. od. Futur II) |
sie haben genommen, sie werden genommen haben |
| ceperit |
capio, cepi, captus (3 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er hat genommen, er wird genommen haben |
| cepsonio |
Schreibfehler? Psomion? |
quod est cinis maceratus |
| cera |
cera, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Wachs |
| cera-marmor |
|
Wachsmarmor |
| cerasii |
cerasium, i (n Genet. Sing.) |
Kirschbaum |
| cerato |
ceratum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Wachs Pflaster |
| cere |
cera, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Wachs |
| ceri |
cerrus, i (f Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Zirneiche Quercus cerris |
| cerosa |
cerosus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
voller Wachs |
| ceroti |
cerotum, i (n Genet. Sing.) |
Wachssalbe |
| cerotum |
cerotum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Wachssalbe |
| cerrinum |
cerrinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
eichen, die Eiche betreffend |
| certe |
certe (Adv.) |
gewiß, ohne Zweifel |
| ceruissae |
cerusa, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Bleiweiß, Cerussa, basisches Bleicarbonat (s. Zedler) |
| cerusa |
cerusa, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Bleiweiß, Cerussa, basisches Bleicarbonat (s. Zedler) |
| cerussa |
cerusa, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Bleiweiß, Cerussa, basisches Bleicarbonat (s. Zedler) |
| cerussinae = cerussae |
cerusa, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Bleiweiß, Cerussa, basisches Bleicarbonat (s. Zedler) |
| cervi |
cervix, icis (f ) |
Hirsch |
| cervisia |
cervisia, ae (f Nomin. od. ABl. Sing.) |
Bier |
| cesum |
caedo, cecidi, caesus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerbrochen, geschlagen |
| cetera |
ceterus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin od. Akk. Plural neutr.) |
übrige |
| ceterae |
ceterus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin Plural fem.) |
übrige |
| chrisoclabi |
chrysoclavus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Purpurstoff mit Goldstickerei |
| chrisoclabo |
chrysoclavus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Purpurstoff mit Goldstickerei |
| Chriscollon |
chrysocollon |
Zedrachbaum (Malia azedarach) |
| chrisitem |
chrysitis, is (n Akk. Sing.) |
Goldschlacke (s. Ernstingius) |
| chrisocolla |
chrysocolla, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Borax, Goldleim, Schiefergrüne (s. Zedler) |
| chrisocolle |
chrysocolla, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Borax, Goldleim, Schiefergrüne (s. Zedler) |
| chrisocolle macedonice |
chrysocolla, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Borax, Goldleim (s. Zedler) |
| chrisocollen |
chrysocolla, ae (f Akk. Sing.) |
Borax, Goldleim, Schiefergrüne (s. Zedler) |
| chrisocolli |
chrysocollum, i (n Genet. Sing.) |
Goldleim |
| chrisographiam |
chrysographia, ae (f Akk. Sing.) |
Schreiben mit Gold, Goldschrift |
| chrisographiam italicam |
chrysographia, ae (f Akk. Sing.) |
Schreiben mit Gold, Goldschrift |
| Chrisopandium |
chrysopandium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Goldstaub |
| chrisopetala |
chrysopetala, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Blattgold |
| chrisopetalam |
chrysopetala, ae (f Akk. Sing.) |
Blattgold |
| ciatos |
cyathus, i (m Akk. Plural) |
Trinkgeschirr, Weinschale, Schöpflöffel (ca. 50 ml) |
| ciceris |
cicer, eris (n Genet. Sing.) |
Kichererbse |
| cicinum |
cicinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zum Wunderbaum gehörig (Ricinus communis) |
| cilicinae |
cilicinus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
haarig |
| cilicinae |
cilicinus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
aus grobem Tuch |
| cimolia |
cimolia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Schleifmittel (s. Zedler) |
| cimoliam |
cimolia, ae (f Akk. Sing.) |
Schleifmittel (s. Zedler) |
| cinere |
cinis, eris (m Abl. Sing.) |
Asche (s. Gehler) |
| cinerem |
cinis, eris (m Akk. Sing.) |
Asche (s. Gehler) |
| cineris |
cinis, eris (m Genet. Sing.) |
Asche (s. Gehler) |
| cini |
cinus, i (f Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Kriechpflaume, Prunus domestica, (Prunus insititia) bei Albertus Magnus) |
| cini |
|
Weißdorn nach Roosen-Runge |
| cinis |
cinis, eris (m Nomin. Sing.) |
Asche (s. Gehler) |
| cinnabarin |
cinnabar |
Zinnober (s. Zedler) |
| cinnabaerin |
cinnabar |
Zinnober (s. Zedler) |
| cinnaberin |
cinnabar |
Zinnober (s. Zedler) |
| ciphus |
sypho, onis (m Nomin. Sing.) |
Siphon |
| ciprea |
cypreus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
aus Kupfer |
| cipream |
cypreus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
aus Kupfer |
| cipressinae |
cipressinus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
zur Zypresse gehörig |
| cipri |
cyprum, i (n Genet. Sing.) |
Kupfer od. Schwefel od. Goldlot aus Borax |
| ciprie = cipriae |
ciprius, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
aus Kupfer |
| ciprii |
cyprium, i (n Genet. Sing.) |
Kupfer od. Schwefel |
| ciprii |
cyprius, a, um (Genet. Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
aus Zypern |
| ciprium |
cyprium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Kupfer od. Schwefel |
| ciprium |
cyprius, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
aus Zypern |
| cipro |
cyprum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Zypern |
| cipro |
cyprum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Kupfer od. Schwefel od. Goldlot aus Borax |
| ciprum |
cyprum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Kupfer od. Schwefel od. Goldlot aus Borax |
| circinas |
circino, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
biege!, umkreise! |
| circuitu |
circuitus, us (m Abl. Sing.) |
Umkreis, Umfang |
| circulis |
circulus, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
Kreis |
| circum = circa |
circum (Adv.) |
ringsherum, umher |
| circum = circa |
circum (Präpos. m. Akk.) |
um, gegen, bei, in der Nähe |
| circumda |
circumdo, dedi, datus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
umgib! |
| circumfer |
circumferro, tuli, latus (unregelm. 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
führe bei dir!, trage herum! |
| cirii |
cirsion, ii (n Genet. Plural) |
Distelart |
| cito |
cito (Adv.) |
schnell |
| citri |
citrus, i (m Genet. Sing.) |
Zitrone |
| citrina |
citrinus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
zitronengelb |
| citrino |
citrinus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
zitronengelb |
| citrinum |
citrinus, a, um (Akk. Sing. neutr.) |
zitronengelb |
| claram |
clarus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
rein, klar, deutlich |
| claram de ovo |
clarus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
Eiklar, Eiweiß |
| clari |
clarus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
rein, klar, deutlich |
| claro |
clarus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
rein, klar, deutlich |
| clausam |
clausus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
geschlossen, unzugänglich |
| clausas |
clausus, a, um (Akk. Plural fem.) |
geschlossen, unzugänglich |
| clausum |
clausus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
geschlossen, unzugänglich |
| clavi |
clavis, is (f Dat. Sing.) |
Schlüssel |
| clavicula |
clavicula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Schlüsselchen |
| claviculam |
clavicula, ae (f Akk. Sing.) |
Schlüsselchen |
| clavis |
clavis, is (f Nomin. od. Genet. Sing.) |
Schlüssel |
| clavum |
clavus, i (m Akk. Sing.) |
Nagel, Stift |
| climatida |
clymatidus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
|
| climatidam |
clymatidus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
|
| climatidos |
climatidus, i (m Akk. Plural) |
Lunte, Zündschwamm |
| coagulari |
coagulo, avi, atus (1 Infinit. Präs. Passiv) |
verfestigt werden |
| coagulatum |
coagulo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
verfestigt |
| coagulatur |
coagulo, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird verfestigt |
| coccarin |
coccarin |
scharlachroter Farbstoff aus Kermesbeeren (s. Zedler) |
| coccineam |
coccineus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
scharlachfarben, -rot |
| coccum |
coccum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Kermes-Beere (s. Zedler) |
| coccus |
coccum, i (n Nomin. Sing.) |
Kermes-Beere (s. Zedler) |
| coclea |
coclea, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Schnecke |
| cocleam |
coclea, ae (f Akk. Sing.) |
Schnecke |
| cocta |
coquo, coxi, coctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gekocht |
| coctam |
coquo, coxi, coctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gekocht |
| cocti |
coquo, coxi, coctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gekocht |
| coctio |
coctio, onis (m Nomin. Sing.) |
Sud, Gekochte, Verarbeitung |
| coctione |
coctio, onis (m Abl. Sing.) |
Sud, Gekochte, Verarbeitung, Schmelzen |
| coctionem |
coctio, onis (m Akk. Sing.) |
Sud, Gekochte, Verarbeitung |
| coctiones |
coctio, onis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Sud, Gekochte, Verarbeitung |
| coctioni |
coctio, onis (m Dat. Sing.) |
Sud, Gekochte, Verarbeitung |
| coctionis |
coctio, onis (m Genet. Sing.) |
Sud, Gekochte, Verarbeitung |
| cocto |
coquo, coxi, coctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gekocht |
| coctum |
coquo, coxi, coctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gekocht |
| coctura |
coctura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Kochen, Schmelze |
| cocturam |
coctura, ae (f Akk. Sing.) |
Kochen, Schmelze |
| coctus |
coquo, coxi, coctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gekocht |
| coculam |
cocula, ae (f Akk. Sing.) |
bronzener Kessel |
| co-equa |
coaequo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
mache gleich!, ebne ein! |
| coerce |
coerceo, ui, itus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
halte zusammen!, zügle! |
| cofinos |
cofinus, i (m Akk. Plural) |
Tragekorb |
| cognominationem |
cognominatio, onis (f Akk. Sing.) |
Zuname, Beiname, Titel |
| cognosces |
cognosco, gnovi, gnitus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst erkennen |
| cohereat |
cohaereo, haesi, haesurus (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es sei verbunden, hinge zusammen |
| coierit = coiverit |
coeo, ii, itus (unregelm. 3. Person Sing. Perf.) |
er wird zusammengekommen sein |
| cola |
colo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
kläre!, filtere ab! |
| colabis |
colo, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst klären, abfiltern |
| colanda |
colo, avi, atus (1 Gerundiv) |
was zu klären, abzufiltern ist |
| colas |
colo, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du klärst, filterst ab! |
| colata |
colo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
geklärt, abgefiltert |
| colatam |
colo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
geklärt, abgefiltert |
| colatorio |
colatorium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Filtertuch |
| colatum |
colo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
geklärt, abgefiltert |
| colaturam |
colo, avi, atus (1 Partizip Futur) |
zuklären, abzufiltern |
| collam |
colla, ae (f Akk. Sing.) |
Leim, Lot |
| collecta |
colligo, legi, lectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gesammelt |
| collectam |
colligo, legi, lectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gesammelt |
| collecti |
colligo, legi, lectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gesammelt |
| collectionem |
collectio, onis (f Akk. Sing.) |
Sammlung, Folgerung |
| collectum |
colligo, legi, lectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gesammelt |
| colligat |
colligo, legi, lectus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er sammele |
| collige |
colligo, legi, lectus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
sammele! |
| colliges |
colligo, legi, lectus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst sammeln |
| colligetur |
colligo, legi, lectus (3 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird gesammelt werden |
| colligitur |
colligo, legi, lectus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gesammelt |
| colligunt |
colligo, legi, lectus (3 3. Person Plural Präs.) |
sie sammeln |
| collirii |
collyrium, i (n Genet. Sing.) |
Salbe (s. auch bei Gehler) |
| collirium |
collyrium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Salbe (s. auch bei Gehler), weißer Pfeiffenton |
| collium = corallus n. Smith |
|
Koralle (s. Zedler) |
| collium |
collis, is (m Genet. Plural) |
Hügel, Halde |
| colloca |
colloco, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
lege!, stelle auf! |
| collocata |
colloco, avi, atus (1 Partitip Perf. Passiv) |
gelegt, aufgestellt |
| collocatur |
colloco, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gelegt, aufgestellt |
| colloces |
colloco, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du legtest, stelltest auf |
| collon |
|
Leim |
| collue |
colluo, lui, lutus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bespüle!, benetze! |
| colofonia |
colophonia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Kolophonium (s. Zedler) |
| colofoniae |
colophonia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Kolophonium (s. Zedler) |
| color |
color, oris (f Nomin. Sing.) |
Farbe |
| colorabis |
coloro, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst färben |
| colorandum |
coloro, avi, atus (1 Gerundium) |
zu färben |
| colorare |
coloro, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
färben |
| coloras |
coloro, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du färbst |
| colorata |
coloro, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gefärbt |
| coloratione |
coloratio, inis (f Abl. Sing.) |
Färbung |
| colorationem |
coloratio, inis (f Akk. Sing.) |
Färbung |
| coloratur |
coloro, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gefärbt |
| colore |
color, oris (f Abl. Sing.) |
Farbe |
| colorem |
color, oris (f Akk. Sing.) |
Farbe |
| colores |
color, oris (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Farbe |
| coloret |
coloro, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es färbe |
| coloretur |
coloro, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde gefärbt |
| colori |
color, oris (f Dat. Sing.) |
Farbe |
| coloribus |
color, oris (f Dat. od. Abl. Plural) |
Farbe |
| coloris |
color, oris (f Genet. Sing.) |
Farbe |
| colorum |
color, oris (f Genet. Plural) |
Farbe |
| columbaris |
columbar, aris (n Genet. Sing.) |
Taubenschlag |
| columbino |
colombinus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
taubengrau, zur Taube gehörig |
| columbinum |
colombinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zur Taube gehörig |
| columnae |
columna, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Säule |
| columnas |
columna, ae (f Akk. Plural) |
Säule |
| columnellas |
columnella, ae (f Akk. Plural) |
kleine Säule |
| comario |
|
|
| combibat |
combibo, bibi, - (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es hätte verschluckt, aufgeschlürft |
| combibatur |
combibo, bibi, - (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es würde verschluckt, aufgeschlürft |
| comburatur |
comburo, ussi, ustus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es verbrenne |
| comburis |
comburo, ussi, ustus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du verbrennst |
| combusta |
comburo, ussi, ustus (3 Partizip Perf. Passiv) |
verbrannt |
| combusti |
comburo, ussi, ustus (3 Partizip Perf. Passiv) |
verbrannt |
| combustus |
comburo, ussi, ustus (3 Partizip Perf. Passiv) |
verbrannt |
| come = comae |
coma, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Laubwerk |
| come |
come, es (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Schwarzwurzel |
| come |
comis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
freundlich, heiter |
| comisce |
commisceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
vermische! |
| comixtio |
commixtio, onis (f Nomin. Sing) |
Mischung |
| commentario |
commentarius, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Kommentar, Notizbuch |
| commentarium |
commentarius, i (m Akk. Sing.) |
Aufsatz, Aufzeichnung, Kommentar, Notizbuch |
| comminue |
comminuo, ui, utus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
zerschlage! |
| comminues |
comminuo, ui, utus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst zerschlagen |
| comminuta |
comminuo, ui, utus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerschlagen, vermidert |
| comminutus |
comminuo, ui, utus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerschlagen, vermidert |
| commisce |
commisceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
vermische! |
| commisceatur |
commisceo, miscui, mixtus (2 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde vermischt |
| commiscebis |
commisceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Futur) |
du wirst vermischen |
| commiscens |
commisceo, miscui, mixtus (2 Partizip Präs.) |
vermischend |
| commisces |
commisceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Präs.) |
du vermischt |
| commiscueris |
commisceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest vermischt |
| commixta |
commisceo, miscui, mixtus (2 Partizip Perf. Passiv) |
vermischt |
| commixtio |
commixtio, onis (f Nomin. Sing) |
Mischung |
| commixtione |
commixtio, onis (f Abl. Sing) |
Mischung |
| commixtionem |
commixtio, onis (f Akk. Sing) |
Mischung |
| commixtionis |
commixtio, onis (f Genet. Sing) |
Mischung |
| commixtis |
commisceo, miscui, mixtus (2 Partizip Perf. Passiv) |
vermischt |
| commixtum |
commisceo, miscui, mixtus (2 Partizip Perf. Passiv) |
vermischt |
| commixturam |
commixtura, ae (f Akk. Sing.) |
Vermischung |
| commodum |
commodus, a, um (Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Sing. neutr.) |
angemessen, günstig |
| commodum |
commodum (Adv.) |
gerade, eben |
| commove |
commoveo, ovi, otus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bewege!, rühre!, beunruhige! |
| commovebis |
commoveo, ovi, otus (2 2. Person Sing. Futur) |
du wirst bewegen, rühren, beunruhigen |
| commovens |
commoveo, ovi, otus (2 Partizip Präs.) |
bewegend, rührend, beunruhigend |
| commoveris |
commoveo, ovi, otus (2 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest bewegt, gerührt, beunruhigt |
| commoves |
commoveo, ovi, otus (2 2. Person Sing. Präs.) |
du bewegst, rührst |
| communis |
communis, e (Nomin. Sing. od. Akk. Plural mask. od. neutr. od. Genet. Sing. m, f, n) |
allgemein, gemeinsam |
| commutatio |
commutatio, onis (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Umwandlung, Veränderung |
| compareant |
compareo, ui, - (2 3. Person Plural Konj. Präs.) |
sie erschienen, wären noch vorhanden |
| compareat |
compareo, ui, - (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er erschiene, wäre noch vorhanden |
| compenset |
compenso, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es wäge gegeneinander ab, stelle gegenüber |
| competenti |
competens, entis (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
angemessen |
| compingere |
compingo, pinxi, pinctus (3 Infitit. Präs.) |
bemalen |
| componas |
compono, posui, positus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du setztest zusammen |
| compone |
compono, posui, positus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
setze zusammen! |
| compones |
compono, posui, positus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst zusammensetzen |
| componi |
compono, posui, positus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
zusammengesetzt werden |
| componis |
compono, posui, positus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du setzt zusammen, legst darüber |
| componitur |
compono, posui, positus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird zusammengesetzt |
| composio |
|
|
| composita |
compono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zusammengesetzt |
| compositio |
compositio, onis (f Nomin. Sing.) |
Anordnung, Zusammenstellung |
| compositione |
compositio, onis (f Abl. Sing.) |
Anordnung, Zusammenstellung |
| compositionem |
compositio, onis (f Akk. Sing.) |
Anordnung, Zusammenstellung |
| compositionis |
compositio, onis (f Genet. Sing.) |
Anordnung, Zusammenstellung |
| compositos |
compono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zusammengesetzt |
| compositis |
compono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zusammengesetzt |
| compositum |
compono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zusammengesetzt |
| compositus |
compono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zusammengesetzt |
| composuisti |
compono, posui, positus (3 2. Person Sing. Perf.) |
du hast zusammengesetzt |
| comprehendere |
comprehendo, hendi, hensus (3 Infinit. Präs.) |
zusammenfassen, verbinden, begreifen |
| compressa |
comprimo, pressi, pressus ()3 Partizip Perf. Passiv |
zusammengedrückt, zerdrückt |
| comprimendum |
comprimo, pressi, pressus ()3 Gerundium |
was zusammenzudrücken, zerdrücken ist |
| comprimes |
comprimo, pressi, pressus ()3 2. Person Sing. Futur |
du wirst zusammendrücken, zerdrücken |
| comunis |
communis, e (Nomin. Sing. od. Akk. Plural mask. od. neutr. od. Genet. Sing. m, f, n) |
allgemein, gemeinsam |
| comuum |
|
|
| concam |
conca, ae (f Akk. Sing.) |
Muschel, Perle |
| concedere |
concedo, cessi, cessus (3 Infinit. Präs.) |
gestatten, zugestehen |
| concessam |
concessus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
erlaubt, zulässig |
| concessam |
concedo, cessi, cessum (3 Partizip Perf. Passiv.) |
entfernt, eingeräumt, gestattet |
| concham |
concha, ae (f Akk. Sing.) |
Muschel |
| conchilii |
conchylium, i (n Genet. Sing.) |
Purpurschnecke (Murex) |
| conchilio |
conchylium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Purpurschnecke (Murex) |
| conchilium |
conchylium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Purpurschnecke (Murex) |
| conchula |
conchula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
kleine Muschel |
| concide |
concido, cidi, cisum (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
zerschneide!, zerstückle! |
| concidendo |
concido, cidi, cisum (3 Gerundium) |
was zu zerschneiden ist, zuzerstückeln ist |
| concilio |
concilium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Vereinigung, Verbindung |
| concisa |
concido, cidi, cisum (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerschnitten, zerstückelt |
| concordat |
concordo, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er stimmt überein |
| concretum |
concretus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
verdichtet, verfestigt |
| conculcatur |
conculco, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird niedergetreten, misshandelt, missachtet |
| condis |
condo, didi, ditus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du gründest |
| condis |
condio, ivi, itus (4 2. Person Sing. Präs.) |
du würzt, milderst, legst ein |
| condita |
condo, didi, ditus (3 Partizip Perf. Passiv) |
bearbeitet, gegründet, eingelegt |
| conditae |
condo, didi, ditus (3 Partizip Perf. Passiv) |
bearbeitet, gegründet, eingelegt |
| conducantur |
conduco, duxi, ductus (3 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
sie würden zusammengeführt |
| conectere |
conecto, nexi, nexus (3 Infinit. Präs.) |
verbinden, verknüpfen |
| conectet |
conecto, nexi, nexus (3 3. Person Sing. Futur) |
es wird verbinden, verknüpfen |
| conexio |
conexio, onis (f Nomin. Sing.) |
Verbindung |
| confecisti |
confecio, feci, fectus (3 2. Person Sing. Perf.) |
du hast hergestellt |
| confecta |
confecio, feci, fectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hergestellt |
| confectarum |
confecio, feci, fectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hergestellt |
| confectio |
confectio, onis (f Nomin. Sing.) |
Herstellung, Anfertigung |
| confectione |
confectio, onis (f Abl. Sing.) |
Herstellung, Anfertigung |
| confectionem |
confectio, onis (f Akk. Sing.) |
Herstellung, Anfertigung |
| confectiones |
confectio, onis (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Herstellung, Anfertigung |
| confectionis |
confectio, onis (f Genet. Sing.) |
Herstellung, Anfertigung |
| confectis |
confecio, feci, fectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hergestellt |
| conferatur |
confero, contuli, colatus (unregelm. 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde verglichen, zusammengefaßt |
| conferendum |
confero, contuli, colatus (unregelm. Gerundium) |
was zu vergleichen, zusammenzufassen ist |
| confice |
conficio, feci, fectus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
stelle her!, gerbe! |
| confecisti |
conficio, feci, fectus (3 2. Person Sing. Perf.) |
du hast hergestellt, gegerbst |
| confecti |
conficio, feci, fectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hergestellt, gegerbt |
| confici |
conficio, feci, fectus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
hergestellt werden, gegerbst werden |
| conficiatur |
conficio, feci, fectus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde hergestellt, vollendet |
| conficies |
conficio, feci, fectus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst herstellen, vollenden, verdauen, gerben, unterwerfen |
| conficitur |
conficio, feci, fectus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird hergestellt |
| configes |
configo, fixi, fixus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst zusammenfügen, durchstechen |
| configuntur |
configo, fixi, fixus (3 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden zusammengefügt, durchstochen |
| confirmabitur |
confirmo, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird bekräftigt werden, gestärkt werden |
| confixa |
configo, fixi, fixus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zusammengefügt, durchstochen |
| confla |
conflo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
entfache!, schmelze! |
| conflabis |
conflo, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst entfachen, schmelzen |
| conflabitur |
conflo, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird entfachst, schmolzen werden |
| conflas |
conflo, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du entfachst, schmelzt |
| conflari |
conflo, avi, atus (1 Infinit. Präs. Passiv) |
entfacht werden, geschmolzen werden |
| conflati |
conflo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
entfacht, geschmolzen |
| conflatio |
conflatio, onis (a Nomin. Sing.) |
Anfachung, Schmelzung, Guß |
| conflatione |
conflatio, onis (a Abl. Sing.) |
Anfachung, Schmelzung, Guß |
| conflato |
conflo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
entfacht, geschmolzen |
| conflatorium |
conflatorium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Schmelzofen |
| conflatum |
conflo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
entfacht, geschmolzen |
| conflatur |
conflo, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird entfacht, geschmolzen |
| conflatura |
conflo, avi, atus (1 Partizip Futur) |
was zu entfachen, schmelzen ist |
| conflaturam |
conflo, avi, atus (1 Partizip Futur) |
was zu entfachen, schmelzen ist |
| conflaveris |
conflo, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest entfacht, schmolzen |
| conflentur |
conflo, avi, atus (1 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
sie werden entfacht, schmolzen |
| conflet |
conflo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er entfache, schmelze |
| confletur |
conflo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde entfacht, geschmolzen |
| conformabis |
conformo, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst bilden, formen |
| confrica |
confrico, ui, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
reibe ein!, reibe ab! |
| confricas |
confrico, ui, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du reibst ein |
| confricatur |
confrico, ui, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird eingerieben |
| confricatura |
confrico, ui, atus (1 Partizip Futur) |
was eingerieben wird |
| confringatur |
confringo, fregi, fractus (3 3. Person Konj. Präs. Passiv) |
es werde zerbrochen |
| confringe |
confringo, fregi, fractus (3 2. Person Imperat. Präs.) |
zerbrich! |
| confringes |
confringo, fregi, fractus (3 2. Person Futur) |
du wirst zerbrechen |
| confringis |
confringo, fregi, fractus (3 2. Person Präs.) |
du zerbrichst |
| confringitur |
confringo, fregi, fractus (3 3. Person Präs. Passiv) |
es wird zerbrochen |
| confusa |
confusus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
ungeordnet, zusammengemischt |
| congium |
congium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Hohlmaß, ca. 3 L |
| conglutinabis |
conglutino, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst verbinden, zusammen leimen |
| conglutinosum |
conglutinosus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zusammenklebend |
| congrua |
congruus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
übereinstimmend, harmonisch |
| conjunctae |
coniungo, iunxi, iunctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
verbunden, vereinigt |
| conjunctio |
coniunctio, onis (f Nomin. Sing.) |
Verbindung, Verwandschaft |
| conjunctione |
coniunctio, onis (f Abl. Sing.) |
Verbindung, Verwandschaft |
| conjunctionem |
coniunctio, onis (f Akk. Sing.) |
Verbindung, Verwandschaft |
| conjungas |
coniungo, iunxi, iunctus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du verbändest, vereinigtest |
| conjungere |
coniungo, iunxi, iunctus (3 Infinit. Präs.) |
verbinden, vereinigen |
| conjungis |
coniungo, iunxi, iunctus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du verbindest, vereinigst |
| conjungitur |
coniungo, iunxi, iunctus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird verbunden, vereinigt |
| conjunxerunt |
coniungo, iunxi, iunctus (3 3. Person Plural Perf.) |
sie haben verbunden, vereinigt |
| conjuro |
coniuro, avi, atus (1 1. Person SIng. Präs.) |
ich beschwöre |
| connexio |
conexio, onis (f Nomin. Sing.) |
Verbindung |
| connexionem |
conexio, onis (f Akk. Sing.) |
Verbindung |
| conscriptis |
conscribo, scripsi, scriptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
aufgeschrieben |
| conservare |
conservo, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
bewahren, erhalten |
| considera |
considero, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
erwäge!, überlege! |
| considerare |
considero, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
erwägen, überlegen |
| consilio |
consilum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Rat, Beschluß |
| constitues |
constituo, ui, utus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst aufstellen, bestimmen, beschließen |
| constringit |
constringo, strinxi, stictus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er bindet (zusammen), befestigt, macht unlöslich |
| constringitur |
constringo, strinxi, stictus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird (zusammen) bunden, befestigt, unlöslich gemacht |
| construenda |
construo, struxi, structus (3 Gerundiv) |
was aufzubauen, aufzuschichten ist |
| construenti |
construo, struxi, structus (3 Partizip Präs.) |
aufbauend, aufschichtend |
| consue |
consuo, sui, sutus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
zusammennähen |
| consumatur |
consumo, sumpsi, sumptus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
er werde aufgebraucht, verbraucht |
| consumentur |
consumo, sumpsi, sumptus (3 3. Person Plural Futur Passiv) |
sie werden aufgebraucht, verbraucht sein |
| consumetur |
consumo, sumpsi, sumptus (3 3. Person Sing. Futur Passiv) |
sie werden aufgebraucht, verbraucht sein |
| consummationem |
consummatio, onis (f Akk. Sing.) |
Vollendung |
| consumptionem |
consumptio, onis (f Akk. Sing.) |
Verbrauch |
| contere |
contero, trivi, tritus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
zerreibe! |
| conterens |
contero, trivi, tritus (3 Partizip Präs.) |
zerreibend |
| conteris |
contero, trivi, tritus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du zerreibst |
| contexes |
contexo, texui, textus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst verbinden, zusammenfügen |
| contineatur |
contineo, tinui, tentus (3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde zusammengehalten, festgehalten |
| continentur |
contineo, tinui, tentus (3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden zusammengehalten, festgehalten |
| continet |
contineo, tinui, tentus (3. Person Sing. Präs.) |
er hält zusammen, hält fest |
| contingens |
contingo, tigi, tactus (3 Partizip Präs.) |
berührend, erfassend, ergreifend |
| contingis |
contingo, tigi, tactus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du berührst, erfaßt, ergreifst |
| continue |
continue (Adv.) |
fortwährend |
| continuo |
continuo (Adv.) |
ununterbrochen, fortwährend |
| contio |
|
|
| contra |
contra (Adv.) |
gegenüber, andrerseits, umgekehrt |
| contra |
contra (Präpos. m. Akk.) |
gegen, wider |
| contrarii |
contrarius, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
gegensätzlich, entgegengesetzt |
| contritionem |
contritio, onis (f Akk. Sing.) |
Zerkleinerung, Zerknirschung |
| contrito |
contrero, trivi, tritus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerrieben |
| contritum |
contrero, trivi, tritus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerrieben |
| contunde |
contundo, tudi, tusus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
zerschlage!, brich! |
| contundis |
contundo, tudi, tusus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du zerschlägst, brichst |
| contusae |
contundo, tudi, tusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerschlagen, gebrochen |
| contusam |
contundo, tudi, tusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerschlagen, gebrochen |
| contusi |
contundo, tudi, tusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerschlagen, gebrochen |
| contusum |
contundo, tudi, tusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerschlagen, gebrochen |
| convenientem |
convenio, veni, ventus (4 Partizip Präs.) |
passend, angemessen |
| convenire |
convenio, veni, ventus (4 Partizip Präs.) |
passen, zusammenkommen, versammeln |
| convenit |
convenio, veni, ventus (4 3. Person Sing. Präs.) |
ist ist passend, es schickt sich |
| convertat |
converto, verti, versus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er wandelte um, konvertierte |
| convertis |
converto, verti, versus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du wandelst um, konvertierst |
| cooperi |
cooperio, perui, pertus (4 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bedecke! |
| cooperiatur |
cooperio, perui, pertus (4 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
er werde bedeckt |
| cooperiens |
cooperio, perui, pertus (4 Partizip Präs.) |
bedeckend |
| cooperies |
cooperio, perui, pertus (4 2. Person Sing. Futur) |
du wirst ganz bedecken |
| cooperitur |
cooperio, perui, pertus (4 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird ganz bedeckt |
| cooperta |
cooperio, perui, pertus (4 Partizip Perf. Passiv) |
bedeckt |
| coopertam |
cooperio, perui, pertus (4 Partizip Perf. Passiv) |
bedeckt |
| cooperto |
cooperio, perui, pertus (4 Partizip Perf. Passiv) |
bedeckt |
| coopertum |
cooperio, perui, pertus (4 Partizip Perf. Passiv) |
bedeckt |
| cophino |
cophinus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Korb |
| coquantur |
coquo, coxi, coctus (3 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
sie würden gekocht |
| coquatur |
coquo, coxi, coctus (3 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
er würde gekocht |
| coque |
coquo, coxi, coctus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
koche! |
| coquenda |
coquo, coxi, coctus (3 Partizip Futur Passiv) |
was zu kochen ist |
| coquendum |
coquo, coxi, coctus (3 Partizip Futur Passiv) |
was zu kochen ist |
| coquentur |
coquo, coxi, coctus (3 3. Person Plural Futur Passiv) |
sie werden gekocht werden |
| coquere |
coquo, coxi, coctus (3 Infinit. Präs.) |
kochen |
| coques |
coquo, coxi, coctus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst kochen |
| coqui |
coquo, coxi, coctus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
gekocht werden |
| coquinum |
coquinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zum Kochen gehörig |
| coquis |
coquo, coxi, coctus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du kochst |
| coquitur |
coquo, coxi, coctus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird gekocht |
| coralli |
corallus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Koralle (s. Zedler) |
| corallio |
corallium, i (m, f Dat. od. Abl. Sing.) |
rote Koralle |
| corallum |
corallus, i (m Akk. Sing.) |
Koralle (s. Zedler) |
| cordenan |
|
|
| corduan |
|
feines weiches Leder (Marroquin) |
| coria |
corium, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Leder |
| corium |
corium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Leder |
| coridon |
|
|
| corii |
corium, i (n Genet. Sing.) |
Leder |
| Corintho |
|
Korinth |
| corio |
corium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Leder |
| corium |
corium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Leder |
| cornario |
cornarius, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
zum Kranz gehörig |
| cornu |
cornu, cornus (n Nomin. od. Dat. od. Akk. od. Abl. Sing.) |
Horn |
| cornu cervi |
cornu, cornus (n Nomin. od. Dat. od. Akk. od. Abl. Sing.) |
Hirschhorn |
| cornuum |
cornus, us (f Akk. Sing.) |
Horn |
| coronis |
corona, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Kranz, Krone |
| corporis |
corpus, oris (n Genet. Sing.) |
Körper (s. auch bei Gehler) |
| corpus |
corpus, oris (n Nomin. Sing.) |
Körper (s. auch bei Gehler) |
| corrumpat |
corrumpo, rupi, ruptus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er verderbe, vernichte |
| corruptae |
corrumpo, rupi, ruptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
verdorben, vernichtet |
| corruptione |
corruptio, onis (f Abl. Sing.) |
Schädigung, Zerstörung |
| cortice |
cortex, icis (m, f Abl. Sing.) |
Rinde, Schale |
| corticem |
cortex, icis (m, f Akk. Sing.) |
Rinde, Schale |
| cortices |
cortex, icis (m, f Nomin. od. Akk. Plural) |
Rinde, Schale |
| cote |
cos, otis (f Abl. Sing.) |
Wetzstein, spitzer Stein, Klippe |
| cotidie |
cotidie (Adv.) |
täglich |
| coxas |
coxa, ae (f Akk. Plural) |
Hüfte, Keule |
| coxeris |
coquo, coxi, coctus (3 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er habest gekocht |
| crassitudinem |
crassitudo, inis (f Akk. Sing.) |
Dicke |
| cratera |
crater, ris (m Akk. Sing.) |
Mischgefäß |
| crati |
cratis, is (f Dat. od. Abl. Sing.) |
Geflecht |
| cream = crema |
|
eingedickter Saft |
| crebro |
crebro (Adv.) |
oft, wiederholt |
| crede |
credo, didi, ditus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
glaube!, vertraue! |
| credunt |
credo, didi, ditus (3 3. Person Plural Präs.) |
sie glauben |
| crema |
cremo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
verbrenne! |
| cremato |
cremo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
verbrannt, eingeäschert |
| cremento |
crementum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Zuwachs,Zunahme |
| crepet |
crepo, avi, atus (1 3. Person SIng. Konj. Präs.) |
es knarrte, klapperte |
| crepidinosus |
|
|
| crescente |
cresco, crevi, cretus (3 Partizip Präs.) |
wachsend, entstehend, heran wachsend |
| crescere |
cresco, crevi, cretus (3 Infinit. Präs.) |
wachsen, entstehen, heran wachsen, hervorkommen, geboren werden |
| creta |
creta, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Kreide, Schlamm |
| cretae |
creta, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Kreide, Schlamm |
| cretam |
creta, ae (f Akk. Sing.) |
Kreide, Schlamm |
| cretam argenti |
creta, ae (f Akk. Sing.) |
Silberkreide, Silberglätte ?, Röthel ? |
| cribella |
cribello, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
siebe! |
| cribellas |
cribello, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du siebst |
| cribellata |
cribello, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gesiebt |
| cribellatam |
cribello, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gesiebt |
| cribellati |
cribello, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gesiebt |
| cribellatum |
cribello, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gesiebt |
| cribello |
cribellum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
kleines Sieb |
| cribello |
cribello, avi, atus (1 1. Person Sing. Präs.) |
ich siebe |
| cribranda |
cribro, avi, atus (1 Partizip Futur Passiv) |
was zu sieben ist |
| cribrans |
cribro, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
siebend |
| cribratam |
cribro, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gesiebt |
| cribrati |
cribro, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gesiebt |
| cribraveris |
cribro, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest gesiebt |
| cricolle = crisocolle? |
chrysocolla, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Borax, Goldleim, Schiefergrüne (s. Gehler) |
| crisantimum |
|
Malergold |
| crisoclabi |
chrysoclabum, i (n Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Goldstreifen, purpurner Zierstreifen für liturgische Gewänder |
| crisoclabo |
chrysoclabum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Goldstreifen, purpurner Zierstreifen für liturgische Gewänder |
| crisocollam |
chrysocolla, ae (f Akk. Sing.) |
Borax, Goldleim, Schiefergrüne (s. Gehler) |
| crisocolle |
chrysocolla, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Borax, Goldleim, Schiefergrüne (s. Gehler) |
| crisocollon |
chrysocollon (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Borax, Goldleim, Schiefergrüne (s. Gehler) |
| crisografia |
chrysographia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Goldschrift |
| Crisopargia |
chrysopargia |
Vergoldung |
| crisopetala |
chrysopetalum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Goldplättchen |
| crisophargia |
chrysopargia |
Vergoldung |
| crisorantida |
= chrysor catarius (n. Diels) |
Goldfeinverteilung (n. Trost) |
| cristalli |
crystallus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Kristall(s. Gehler
|
| cristallo |
crystallus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Kristall(s. Gehler
|
| cristallum |
crystallus, i (m Akk. Sing.) |
Kristall (s. Gehler
|
| cristallus |
crystallus, i (m Akk. Sing.) |
Bergkristall (s. Gehler
|
| crocea |
croceus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
gelb, golden |
| crocei |
croceus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
gelb, golden |
| croci |
crocus, i (m Genet. Sing.) |
Safran (s. Ernstingius) |
| croci Licii |
crocus, i (m Genet. Sing.) |
Safran aus Lykien (s. Ernstingius) |
| croco |
crocus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Safran (s. Ernstingius) |
| crocum |
crocus, i (m Akk. Sing.) |
Safran (s. Ernstingius) |
| crocus |
crocus, i (m Nomin. Sing.) |
Safran (s. Ernstingius) |
| crudam |
crudus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
roh, unbehandelt |
| crudi |
crudus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
roh, unbehandelt |
| crudo |
crudus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
roh, unbehandelt |
| crudum |
crudus, a, um (Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Sing. neutr.) |
roh, unbehandelt |
| cubito |
cubitum, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Ellenbogen, Elle als Längenmaß |
| cubitorum |
cubitum, i (m Genet. Plural) |
Ellenbogen, Elle als Längenmaß |
| cubitos |
cubitus, i (m Akk. Plural) |
Ellenbogen, Elle als Längenmaß |
| cubitum |
cubitum, i (m Nomin. od. Akk. Sing.) |
Ellenbogen, Elle als Längenmaß |
| cucudera |
|
|
| cucumeris |
cucumis, eris (m Genet. Sing.) |
Gurke |
| cui |
qui, quae, quod (Dat. Sing. m, f, n) |
welchem |
| cujus |
qui, quae, quod (Genet. Sing. m, f, n) |
welches |
| cujuslibet |
quilibet, quaelibet, quodlibet (Genet. Sing. m, f, n) |
jedes beliebigen |
| cum |
cum (Konjunktion m. Indikativ.) |
da, als (invers.) |
| cum |
cum (Konjunktion m. Konjunktiv) |
als, nachdem (historicum) |
| cum |
cum (Konjunktion m. Konjunktiv) |
da, weil (kausal) |
| cum |
cum (Konjunktion m. Konjunktiv) |
obgleich (concessivum) |
| cum |
cum (Konjunktion m. Konjunktiv) |
da doch, während dagegen (adversativum) |
| cum |
cum primum |
sobald () |
| cum |
cum (Konjunktion m. Indikativ.) |
indem, dadurch daß (explicativum) |
| cum maxime |
cum (Adv.) |
ganz vorzüglich, mehr denn je |
| cum |
cum (Konjunktion m. Indikativ.) |
seit dem, seit () |
| cum |
cum (Konjunktion m. Indikativ.) |
wann, zu der Zeit, damals als (zeitl.) |
| cum |
cum (Präpos. m. Ablat.) |
doch nur, nur mit (beschränkend) |
| cum |
cum (Präpos. m. Ablat.) |
unter, mit, nicht ohne (kausal) |
| cum |
cum (Präpos. m. Ablat.) |
zugleich mit, gleichzeitig mit, unmittelbar nach (zeitl.) |
| cum |
cum (Präpos. m. Ablat.) |
mit, nebst, sammt (räuml.) |
| cum |
cum (Konjunktion m. Indikativ) |
so oft als, jedesmal (iterativ) |
| cumque |
cumque (Adv.) |
wann nur immer, jedesmal |
| cumque |
cumque (Adv.) |
wann nur immer, jedesmal |
| cuncta |
cunctus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
alle, gesamt |
| cupero |
cuperus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
aus Kupfer |
| cuppa |
cuppa, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Gewölbe, Tonne |
| cupri |
cuprum, i (n Genet. Sing.) |
Kupfer(s. Gehler) |
| cupro |
cuprum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Kupfer(s. Gehler) |
| cuprum |
cuprum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Kupfer(s. Gehler) |
| curaque |
cura, ae +-que (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Sorge, Pflege |
| curas |
cura, ae (f Akk. Plural) |
Sorge, Pflege |
| curas |
curo, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du sorgst, pflegst, kümmerst |
| curatum |
curo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
besorgt, gepflegt, gekümmert |
| cure = curae |
cura, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Sorge, Pflege, Sorgfalt |
| currat |
curro, cucurri, cursus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er laufe, eile, ergriffe |
| curtatur |
curto, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird verstümmelt |
| curtatim |
curtatim (Adv.) |
vorsichtig |
| curvati |
curvatus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
gebogen, krumm, anschwellend |
| curvaturam |
curvatura, ae (f Akk. Sing.) |
Krümmung, Bogen |
| cute |
cutis, is (f Abl. Sing.) |
Haut |
| cultellus |
cultellus, i (Nomin. Sing.) |
Messerchen |
| cypri |
cyprum, i (n Genet. Sing.) |
Kupfer od. Schwefel od. Goldlot aus Borax |
| cyprum |
cyprum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Kupfer od. Schwefel od. Goldlot aus Borax |
|
| D |
|
| da |
do, dedi, datus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
gib! |
| dabis |
do, dedi, datus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst geben |
| Dalmatia |
|
Dalamtien |
| damia |
damium, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
(Opfer-) Gabe |
| damia |
damia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Gute Göttin (römisch) |
| damie |
damia, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Gute Göttin (römisch) |
| dare |
do, dedi, datus (1 Infinit. Präs.) |
geben |
| dat |
do, dedi, datus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er gibt |
| daucallida |
|
|
| daufira |
dàu phura n. Smith |
mische erneut n. Trost |
| daufiras |
dàu phura n. Smith |
du mischst erneut n. Trost |
| de |
de (Präpos. m. Abl.) |
von, bezüglich |
| deargentet |
deargento, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er versilberte |
| deaurantur |
deauro, avi, atus (1 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden vergoldet |
| deaurare |
deauro, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
vergolden |
| deaurari |
deauro, avi, atus (1 Infinit. Präs. Passiv) |
vergoldet werden |
| deauratio |
deauratio, onis (f Nomin. Sing.) |
Vergoldung |
| deauratum |
deauro, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
vergoldet |
| deauratura |
deauratura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Vergoldung |
| deaures |
deauro, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du vergoldetest |
| deauratur |
deauro, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird vergoldet |
| debeat |
debeo, ui, itus (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er schuldete, wäre verpflichtet, verdankte |
| debebis |
debeo, ui, itus (2 2. Person Sing. Futur) |
du wirst schulden, verpflichtet sein, verdanken |
| debes |
debeo, ui, itus (2 2. Person Sing. Präs.) |
du schuldest, bist verpflichtet, verdankst |
| debet |
debeo, ui, itus (2 3. Person Sing. Präs.) |
es schuldet, ist verpflichtet, verdankt |
| debile |
debilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
schwach, entkräftet |
| debilis |
debilis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet. Sing. neutr.) |
schwach, entkräftet |
| decem |
decem (indecl.) |
zehn |
| declarabitur |
declaro, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird eklärt werden |
| declinatio |
declinatio, onis (f Nomin. Sing.) |
Abbiegung, Abweichung |
| declinationem |
declinatio, onis (f Akk. Sing.) |
Abbiegung, Abweichung |
| declinet |
declino, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er wiche ab |
| decocta |
decoquo, coxi, coctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gekocht |
| decoctas |
decoquo, coxi, coctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gekocht |
| decoctionem |
decoctio, onis (f Akk. Sing.) |
Abkochung |
| decoctioni |
decoctio, onis (f Dat. Sing.) |
Abkochung |
| decoctum |
decoquo, coxi, coctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gekocht |
| decolorare |
decoloro, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
entfärben |
| decoque |
decoquo, coxi, coctus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
koche ab! |
| decoquens |
decoquo, coxi, coctus (3 Partizip Präs.) |
abkochend |
| decoques |
decoquo, coxi, coctus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst abkochen |
| decoquetur |
decoquo, coxi, coctus (3 3. Person Sing. Futur Passiv) |
er wird abgekocht werden |
| decoquis |
decoquo, coxi, coctus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du kochst ab |
| decoquitur |
decoquo, coxi, coctus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird abgekocht |
| decurrat |
decurro, cucurri, cursum (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es laufe herab |
| decursa |
decurro, cucurri, cursum (3 Partizip Perf. Passiv) |
herabgelaufen |
| decus |
decus, oris (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Schmuck, Zierde |
| dederis |
dedo, didi, ditus (3 2. Person Sing. Futur Passiv) |
du wirst übergeben werden |
| deducas |
deduco, duxi, ductus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du führtest hin |
| deducta |
deduco, duxi, ductus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hingeführt |
| defecerit |
deficio, feci, fectus (3 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
es wird abgefallen sein |
| deficiet |
deficio, feci, fectus (3 3. Person Sing. Futur) |
es wird abfallen |
| deforis |
deforis (Adv.) |
von außen |
| defrica |
defrico, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
reibe ab!, putze! |
| defricans |
defrico, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
abreibend, putzend |
| defricas |
defrico, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du reibst ab, putzt |
| defricatur |
defrico, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird abgerieben, geputzt |
| defunde |
defundo, fusi, fusus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
gieße aus! |
| defundis |
defundo, fusi, fusus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du gießt aus |
| deinde |
deinde (Adv.) |
hernach, hierauf |
| deirinum |
|
Gerbsäure haltiges Holz, evtl. Kastanie od. Akazie |
| delava |
delavo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wasche ab! |
| delavas |
delavo, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du wäschst ab |
| delebitur |
deleo, evi, etus (2 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird getilgt werden, gelöscht werden |
| delectationem |
delectatio, onis (f Akk. Sing.) |
Vergnügen, Unterhaltung |
| deleri |
delero, evi, etus (2 Infinit. Präs. Passiv) |
vernichtet werden, getilgt werden |
| delicionem |
delicio, onis (f Akk. Sing.) |
Vergnügen, Ergötzung |
| deline |
delinio, levi, litus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wische ab!, bestreiche! |
| delinias |
delinio, levi, litus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du wischtest ab, bestrichest |
| delini |
delinio, levi, litus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
abgewischt werden, bestrichen werden |
| delinies |
delinio, levi, litus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst abwischen, bestreichen |
| delinimento |
delinimentum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Besänftigungsmittel, Liebkosung |
| delinis |
delinio, levi, litus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du wischt ab, bestreichst |
| delinitum |
delinio, levi, litus (3 Partizip Perf. Passiv) |
abgewischt, bestrichen |
| deliqua |
deliquo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
kläre!, filtriere!, dekantiere! |
| deliquatio |
deliquatio, onis (f Nomin. Sing.) |
Zerfließen an der Luft (s. Ludolf) |
| deliquatione |
deliquatio, onis (f Abl. Sing.) |
Zerfließen an der Luft (s. Ludolf) |
| deliquatur |
deliquo, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird geklärt, gefilter, dekantiert |
| delitoria |
delitorius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
tilgend, auslöschend |
| demittito |
demitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Imperat. Futur) |
du sollst herablassen, hinabschicken |
| demonstrabitur |
demonstro, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird gezeigt werden, bewiesen werden |
| demonstrans |
demonstro, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
zeigend, beweisend |
| demonstrat |
demonstro, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
es zeigt, weist |
| demonstrationem |
demonstratio, onis (f Akk. Sing.) |
Darlegung, Nachweis, Beweis, das Zeigen einer Sache |
| demonstret |
demonstro, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er zeigte, bewiese, legte dar |
| demum |
demum (Adv.) |
eben, endlich |
| denar |
denarius, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Denar (Münze), od. Gewicht ca. 4 g Silber |
| denariis |
denarius, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
Denar (Münze), od. Gewicht ca. 4 g Silber |
| denario |
denarius, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Denar (Münze), od. Gewicht, ca. 4 g Silber |
| denariorum |
denarius, i (m Genet. Plural) |
Denar (Münze), od. Gewicht ca. 4 g Silber |
| denarios |
denarius, i (m Akk. Plural) |
Denar (Münze), od. Gewicht ca. 4 g Silber |
| denarium |
denarius, i (m Akk. Sing.) |
Denar (Münze), od. Gewicht ca. 4 g Silber |
| denigrantur |
denigro, avi, atus (1 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden geschwärzt |
| denique |
denique (Adv.) |
endlich, schließlich, überhaupt, außerdem |
| densitatem |
densitas, atis (f Akk. Sing.) |
Dichte |
| densius |
|
|
| dente |
dens, entis (m Abl. Sing.) |
Zahn, Zacken |
| deorum |
deus, i (m Genet. Plural) |
Gott |
| depilatam |
depilo. avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
enthaart |
| depilatas |
depilo. avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
enthaart |
| deponat |
depono, posui, positus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er legt nieder |
| depone |
depono, posui, positus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
lege nieder! |
| deponis |
depono, posui, positus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du legst nieder |
| depositum |
depono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
niedergelegt |
| deprehendi |
deprehendo, endi, ensus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
gefunden werden, ergriffen werden |
| deprimatur |
deprimo, pressi, pressus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde niedergedrückt |
| depuratio |
depuratio, onis (f Nomin. Sing.) |
Reinigung, Verfeinerung |
| depuraverit |
depuro, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Perf.) |
er hat gereinigt |
| derade |
derado, rasi, rasus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
kratze ab!, schabe ab! |
| descendat |
descendo, scendi, scensus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
sie gehe hinab, fließe herab |
| descendet |
descendo, scendi, scensus (3 3. Person Sing. Futur) |
es geht hinab, fließt herab |
| descissas |
descindo, scidi, scissus (3 Partizip Perf. Passiv) |
auseinander gerissen, geteilt |
| desicca |
desicco, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
trockne aus!, trockne ab! |
| desiccabitur |
desicco, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird ausgetrocknet werden, abgetrocknet werden |
| desiccanda |
desicco, avi, atus (1 Partizip Futur Passiv) |
was auszutrocknen ist, abzutrocknen ist |
| desiccas |
desicco, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du trocknest aus, trocknest ab |
| desiccat |
desicco, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er trocknet aus, trocknet ab |
| desiccata |
desicco, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
ausgetrocknet, abgetrocknet |
| desiccatam |
desicco, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
ausgetrocknet, abgetrocknet |
| desiccatione |
desiccatio, onis (f Abl. Sing.) |
Austrocknung |
| desiccationem |
desiccatio, onis (f Akk. Sing.) |
Austrocknung |
| desiccatum |
desicco, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
ausgetrocknet, abgetrocknet |
| desiccaverit |
desicco, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Perf.) |
er sei ausgetrocknet, abgetrocknet |
| desinas |
desino, sii, situs (3 3. Person Sing. Präs.) |
er hört auf, läßt ab |
| desinat |
desino, sii, situs (3 2. Person Sing. Präs.) |
er hört auf, läßt ab |
| despumata |
despumo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
entschäumt |
| despumatam |
despumo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
entschäumt |
| destemperantur |
distempero, avi, atus (1 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden aufgelöst, vermischt, abgeschwächt |
| destillatione |
destillatio, onis (f Abl. Sing.) |
Destillation (s. auch bei Gehler) |
| destillatione |
destillatio, onis (f Abl. Sing.) |
Abfluss, Fließen |
| desuper |
desuper (Adv.) |
von oben, oberhalb |
| detempera |
detempero, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
schwäche ab! |
| detrimento |
detrimentum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Schaden, Abrieb |
| detrita |
detero, trivi, tritus (3 Partizip Perf. Passiv) |
abgerieben, abgeschliffen |
| Deum |
deus, i (m Akk. Sing.) |
Gott |
| dextera |
dextera, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
rechte Hand, rechte Seite |
| diametrorum |
diameter, tri (m Genet. Plural) |
Durchmesser |
| dicere |
dico, dixi, dictus (3 Infinit. Präs.) |
sagen, nennen |
| dicimus |
dico, dixi, dictus (3 1. Person Plural Präs.) |
wir sagen, nennen |
| dicitur |
dico, dixi, dictus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gesagt, genannt |
| dictarum |
dico, dixi, dictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gesagt, genannt |
| dictum |
dico, dixi, dictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gesagt, genannt |
| dictus |
dico, dixi, dictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gesagt, genannt |
| dicunt |
dico, dixi, dictus (3 3. Person Plural Präs.) |
sie sagen, nennen |
| didiceris |
disco, didici, - (3 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest (kennen-)gelernt, gewußt, wirst gelernt haben |
| die |
dies, ei (m, f Abl. Sing.) |
Tag |
| diebus |
dies, ei (m, f Dat. od. Abl. Plural) |
Tag |
| diei |
dies, ei (m, f Genet. Sing.) |
Tag |
| diem |
dies, ei (m, f Akk. Sing.) |
Tag |
| dies |
dies, ei (m, f Nomin. od. Akk. Sing. od. Plural) |
Tag |
| diffunde |
diffundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
gieße aus! |
| diffundes |
diffundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst ausgießen |
| diffundis |
diffundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du gießt aus |
| diffusum |
diffundo, fudi, fusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
ausgegossen, ausgebreitet |
| diffusum |
diffusus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
ausgedehnt |
| diffusum sit |
diffundo, fudi, fusus (3 3. Person Sing. Konj. Perf. Passiv) |
es sei ausgedehnt worden, ausgebreitet worden |
| digerat |
digero, gessi, gestus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er trennte, teilte ab |
| digiti |
digitus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Finger |
| digitis |
digitus, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
Finger |
| digna |
dignus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
wert, würdig |
| diligenter |
diligenter (Adv.) |
sorgfältig, gewissenhaft |
| dilue |
diluo, lui, lutus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
löse auf!, weiche auf!, verdünne! |
| diluis |
diluo, lui, lutus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du löst auf, weichst auf, verdünnst |
| dimiseris |
dimitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest entlassen, aufgegeben, du wirst entlassen, aufgegeben haben |
| dimidiam |
dimidius, a, um (Akk. Sing. fem.) |
halb |
| dimidium |
dimidius, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
halb |
| dimittas |
dimitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du entließest, gäbest auf |
| dimittat |
dimitto, misi, missus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er entließe, gäbe auf |
| dimitte |
dimitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
entlasse!, gib auf! |
| dimittes |
dimitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst entlassen, aufgeben |
| dimittis |
dimitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du entläßt, gibst auf |
| directa |
dirigo, rexi, rectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
eingerichtet, ausgerichtet, aufgestellt |
| dirigas |
dirigo, rexi, rectus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du richtetest ein, richtetest aus, stelltest auf |
| dirigere |
dirigo, rexi, rectus (3 Infinit. Präs.) |
einrichten, ausrichten, aufstellen |
| diriges |
dirigo, rexi, rectus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst einrichten, ausrichten, aufstellen |
| dirigitur |
dirigo, rexi, rectus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird eingerichtet, ausgerichtet, aufgestellt |
| discas |
disco, didici, - (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du lerntest, erführest |
| discito |
disco, didici, - (3 Partizip Perf. Passiv) |
gelernt, erfahren |
| discooperies |
discooperio, perui, pertus (4 2. Person Sing. Futur) |
du wirst entblößen, auf decken |
| disculum |
disculus, i (dimin. Akk. Sing.) |
Scheibchen, Tellerlein |
| discuntur |
disco, didici, - (3 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden gelernt, erfahren |
| discurrat |
discurro, currui, cursus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es laufe auseinander |
| dispendens |
dispendo, -, pensus (3 Partizip Präs.) |
ausbreitend, verteilen |
| disponas |
dispono, posui, positus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du stelltest auf, verteiltest, stelltest geordnet dar! |
| dispone |
dispono, posui, positus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
stelle auf!, verteile!, stelle geordnet dar! |
| disponere |
dispono, posui, positus (3 Infinit. Präs.) |
aufstellen, verteilen, geordnet darstellen |
| dispositione |
dispositio, onis (f Abl. Sing.) |
Anordnung, Aufbau |
| dispositionem |
dispositio, onis (f Akk. Sing.) |
Anordnung, Aufbau |
| dispumare |
dispumo, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
entschäumen |
| dispumata |
dispumo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
entschämt |
| dispumatae |
dispumo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
entschämt |
| dispumatam |
dispumo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
entschämt |
| dispumationem |
dispumatio, onis (f Akk. Sing.) |
Entschäumung |
| dissena |
dissenus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
verschieden, unterscheidbar |
| dissipatur |
dissipo, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird zerstreut |
| dissobo |
|
|
| dissolutum |
dissolvo, solvi, solutus (3 Partizip Perf. Passiv) |
aufgelöst |
| dissolvi |
dissolvo, solvi, solutus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
aufgelöst werden |
| dissolvit |
dissolvo, solvi, solutus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er löst auf |
| distempera |
distempero, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
löse auf! |
| distemperabis |
distempero, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst auflösen |
| distemperatam |
distempero, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
aufgelöst |
| distemperato |
distempero, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
aufgelöst |
| distillas |
distillo, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du destillierst |
| distinguentes |
distinguo, stinxi, stinctus (3 Partizip Präs.) |
bunt bemalend, unterscheidend |
| diu |
diu (Adv.) |
lange, bei Tage |
| diutino |
duitinus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
langwierig |
| diutius |
diu (Komparat. Adv.) |
länger, vorher |
| diversis |
diversus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
verschieden |
| divinis |
divinus, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
Prophet, Weissager |
| divinis |
divinus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
göttlich |
| dixi |
dico, dixi, dictus (3 1. Person Sing. Perf.) |
ich habe gesagt |
| diximus |
dico, dixi, dictus (3 1. Person Plural Perf.) |
wir haben gesagt |
| docebit |
doceo, cui, ctus (2 3. Person Sing. Futur) |
er wird gelehren, aufgeführen |
| docuimus |
doceo, cui, ctus (2 1. Person Plural Perf.) |
wir haben gelehrt, aufgeführt |
| documentis |
documentum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Beispiel, Lehrstück |
| dola |
dolo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
behaue!, haue zurecht! |
| dolio |
dolium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Faß, keramisches Vorratsgefäß: pithos |
| dolium |
dolium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Faß, keramisches Vorratsgefäß: pithos |
| domestico |
domesticus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
zum Haus gehörig |
| domibus |
domus, us (f Dat. od. Abl. Plural) |
haus |
| dominatur |
dominor, atus sum (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird beherrscht |
| domuncula |
domuncula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Hütte, kleines Haus |
| domus |
domus, us (f Nomin. od. Genet. Sing.) |
Haus |
| donec |
donec (Konjunkt.) |
solange bis |
| draconis |
|
|
| dracontea |
|
Drachenblut |
| dracontoides |
|
vom Drachenbaum |
| draganti |
tragacanthum, i (n Genet. Sing.) |
Harz aus Bockshorn (Astragalus) (s. auch bei Zedler) |
| dragantum |
tragantum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Vitriolum hispanicum n. Ernstingius |
| dragantum |
tragacanthum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Harz aus Distelgewächs Astragalus gummifer (s. auch bei Zedler) |
| drantalasis |
n. C. S. Smith |
Blauroter Steinsame (Lithospermum purpurocaeruleum) |
| drautia |
|
|
| duabus |
duo, duae, dua (Dat. od. Abl. Plural fem.) |
zwei |
| duae |
duo, duae, dua (Nomin. Plural fem.) |
zwei |
| duarum |
duo, duae, dua (Genet. Plural fem.) |
zwei |
| duas |
duo, duae, dua (Akk. Plural fem.) |
zwei |
| duci |
duco, duxi, ductus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
gezogen werden, geführt werden |
| ducta |
duco, duxi, ductus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gezogen, geführt |
| dulce |
dulcis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
süß |
| dulcem |
dulcis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
süß |
| dulcis |
dulcis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet. Sing. neutr.) |
süß |
| dum |
dum (Adv.) |
doch, noch |
| dum |
dum (Konjunkt. m. Indik.) |
indem, während, solange als |
| dum |
dum (Konjukt. m . Konj.) |
wenn, wofern, wenn nur, während doch, weil ja, solange bis |
| duo |
duo, ae, a (Nomin. Plural mask. od. Akk. Plural neutr.) |
zwei |
| duorum |
duo, ae, a (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
zwei |
| duos |
duo, ae, a (Akk. Plural mask.) |
zwei |
| duplicatio |
duplicatio, onis (f Nomin. Sing.) |
Verdopplung |
| duplicatum |
duplicatus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
doppelt, zweifach |
| duplum |
duplus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zweifach |
| durae |
durus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
hart |
| duram |
durus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
hart |
| durat |
duro, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
es dauert, hält an |
| duratos |
duro, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
angehalten, abgehärtet |
| durioris |
durus, a, um (Komparat. Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
härter |
| durissimis |
durus, a, um (Superlat. Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
sehr hart |
| durissimo |
durus, a, um (Superlat. Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
sehr hart |
| durae |
durus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
hart |
| duro |
durus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
hart |
| durum |
durus, a, um (Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Sing. neutr.) |
hart |
|
| E |
|
| e, ex |
e, ex (Präpos. m. Abl.) |
aus, von |
| ea |
is, ea, id (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
diese |
| eadem |
idem, eadem, idem (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
dasselbe |
| eam |
is, ea, id (Akk. Sing. fem.) |
diese |
| eandem |
idem, eadem, idem (Akk. Sing. fem.) |
dieselbe |
| exacuas |
exacuo, acui, acutus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du schärftest, spitztest an |
| earum |
is, ea, id (Genet. Plural fem.) |
dieser |
| eas |
is, ea, id (Akk. Plural fem.) |
diese |
| ebdomada |
hebdomada, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Woche, 7-Tage Zeitraum |
| ebdomadam |
hebdomada, ae (f Akk. Sing.) |
Woche, 7-Tage Zeitraum |
| ebore |
ebur, oris (n Abl. Sing.) |
Elfenbein |
| ebuli |
ebulum, i (f Genet. Sing.) |
Zwergholunder |
| ebulli |
ebullio, ii/ivi, - (4 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
koche auf! |
| ebulliri |
ebullio, ii/ivi, - (4 Infinit. Präs. Passiv) |
aufgesprudelt werden |
| ebur |
ebur, oris (n Nomin. Sing.) |
Elfenbein |
| edere |
edo, edidi, editus (3 Infinit. Präs.) |
von sich geben, heraus geben |
| edifices |
aedifico, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du erbautest |
| edifices |
aedifex, icis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Architekt, Baumeister |
| edificia |
aedificium, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Gebäude, Bauwerk |
| edit |
edo, edidi, editus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er gibt von sich, heraus |
| effectum |
efficio, feci, fectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hervorgebracht, bewirkt, vollendet |
| effectum |
effectus, us (m Akk. Sing.) |
Wirkung |
| efficientes |
efficio, feci, fectus (3 Partizip Präs.) |
bewirkend, hervorbringend |
| efficiet |
efficio, feci, fectus (3 3. Person Sing. Futur) |
es wird bewirken, hervorgebracht |
| effigias |
effigia, ae (f Akk. Plural) |
Bildnis, Ebenbild, Vorbild, Schatten |
| effigias |
effigio, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du bildest ab, gestaltest, bildest |
| effigias = affigas ? |
affigo, xi, ctus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du verbindest, heftest an, befestigst |
| effluat |
effluo, fluxi, - (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es flösse heraus, verschwände |
| effluxerit |
effluo, fluxi, - (3 3. Person Sing. Konj. Perf.) |
es sei herausgeflosse, verschwunden |
| effossae |
effodo, fodi, fossum (3 Partizip Perf. Passiv) |
ausgegraben |
| effulserit |
effulgeo, sulsi, - (2 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er habe hervorgeschimmert, geglänzt |
| effunde |
effundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
gieße aus! |
| effundes |
effundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst ausgießen |
| effundetur |
effundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird ausgegossen werden |
| effusa |
effundo, fudi, fusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
ausgegossen |
| effusum |
effundo, fudi, fusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
ausgegossen |
| Egiptiacum |
aegyptiacus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
ägyptisch |
| Egiptie |
aegyptius, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
ägyptisch |
| Egiptii |
aegyptius, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
ägyptisch |
| Egiptium |
aegypticus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
ägyptisch |
| Egipto |
aegyptum, i (f Dat. od. Abl. Sing.) |
Ägypten |
| egrediatur |
egredior, gressus sum (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es träte heraus |
| egreditur |
egredior, gressus sum (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es tritt heraus |
| egregia |
egregius, a, um (Nomin. od. Abl. Sung. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural nutr.) |
hervorragend |
| Egrippo |
|
Negroponte = Euböa; Bergbau Kupfer, Blei, Eisen, Schmirgel; Puzzolanerde |
| egrota |
aegrotus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
krank, zerrüttet |
| Egyptiaco |
aegyptiacus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
ägyptisch |
| Egyptii |
aegyptius, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
ägyptisch |
| Egypto |
aegytus, i (f Dat. od. Abl. Sing) |
Ägypten |
| ei |
is, ea, id (Dat. Sing. m, f, n od. Nomin. Plural mask.) |
dieser, derjenige |
| eice |
eicio, ieci, iectus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
vertreibe!, verwirf! |
| eiciat |
eicio, ieci, iectus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er vertreibe, verwerfe |
| eicienda |
eicio, ieci, iectus (3 Partizip Futur Passiv) |
was zu vertreiben ist, zu verwerfen ist |
| eiciens |
eicio, ieci, iectus (3 Partizip Präs.) |
vertreibend, verwerfend |
| eicit |
eicio, ieci, iectus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er vertreibt, verwirft |
| eicitur |
eicio, ieci, iectus (3 3. Person Sing. Präs.) |
es wird vertrieben, verworfen |
| eis |
is, ea, id (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
dieser, derjenige |
| eitarin |
eritarin ? n. Goltz; Eretria Stadt auf Euböa: Vorkommen von Magnesit (MgCO3) |
|
| ejectas |
eicio, ieci, iectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
vertrieben, verworfen |
| ejectum |
eicio, ieci, iectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
vertrieben, verworfen |
| ejiceris |
eicio, ieci, iectus (3 2. Person Sing. Präs. Passiv) |
du wirst vertrieben, verworfen |
| ejus |
is, ea, id (Genet. Sing. m, f, n) |
dessen |
| ejusdem |
idem, eadem, idem (Genet. Sing. m, f, n) |
ebenderselbe |
| elanton |
quod sit abies |
Tanne? |
| electri |
electrum, i (n Genet. Sing.) |
Bernstein, Elektron = Silber-Gold-Legierung (s. auch bei Ernstingius) |
| electrum |
electrum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Bernstein, Elektron = Silber-Gold-Legierung (s. auch bei Ernstingius) |
| elenusiam |
elenusia, ae (f Akk. Sing.) |
Leinöl |
| eleoboron |
|
|
| elevare |
elevo, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
aufheben, mindern |
| elidrii |
elidrium , i (n Genet. Sing.) |
Silber-Gold-Kupfer-Legierung (s. auch bei Ernstingius) |
| elidrium |
elidrium , i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Silber-Gold-Kupfer-Legierung (s. auch bei Ernstingius) |
| elige |
eligo, egi, ectus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
lese aus!, wähle! |
| elimatidam |
elimo, avi, atus (1 ) |
ausfeilen, polieren |
| elimatidos |
|
|
| elimpidet |
elimpido, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er reinigte |
| elimpidetur |
elimpido, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
er werde gereinigt |
| elleborum |
elleborum, i (m Nomin. od. Akk. Sing.) |
Nieswurz (Helleborus) |
| elinii |
|
linum = Lein n. Smith |
| elquimatis |
|
blauer Farbstoff, Bergblau=Malachit? |
| Elquison |
|
Werkzeug zum Abziehen von Silber aus Schmelzen (Gerhard Riedel: der Siemens-Martin-Ofen) |
| eluta |
eluo, lui, lutus (3 Partizip Perf. Passiv) |
ausgewaschen |
| emathite |
haematitis, is (Abl. Sing.) |
Hämatit, Eisenoxid Fe2O3 |
| emendabitur |
emendo, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird verbessert werden |
| emittendum |
emitto, misi, missus (3 Gerundium) |
was zu entsenden, auszustoßen ist |
| emittit |
emitto, misi, missus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er entsendet, stöß aus |
| emittunt |
emitto, misi, missus (3 3. Person Plural Präs.) |
sie entsenden, stoßen aus |
| emulgitur |
emulgeo, mulctus/mulsus (2 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird herausgemolken |
| encause |
encausa, ae (f genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Wachsmalerei |
| Enencaus |
enkausis (n. Smith) |
Amalgamvergoldung |
| eneo |
aeneus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
aus Bronze, ehern |
| enervato |
enervo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
entkräftet, geschwächt |
| eneum |
aeneus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
aus Bronze, ehern |
| enim |
enim (Konjunkt.) |
denn, nämlich, sicherlich |
| eo |
eo (Adv.) |
dorthin, soweit, deswegen |
| eo |
is, ea, id (Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
ihn |
| eodem |
idem, eadem, idem (Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
ebenderselbe |
| eodem |
eodem (Adv.) |
ebenda, ebendorthin |
| eorum |
is, ea, id (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
dieser |
| eorundem |
idem, eadem, idem (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
ebendieselben |
| eos |
is, ea, id (Akk. Plural mask.) |
diesen |
| eosdem |
idem, eadem, idem (Akk. Plural mask.) |
ebenderselbe |
| epistolam |
epistola, ae (f Akk. Sing.) |
Brief |
| equale |
aequalis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
gleich, gleichförmig, gleichmäßig |
| equalem |
aequalis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
gleich, gleichförmig, gleichmäßig |
| equales |
aequalis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
gleich, gleichförmig, gleichmäßig |
| equali |
aequalis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
gleich, gleichförmig, gleichmäßig |
| equalibus |
aequalis, e (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
gleich, gleichförmig, gleichmäßig |
| equaliter = aequaliter |
aequaliter (Adv.) |
gleich, gleichmäßig |
| equam |
aequus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
gleich |
| equata |
aequo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
geebnet, gerade gerichtet |
| aeque |
aeque (Adv.) |
ebenso |
| equi |
aequus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
gleich |
| equi |
equus, i m, f Genet. Sing. od. Nomin. Plural |
Pferd |
| equis |
equus, i m, f Dat. od. Abl. Plural |
Pferd |
| eramen |
aeramen, inis (n Nomin. Sing.) |
Bronze od. Kupfererz |
| eramenti |
aeramentum, i (n Genet. Sing.) |
Kupfer(-erz) |
| eramentinum |
aeramentinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
kupfern |
| eramento |
aeramentum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Kupfer(-erz) |
| eramentum |
aeramentum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Kupfer(-erz) |
| eramine |
aeramen, inis (n Abl. Sing.) |
Bronze od. Kupfer(erz) |
| eraminis |
aeramen, inis (n Genet. Sing.) |
Bronze od. Kupfererz |
| erarii |
aerarius, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Kupferschmied |
| erat |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Sing. Imperf.) |
er war |
| ere albo |
aes, aeris (n Abl. Sing.) |
Weißkupfer; Cu-As-Legierung aus Fahlerz |
| ere = aere |
aes, aeris (n Abl. Sing.) |
Erz, Kupfer, Bronze |
| ere cornario |
aes, aeris (n Abl. Sing.) |
Flittergold (aus Messingfolie) (s. Zedler) |
| erea |
aereus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
bronzen, aus Kupfer |
| eream |
aereus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
bronzen, aus Kupfer |
| ereo |
aereus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
bronzen, aus Kupfer |
| ereum |
aereus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
bronzen, aus Kupfer |
| ergo |
ergo (Adv.) |
folglich, deshalb, also |
| ergo |
ergo (Präpos. m. vorangeh. Genet.) |
wegen |
| eri = aeri |
aes, eris (n Dat. Sing.) |
Erz, Kupfer, Bronze |
| erigere |
erigo, rexi, rectus (3 Infinit. Präs.) |
errichten |
| eris = aeris |
aes, eris (n Genet. Sing.) |
Erz, Kupfer, Bronze |
| eris cipri = aeris |
aes, eris (n Genet. Sing.) |
Kupfer aus zyprischen Bergwerken |
| eris albi = aeris |
aes, aeris (n Genet. Sing.) |
Weißkupfer, Albedo veneris |
| eris cupri = aeris |
aes, eris (n Genet. Sing.) |
Kupfererz |
| eris floris = aeris |
aes, eris (n Genet. Sing.) |
Kupferstaub |
| eris Gallici = aeris |
aes, eris (n Genet. Sing.) |
Kupfer aus gallischen Bergwerken |
| eris rubri = aeris |
aes, eris (n Genet. Sing.) |
rotes Kupfer (-erz) |
| eris usti = aeris |
aes, eris (n Genet. Sing.) |
geröstetes Kupfererz, Schwarzkupfer |
| erit |
sum, fui (unregelm. 3. Person Sing. Futur) |
er wird sein |
| eruginatum |
eruginatus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
verrostet, korrodiert |
| erugine |
aerugo, inis (f Abl. Sing.) |
Grünspan |
| eruginem |
aerugo, inis (f Akk. Sing.) |
Grünspan |
| eruginis |
aerugo, inis (f Genet. Sing.) |
Grünspan |
| erunt |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Plural Futur |
sie werden sein |
| es = aes |
aes, aeris (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Erz, Kupfer |
| es |
sum, fui, esse (unregelm. 2. Person Sing. Präs.) |
du bist, beruhst |
| esse |
sum, fui, esse (unregelm. Infinit. Präs.) |
sein |
| est |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Sing. Präs.) |
er ist |
| estimas |
aestimo, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du schätzt, meinst |
| estimes |
aestimo, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du schätztest, meintest |
| estimationem |
aestimatio, onis (f Akk. Sing.) |
Schätzung |
| estivo |
aestivus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
sommerlich |
| estuationem |
aestuatio, onis (f Akk. Sing.) |
große Hitze, Brennen, Heißmachen |
| et, & |
et (Konjunktion) |
und |
| et … et |
et - et (Konjunktion) |
sowohl … als auch, teils … teils |
| Ethiopes |
|
|
| etiam |
etiam (Adverb) |
noch, noch immer, wieder |
| etiam |
etiam (Konjunk.) |
auch, sogar, gar |
| eum |
is ea, id (Akk. Sing. mask.) |
ihn |
| eundem |
idem, eadem, idem (Akk. Sing. mask.) |
denselben |
| eurem = eruginem? |
|
Grünspan |
| evilath |
hevilath, hevilah |
sagenhaftes Goldland im südlichen Arabien |
| e, ex |
e, ex (Präpos. m. Abl.) |
aus, von |
| exactum |
exactus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. SIng. mask.) |
genau, sorgfältig |
| exactum |
exigo, egi, actus (3 Partizip perf. Passiv) |
gefordert, vertrieben, eingetrieben |
| exagita |
exagito, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
scheuche auf! |
| exagitans |
exagito, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
beunruhigend, umrührend |
| exagitas |
exagito, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du scheuchst auf |
| exagitatione |
exagitatio, onis (f Abl. Sing.) |
Aufruhr, Rühren |
| exagitatum |
exagito, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
beunruhigt, umgerührt |
| examinato |
examinatus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
genau, gewissenhaft |
| exaquetur |
exaquo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde entwässert |
| exaquetur |
exaequo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde angeglichen |
| exauratio |
exauratio, onis (f Nomin. Sing.) |
Vergoldung |
| exauratione |
exauratio, onis (f Abl. Sing.) |
Vergoldung |
| exaurationis |
exauratio, onis (f Abl. Sing.) |
Vergoldung |
| excalescente |
excalesco, ui, - (2 Partizip Präs.) |
ausglühend |
| excandeat |
excandeo, ui, - (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es glühe aus |
| excipiat |
excipio, cepi, ceptus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es nähme auf |
| excipitur |
excipio, cepi, ceptus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird aufgenommen |
| excoque |
excoquo, coxi, coctus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
koche aus!, schmelze! |
| excocta |
excoquo, coxi, coctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
ausgekocht, geschmolzen |
| excussa |
excutio, cussi, cussus (3 Partizip Perf. Passiv) |
abgeschüttelt |
| excusseris |
excutio, cussi, cussus (3 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest abgeschüttelt |
| excuties |
excutio, cussi, cussus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst abschütteln |
| exeant |
exeo, ii, itus (unregelm. 3. Person Plural Konj. Präs.) |
sie gingen heraus |
| exeat |
exeo, ii, itus (unregelm. 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er ginge heraus |
| exeunt |
exeo, ii, itus (unregelm. 3. Person Sing. Präs.) |
er geht heraus |
| executies |
exsecuto, uti, utus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst herausnehmen |
| exempto |
eximo, emi, emptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
herausgenommen |
| exerce |
execeo, ui, itus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
übe aus!, betreibe! |
| exercens |
execeo, ui, itus (2 Partizip Präs.) |
ausübend, betreibend |
| exeunte |
exeo, ii, itus (unregelm. Partizip Präs.) |
herausgehend |
| exfumigato |
exfumigo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
ausgeräuchert |
| exibit |
exeo, ii, itus (unregelm. 3. Person Sing. Futur) |
er wird herausgehen |
| exibunt |
exeo, ii, itus (unregelm. 3. Person Plural Futur) |
sie werden herausgehen |
| exierit |
exeo, ii, itus (unregelm. 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er wäre herausgegangen |
| exiet |
exeo, ii, itus (unregelm. 3. Person Sing. Futur) |
er wird heraus gehen |
| eximens |
eximo, emi, emptus (3 Partizip Präs.) |
herausnehmend |
| eximis |
eximo, emi, emptus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du nimmst heraus |
| exinde |
exinde (Adv.) |
hierauf, nachher, seitdem |
| exire |
exeo, ii, itus (unregelm. Infinit. Präs.) |
herausgehen, hervorwachsen |
| existimationem |
existimatio, onis (f Akk. Sing.) |
Beurteiling, Meinung |
| existimet |
existimo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er meinte, glaubte, hielt für |
| exit |
exeo, ii, itus (unregelm. 3. Person Sing. Präs.) |
er geht heraus |
| exitus |
exitus, us (m Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Ausgang, Ende |
| exmilax |
|
|
| exnerviati = enervatus? |
enervo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
entkräftet, geschwächt |
| exnerviato |
enervo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
entkräftet, geschwächt |
| exnerviatum |
enervo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
entkräftet, geschwächt |
| expanse |
expando, pandi, pansus/passus (3 partizip Perf. Passiv) |
augebreitet |
| expecta |
exspecto, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
erwarte!, warte ab! |
| expendatur |
expendo, pendi, pensus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde abgewogen, überlassen |
| expendes |
expendo, pendi, pensus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst abwiegen, überlassen |
| expendet |
expendo, pendi, pensus (3 3. Person Sing. Futur) |
er wird abwiegen, überlassen, prüfen |
| experimentum |
experimentum, i (Nomin. od. Akk. Sing.) |
Versuch, Probe, Erfahrung (s. auch bei Gehler) |
| expertum |
experior, pertus sum (4 Partizip Perf. Passiv) |
versucht, geprüft |
| expleto |
expleo, plevi, pletus (2 Partizip Perf. Passiv) |
vervollständigt, erreicht, ergänzt |
| explicit |
explicit (inkonjug.) |
es ist zu Ende |
| expliciunt |
|
sie sind zu Ende |
| exponere |
expono, posui, positus (3 Infinit. Präs.) |
herausstellen, darlegen, mitteilen |
| exposita |
expono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
herausgestellt, dargelegt, mitgeteilt |
| exposuimus |
expono, posui, positus (3 1. Person Plural Perf.) |
wir haben herausgestellt, dargelegt, mitgeteilt |
| expressionem |
expressio, onis (n Akk. Sing.) |
Ausdrücken |
| expressi |
exprimo, pressi, pressum (3 partizip Perf. Passiv) |
aus gedrückt, aus gepresst |
| expressos |
exprimo, pressi, pressum (3 partizip Perf. Passiv) |
aus gedrückt, aus gepresst |
| exprime |
exprimo, pressi, pressum (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
drücke aus, presse aus |
| exprimes |
exprimo, pressi, pressum (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst aus drücken, aus pressen |
| exprimis |
exprimo, pressi, pressum (3 2. Person Sing. Präs.) |
du drückst aus, presst aus |
| expuma |
exspumo, avi, atus (1 2. Pers. Imperat. Präs.) |
schäume ab! |
| expumata |
exspumo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
abgeschäumt |
| expumatae |
exspumo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
abgeschäumt |
| expumatam |
exspumo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
abgeschäumt |
| expumato |
exspumo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
abgeschäumt |
| exsiccetur |
exsicco, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es wrde ausgetrocknet |
| extende |
extendo, tendi, tentus (tensus) (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
breite aus! |
| extenderis |
extendo, tendi, tentus (tensus) (3 2. Person Sing. Futur II) |
du wirst ausgebreitet haben |
| extensum |
extendo, tendi, tentus (tensus) (3 Partizip Perf. Passiv) |
ausgebreitet, ausgedehnt |
| extenuetur |
extenuo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde ausgedehnt, verdünnt |
| exterge |
extergeo, tersi, tersus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wische aus! |
| exterges |
extergeo, tersi, tersus (2 2. Person Sing. Futur) |
du wirst auswischen |
| extergis |
extergeo, tersi, tersus (2 2. Person Sing. Präs.) |
du wischt aus |
| extergitur |
extergeo, tersi, tersus (2 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird ausgewischt |
| exterminabitur |
extermino, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird entfernt, vertrieben |
| exterseris |
extergeo, tersi, tersus (2 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest ausgewischt |
| extersum |
extergeo, si, sus (2 Partizip Perf. Passiv) |
ausgewisch, abgetrocknet |
| extersum |
extersus, us (m Akk. Sing.) |
Auswischen |
| extinguatur |
extinguo, inxi, inctus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv)) |
es werde ausgelöscht |
| extingue |
extinguo, inxi, inctus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.)) |
lösche aus |
| extinguendum |
extinguo, inxi, inctus (3 Gerundium)) |
was auszulöschen ist |
| extinxerit |
extinguo, inxi, inctus (3 3. Person Sing. Konj. Perf.) |
er habe ausgelöscht |
| extra |
extra (Präpos. m. Akk.) |
außen, außerhalb von |
| extra |
extra (Adv.) |
außen, außerhalb |
| extrahe |
extraho, traxi, tractus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
ziehe heraus! |
| extranei |
extraneus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
äußerlich, fremd |
| extraxeris |
extraho, traxi, tractus (3 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
di habest herausgezogen |
| extrinxerit |
exstringo, strinxi, strictus (3 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er habe abgestreift, wird abgestreift haben |
|
| F |
|
| fabrica |
fabrico, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
stelle her!, fertige an! |
| fabricam |
fabrica, ae (f Akk. Sing.) |
Werkstatt |
| fabricandum |
fabrico, avi, atus (1 Partizip Futur Passiv) |
was herzustellen ist, anzufertigen ist |
| fabricanti |
fabricantus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Handwerker |
| fabricanti |
fabrico, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
herstellend, anfertigend |
| fabricato |
fabrico, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
hergestellt, angefertigt |
| fabrice |
fabrica, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Werkstatt |
| fabriferiarii (fabriferrarii?) |
faberferrarius, i (m Genet. Sing.) |
Eisenschmied |
| fac |
facio, feci, factus (3 2. Person Imperat. Präs.) |
mache!, bilde! |
| facere |
facio, feci, factus (3 Infinit. Präs.) |
machen, bilden |
| facias |
facio, feci, factus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du machtest, bildetest |
| faciem |
facies, iei (f Akk. Sing.) |
Gesicht, Aussehen, Gestalt, Oberfläche |
| faciendum |
facio, feci, factus (3 Partizip Futur Passiv) |
was zu machen ist, zu bilden ist |
| faciens |
facio, feci, factus (3 Partizip Präs.) |
machend, hervorbringend, handelnd |
| facientes |
facio, feci, factus (3 Partizip Präs.) |
machend, hervorbringend, handelnd |
| facies |
facio, feci, factus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst machen, bilden |
| faciesque |
facio, feci, factus +-que (3 2. Person Sing. Futur) |
und du wirst machen, bilden |
| facile |
facilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
leicht, ohne Mühe, gut |
| faciles |
facilis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
leicht, ohne Mühe, gut |
| facilis |
facilis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet. Sing. neutr.) |
leicht, ohne Mühe, gut |
| facilius |
facilis, e (Komparat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
leicht, ohne Mühe, gut |
| facis |
facio, feci, factus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du machst, bildest |
| facit |
facio, feci, factus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er macht, bildet |
| facito |
facio, feci, factus (3 2. Person Sing. Imperat. Futur) |
du sollst machen, bilden |
| faciunt |
facio, feci, factus (3 3. Person Plural Präs.) |
sie machen, bilden |
| facta |
facio, feci, factus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gemacht, gebildet |
| facto |
facio, feci, factus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gemacht, gebildet |
| factos |
facio, feci, factus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gemacht, gebildet |
| factum |
facio, feci, factus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gemacht, gebildet |
| factus sit |
facio, feci, factus (3 3. Person Sing. Perf. Passiv) |
es wurde gemacht, gebildet |
| factus erit |
facio, feci, factus (3 3. Person Sing. Futur II) |
es wird gemacht sein, gebildet sein |
| factura |
factura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Herstellung |
| factus |
facio, feci, factus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gemacht, gebildet |
| fallit |
fallo, fefelli, - (3 3. Person Sing. Präs.) |
er versagt, täuscht (sich), macht nach |
| falso |
falso (Adv.) |
fälschlich |
| fantasma |
phantasma, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Trugbild, Gespenst |
| farina |
farina, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Mehl |
| farinam |
farina, ae (f Akk. Sing.) |
Mehl |
| farna |
|
|
| fasces |
fascis, is (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Bündel, Büschel |
| fasilis = fusilis? |
fusilis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
fließend |
| fatali |
fatalis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
verhängnisvoll, schicksalhaft |
| fecem |
faex, cis (f Akk. Sing.) |
Hefe, Bodensatz |
| feceris |
facio, feci, factus (3 2. Person Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest gemacht, gebildet |
| fecisti |
facio, feci, factus (3 2. Person Perf.) |
du hast gemacht, gebildet |
| fel |
fel, fellis (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Galle |
| fel caprinum |
fel, fellis (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Ziegengalle |
| fel taurinum |
fel, fellis (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Ochsengalle |
| fel vituli |
fel, fellis (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Kalbsgalle |
| felle |
fel, fellis (n Abl. Sing.) |
Galle |
| felis |
fel, fellis (n Genet. Sing.) |
Galle |
| felis hircini |
fel, fellis (n Genet. Sing.) |
Ziegengalle |
| felis taurini |
fel, fellis (n Genet. Sing.) |
Ochsengalle |
| felis vulpis |
fel, fellis (n Genet. Sing.) |
Fuchsgalle |
| felis vulturis |
fel, fellis (n Genet. Sing.) |
Geiergalle |
| feminae |
feminus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
weibliche |
| femineum |
femineus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
weiblich |
| femininum |
femininus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
weiblich |
| ferbuerit |
ferveo, ferbui (fervi), - (2 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er habe geglüht, gekocht, gesotten |
| feres |
fero, tuli, latus (unregelm. 2. Person Sing. Futur) |
du wirst bringen, eintagen |
| feriendus |
ferio, -, - (3 Partizip Futur Passiv) |
was zu zerschlagen ist |
| fermento |
fermentum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Gärung |
| ferream |
ferreus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
eisern, aus Eisen |
| ferreis |
ferreus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
eisern, aus Eisen |
| ferreo |
ferreus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
eisern, aus Eisen |
| ferreum |
ferreus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
eisern, aus Eisen |
| ferreus |
ferreus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
eisern, aus Eisen |
| ferri |
ferrum, i (n Genet. Sing.) |
Eisen (s. auch bei Macquer) |
| ferri eruginis |
ferrum, i (n Genet. Sing.) |
Rost |
| ferro |
ferrum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Eisen (s. auch bei Macquer) |
| ferrum |
ferrum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Eisen (s. auch bei Macquer) |
| ferula |
ferula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Pfriemenkraut, Binsenginster |
| fersurura |
= ferfurata? n. Ruska |
? |
| fersurura = versura ? |
verto, verti, versus (3 Partizip Futur) |
was umzuwandeln ist |
| ferura |
|
Eisenspäne |
| fervent |
ferveo, ferbui, - (2 3. Person Plural Präs.) |
sie sieden, kochen |
| fervet |
ferveo, ferbui, - (2 3. Person Sing. Präs.) |
es siedet, kocht |
| fiant |
fio, factus sum (unregelm. 3. Person Plural Konj. Präs.) |
sie entstünden, würden |
| fiat |
fio, factus sum (unregelm. 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es entstehe, werde |
| ficarin |
|
roter Farbstoff aus Flechten Orseille (Roccella) |
| fici |
ficus, i (m, f Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Feige, Feigenbaum |
| ficorum |
ficus, i (m, f Genet. Plural) |
Feige, Feigenbaum |
| fictili |
fictilis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
tönern |
| ficus |
ficus, i (m, f Nomin. Sing.) |
Feige, Feigenbaum |
| fiebant |
fio, factus sum (unregelm. 3. Person Plural Imperf.) |
sie wurden, entstanden |
| fient |
fio, factus sum (unregelm. 3. Person Plural Futur) |
sie werden werden, entstehen |
| fierent |
fio, factus sum (unregelm. 3. Person Plural Konj. Imperf.) |
sie würden, entstünden |
| fieri |
fio, factus sum (unregelm. Infinit. Präs. Passiv) |
es wird werden, entstehen |
| fiet |
fio, factus sum (unregelm. 3. Person Sing. Futur) |
es wird werden, entstehen |
| figuli |
figulus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Töpfer |
| figura |
figura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Bild, Symbol, Form, Gestalt |
| figuram |
figura, ae (f Akk. Sing.) |
Bild, Symbol, Form, Gestalt |
| filio |
silius, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Sohn |
| filo |
filum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Faden |
| filtra |
filtrum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Filter, Filz |
| filtris |
filtrum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Filter, Filz |
| finditur |
findo, fidi, fissus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird gespalten |
| fingas |
fingo, finxi, finctus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du formest, bildetest, gestaltetest |
| fingi |
fingo, finxi, finctus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
geformt werden, bildet, gestaltet werden |
| finis |
finis, is (m, f Nomin. od. Genet. Sing.) |
Ende, Grenze |
| finisci |
faenisicia n. Smith |
Heu |
| fissi |
findo, fidi, fissus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gespalten |
| fisso |
findo, fidi, fissus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gespalten |
| fissus |
findo, fidi, fissus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gespalten |
| fistulam |
fistula, ae (f Akk. Sing.) |
Rohr, (Trink-)Röhrchen, (Orgel-)Pfeife |
| fistulas |
fistula, ae (f Akk. Plural) |
Rohr, (Trink-)Röhrchen, (Orgel-)Pfeife |
| fistuloso |
fistulosus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
röhrenartig |
| fit |
fio, factus sum (unregelm. 3. Person Sing. Präs.) |
es entsteht, wird |
| fiunt |
fio, factus sum (unregelm. 3. Person Plural Präs.) |
sie entstehen, werden |
| flamma |
flamma, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Flamme (s. auch bei Gehler) |
| flammans |
flammo, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
brennend |
| flava |
flavus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
gelb, goldgelb |
| flavite |
flavitis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
honiggelb |
| flavites |
flavitis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
honiggelb |
| flavum |
flavus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
gelb, goldgelb |
| flore |
flos, floris (m Abl. Sing.) |
Blüte, Flaum |
| florem |
flos, floris (m Akk. Sing.) |
Blüte, Flaum |
| florem aquae |
flos, floris (m Akk. Sing.) |
Blaualge Aphanizomenon |
| florens |
florens, entis (Nomin. od. Akk. Sing. m, f, n) |
blühend |
| flores |
flos, floris (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Blüte, Flaum |
| floribus |
flos, floris (m Dat. od. Abl. Plural) |
Blüte, Flaum |
| floris |
flos, floris (m Genet. Sing.) |
Blüte, Flaum |
| floris eris |
flos, floris (m Genet. Sing.) |
Kupferstaub (s. auch bei Zedler) |
| floruerant |
floreo, ui, - (2 3. Person Plural Plusquamperf.) |
sie hatten geblüht |
| floruerunt |
floreo, ui, - (2 3. Person Plural Perf.) |
sie haben geblüht |
| florum |
flos, floris (m Genet. Plural) |
Blüte, Flaum |
| flos |
flos, floris (m Nomin. Sing.) |
Blüte, Flaum |
| fluant |
fluo, fluxi, fluctus (3 3. Person Plural Konj. Präs.) |
sie flössen |
| fluminibus |
flumen, inis (n Dat. od. Abl. Plural) |
Fluß |
| fluviales |
fluvialis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
am Fluß befindlich |
| fluviali |
fluvialis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
am Fluß befindlich |
| focaria |
focarius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
den Herd betreffend |
| focarie |
focarius, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
den Herd betreffend |
| focario |
focarius, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
den Herd betreffend |
| focarius |
focarius, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
den Herd betreffend |
| foco |
focus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Herd |
| focum |
focus, i (m Akk. Sing.) |
Herd |
| folia |
folium, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Blatt |
| foliis |
folium, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Blatt |
| folio |
folium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Blatt |
| folio |
|
blauer Pflanzenfarbstoff, z. B. Tournsol, Indigo (Chrozophora tinctoria) |
| folium |
folium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Blatt |
| folium |
|
blauer Pflanzenfarbstoff, z. B. Wegwarte, Tournsol, Indigo (Chrozophora tinctoria) |
| folle |
follis, is (m Abl. Sing.) |
Blasebalg |
| folles |
follis, is (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Blasebalg, Ledersack |
| follibus |
follis, is (m Dat. od. Abl. Plural) |
Blasebalg |
| fondella |
|
|
| fons |
fons, fontis (m Nomin. Sing.) |
Quelle, Ursprung |
| foramen |
foramen, inis (n Nomin. Sing.) |
Loch, Öffnung |
| foramine |
foramen, inis (n Abl. Sing.) |
Loch, Öffnung |
| foras |
foras (Adv.) |
nach außen, heraus |
| forficabis |
forfico, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst (klein) schneiden (mit einer Schere) |
| forficabus |
forficula, ae (f ) |
kleine Zange |
| forficabus |
forfico, avi, atus (1 ) |
mit der Schere zerschneiden |
| forficibus |
forfex, icis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Schere, Zange |
| foris |
foris (Adv.) |
von außen |
| formabis |
formo, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst gestalten, bilden |
| formam |
forma, ae (f Akk. Sing.) |
Form, Gestalt |
| formanda |
formo, avi, atus (1 Partizip Futur Passiv) |
was zu gestalten, zu bilden ist |
| formare |
formo, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
gestalten, bilden |
| formari |
formo, avi, atus (1 Infinit. Präs. Passiv) |
gestaltet werden, gebildet werden |
| formatione |
formatio, onis (f Abl. Sing.) |
Gestaltung |
| formatum |
formo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gestaltet, gebildet |
| formaveris |
formo, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
gestalten, bilden |
| formis |
forma, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Form, Gestalt |
| fornace |
fornax, acis (f Abl. Sing.) |
Ofen |
| fornace vitrarii |
fornax, acis (f Abl. Sing.) |
Glasschmelzofen |
| fornacem |
fornax, acis (f Akk. Sing.) |
Ofen |
| fornacis |
fornax, acis (f Genet. Sing.) |
Ofen |
| forte |
forte Adv.) |
zufällig |
| forti |
fortis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
stark, kräftig |
| fortiores |
fortis, e (Komparat. Nomin. od. Akk. Plural. mask. od. fem.) |
stark, kräftig |
| fortioris |
fortis, e (Komparat. Dat. od. Abl. Plural. m, f, n) |
stark, kräftig |
| fortis |
fortis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet. Sing. neutr.) |
stark, kräftig |
| fortissimi |
fortis, e (Superlat. Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
stärkst, kräftigst |
| fortissimo |
fortis, e (Superlat. Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
stärkst, kräftigst |
| fortiter |
fortiter (Adv.) |
stark, heftig |
| fortitudinem |
fortitudo, inis (f Akk. Sing.) |
Stärke, Kraft |
| fossicae |
fodio, fodi, fossus (3 ) |
eingegraben |
| fossiles |
fossilis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
was ausgegraben wird |
| fragidaverit |
frango, fregi, fractus (3 ?) |
|
| fragidaverit |
frigido, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Perf.) |
daß es abgekühlt werde |
| fragident |
frango, fregi, fractus (3 ?) |
|
| fragident |
frigo, frixi, frictus (3 ?) |
|
| fragidet |
frango, fregi, fractus (3 ?) |
|
| fragidet |
frigo, frixi, frictus (3 ?) |
|
| fragile |
fragilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
zerbrechlich |
| fragilis |
fragilis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet. Sing. neutr.) |
zerbrechlich |
| fragmento |
fragmentum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Bruchstück |
| frangatur |
frango, fregi, fractus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde zerbrochen, zerquetscht, geschwächt, bezähmt |
| franges |
frango, fregi, fractus (3 2. Person Sing. Futur) |
de wirst zerbrechen, zerquetschen, schwächen, bezähmen |
| frange |
frango, fregi, fractus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
zerbrich!, zerquetsche!, schwäche!, bezähme! |
| frangitur |
frango, fregi, fractus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird zerbrochen, zerquetscht, geschwächt, bezähmt |
| frequenter |
frequenter (Adv.) |
oft, häufig |
| fresa |
frendo, -, fresus/frensus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zermahlen |
| frica |
frico, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
reibe!, kratze! |
| fricabatur |
frico, avi, atus (1 3. Person Sing. Imperf. Passiv) |
er wurde gerieben, gekratzt |
| fricantur |
frico, avi, atus (1 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden gerieben, gekratzt |
| fricabis |
frico, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst reiben, kratzen |
| fricando |
frico, avi, atus (1 Gerundium) |
was zu reiben, zu kratzen ist |
| fricanda |
frico, avi, atus (1 Partizip Futur Passiv) |
was zu reiben, zu kratzen ist |
| fricandum |
frico, avi, atus (1 Gerundium) |
was zu reiben, zu kratzen ist |
| fricas |
frico, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du reibst, kratzt |
| fricatos |
frico, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gerieben, gekratzt |
| fricatur |
frico, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gerieben, gekratzt |
| frigescat |
frigesco, -, - (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es erkalte, erstarre |
| frigesci |
frigesco, -, - (3 Infinit. Präs. Passiv) |
kalt werden, erstarren |
| frigida |
frigidus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
kalt |
| frigidae |
frigidus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
kalt |
| frigidam |
frigidus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
kalt |
| frigidum |
frigidus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
kalt |
| frixe = frixae |
fringo, frixi, frixus (3 Partizip Perf. Passiv) |
geröstet |
| frongia |
|
|
| fronte |
frons, frontis (m, f Abl. Sing.) |
Stirn, Vorderseite |
| fructus |
fructus, us (m Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Frucht, Vorteil, Gewinn |
| frumento |
frumentus, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Getreide, Feldfrucht |
| frutices |
frutex, icis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Busch, Strauch, Stammende mit frischen Trieben |
| fundatum |
fundo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
befestigt, begründet |
| fuderis |
fundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest ausgegossen, geschmolzen |
| fuerint |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Plural Konj. Perf. od. Futur II) |
sie seien gewesen, werden gewesen sein |
| fuerit |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er sei gewesen, wird gewesen sein |
| fuit |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Sing. Perf.) |
er ist gewesen |
| fulgens |
fulgens, entis (Nomin. Sing. m, f, n) |
glänzend |
| fulgentes |
fulgens, entis (Nomin. od. Akk. Plural m, f, n) |
glänzend, glitzernd |
| fuligo |
fuligo, inis (f Nomin. Sing.) |
Ruß |
| fumice ?=? pumice n. Smith, Hedfors |
|
Bimsstein |
| fumo |
fumus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Rauch, Dampf |
| fumum |
fumus, i (m Akk. Sing.) |
Rauch, Dampf |
| fumus |
fumus, i (m Nomin. Sing.) |
Rauch, Dampf |
| fundamentum |
fundamentum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Grundlage |
| funde |
fundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
gieße!, schmelze! |
| fundere |
fundo, fudi, fusus (3 Infinit. Präs.) |
gießen, schmelzen |
| fundes |
fundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst gießen, schmelzen |
| fundesque |
fundo, fudi, fusus +-que (3 2. Person Sing. Futur) |
und du wirst gießen, schmelzen |
| fundis |
fundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du gießt, schmilzt |
| fundum |
fundus, i (m Akk. Sing.) |
Pokal, Becher, Trinkgefäß |
| fundum |
fundus, i (m Akk. Sing.) |
Boden, Grund |
| fungis |
fungus, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
Pilz |
| fungus |
fungus, i (m Nomin. Sing.) |
Pilz |
| funibus |
funis, is (m Dat. od. Abl. Plural) |
Seil, Tau |
| funiculum |
funiculus, i (m Akk. Sing.) |
Faden, Leine |
| furcam |
furca, ae (f Akk. Sing.) |
Gabel |
| furnum |
furnus, i (m Akk. Sing.) |
Herd, Ofen |
| fusca |
fuscus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. Akk. Plural neutr.) |
schwarzbraun |
| fuscello |
fuscello (ital.) |
kleiner Zweig, Halm |
| fusco |
fuscus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
braun, dunkel |
| fuscum |
fuscus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
braun, dunkel |
| fuscus |
fuscus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
braun, dunkel |
| fusile |
fusilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
flüssig, geschmolzen |
| fustes |
fustis, is (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Stock, Knüppelholz |
|
| G |
|
| gabadam |
gabata, ae (f Akk. Sing.) |
Schüssel, Schale |
| gabata |
gabata, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Schüssel, Schale |
| gabbata |
gabata, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Schüssel, Schale |
| gagate |
gagatis, is (f Abl. Sing.) |
Bergpech (s. auch bei Zedler) |
| gagatem |
gagatis, is (f Akk. Sing.) |
Bergpech (s. auch bei Zedler) |
| gagatis |
gagatis, is (f Nomin. od. Genet. Sing.) |
Bergpech (s. auch bei Zedler) |
| galbani |
galbanum, i (n Genet. Sing.) |
Galbenharz Ferula gummosa (s. auch bei Zedler) |
| galbanum |
galbanum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Galbenharz Ferula gummosa (s. auch bei Zedler) |
| galera = glarea? |
glarea, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Kies |
| galera |
galerum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Perücke |
| galla |
galla, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Gallapfel |
| gallae |
galla, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Gallapfel |
| galli |
gallus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Hahn |
| gallici |
gallicus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
gallisch, französisch |
| gallicus |
gallicus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
gallisch, französisch |
| gallinatium |
gallina, ae (f ) |
zum Huhn gehörig |
| garidum |
caris, idis (f Genet. Plural) |
Krabbe, Garnele |
| gatetriu |
gate triu = Ziegenbaum engl. n. Diels |
Geisblatt n. Roosen-Runge |
| gatizon |
γαγάτης ? n. Hedfors |
Braunkohle |
| gauzo |
|
|
| gelet |
gelo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er gefriere, erstarre |
| gemma |
gemma, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Edelstein |
| gemmae |
gemma, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Edelstein |
| gemmaeque |
gemma, ae +-que (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Edelstein |
| generat |
|
|
| genere |
|
|
| geniculum |
geniculum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Knie |
| geniculum |
geniculus, i (m Akk. Sing.) |
Ktümmung |
| germina |
germen, inis (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Keim, Sprosse |
| ginnit = gignit? |
gigno, genui, genitus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er erzeugt, gebiert |
| gipso |
gypsum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Gips (s. auch bei Gehler) |
| gipsum |
gypsum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Gips (s. auch bei Gehler) |
| gladum |
|
|
| gladum viride |
|
|
| glandis |
glans, glandis (f Genet. Sing.) |
Eichel |
| glarea |
glarea, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Eiklar (Bindemittel n. Roosen-Runge) |
| glarea |
glarea, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Kies, Schotter |
| gleba |
glaeba, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Scholle, Klumpen |
| glebam |
glaeba, ae (f Akk. Sing.) |
Scholle, Klumpen |
| glute |
glus, glutis (f Abl. Sing.) |
Leim |
| gluten |
gluten, inis (n Nomin. Sing.) |
(Knochen) Leim (s. auch bei Gehler) |
| gluten taurinum |
gluten, inis (n Nomin. Sing.) |
(Knochen) Leim vom Rind (s. auch bei Gehler) |
| glutinas |
glutino, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du verklebst |
| glutinatio |
glutinatio, onis (f Nomin. Sing.) |
Klebung |
| glutine |
gluten, inis (n Abl. Sing.) |
(Knochen) Leim (s. auch bei Gehler) |
| glutine piscis |
gluten, inis (n Abl. Sing.) |
Fischleim (s. auch bei Zedler) |
| glutini |
gluten, inis (n Dat. Sing.) |
(Knochen) Leim (s. auch bei Gehler) |
| glutinentur |
glutino, avi, atus (1 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
daß sie geleimt werden |
| glutinis |
gluten, inis (n Genet. Sing.) |
(Knochen) Leim (s. auch bei Gehler) |
| glutinosum |
glutinosus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
leimartig, klebrig |
| grafio |
graphium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Schreibstift |
| grana |
granum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Korn, Kermes |
| granola |
granolum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Körnchen |
| grano |
granum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Korn, Kermes |
| granum |
granum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Korn, Kermes |
| gratiles |
|
|
| grave |
gravis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
schwer |
| gravetam |
gravetus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
hellgrün |
| Gravetum Indicum |
|
hellgrünes Pigment aus Grünspan und Bleiweiß |
| gravis |
gravis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem.) |
schwer |
| gravitate |
gravitas, atis (f Abl. Sing.) |
Schwere, Gewicht, Bedeutung |
| gravius |
gravis, e (Komparat. Nomin. Sing. mask.) |
schwerer |
| grecam |
graecus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
griechisch |
| Grece |
|
|
| greci |
graecus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr.) |
griechisch |
| Grecum = graecum |
graecus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
griechisch |
| greningpert |
|
gelb färbende Pflanze, Färberginster (Genista tinctoria), nach Berger: Wau (Resedagewächs) |
| gressae |
gradior, gressus sum (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschritten, gefahren |
| grirovagam |
|
|
| grossitudine |
grossitudo, inis (f Abl. Sing.) |
Dicke |
| guatti |
guattum, i (n Genet. Sing.) |
blauer Farbstoff, verm. Indigo aus Färberweid |
| guatto |
guattum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
blauer Farbstoff, verm. Indigo aus Färberweid |
| guattum |
guattum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
blauer Farbstoff, verm. Indigo aus Färberweid |
| gumma amigdalae |
gumma, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Mandelharz |
| gummae |
gumma, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Harz, Gummi |
| gumam |
gumma, ae (f Akk. Sing.) |
Harz, Gummi |
| gummam |
gumma, ae (f Akk. Sing.) |
Harz, Gummi |
| gumme = gummae |
gumma, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Harz, Gummi |
| gummi |
gummi (n indecl.) |
Harz, Gummi |
| gummini |
gumminus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
harzig |
| gummino |
gumminus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
harzig |
| gummo |
gummi (n indecl.) |
Harz, Gummi |
| gusti |
gustus, us/i (m Genet. Sing.) |
Kostprobe, Kosten, Geschmack |
| gustum |
gustus, us (m Akk. Sing.) |
Geschmack, Kostprobe |
| guttae |
gutta, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Tropfen |
| guttam |
gutta, ae (f Akk. Sing.) |
Tropfen |
| guttas |
gutta, ae (f Akk. Plural) |
Tropfen |
| guttatim |
guttatim (Adv.) |
tropfenweise |
| guttulam |
guttula, ae (f Akk. Sing.) |
Tröpfchen |
|
| H |
|
| habeant |
habeo, ui, itus (2 3. Person Plural Konj. Präs.) |
sie hätten |
| habemus |
habeo, ui, itus (2 1. Person Plural Präs.) |
wir haben |
| habeat |
habeo, ui, itus (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er hätte |
| habebis |
habeo, ui, itus (2 2. Person Sing. Futur) |
du wirst haben |
| habebit |
habeo, ui, itus (2 3. Person Sing. Futur) |
er wird haben |
| habens |
habeo, ui, itus (2 Partizip Präs.) |
habend |
| habente |
habeo, ui, itus (2 Partizip Präs.) |
habend |
| habentem |
habeo, ui, itus (2 Partizip Präs.) |
habend, haltend für |
| habentes |
habeo, ui, itus (2 Partizip Präs.) |
habend, haltend für |
| habere |
habeo, ui, itus (2 Infinit. Präs.) |
haben |
| habes |
habeo, ui, itus (2 2. Person Sing. Präs.) |
du hast |
| habet |
habeo, ui, itus (2 3. Person Sing. Präs.) |
er hat |
| habeto |
habeo, ui, itus (2 2. Person Sing. Imperat. Futur) |
du sollst haben |
| habetur |
habeo, ui, itus (2 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird gehabt, gehalten für |
| habuerit |
habeo, ui, itus (2 3. Person Sing. Konj. Perf.) |
er habe gehabt, gehalten für |
| hac |
hic, haec, hoc (Abl. Sing. fem.) |
von dieser |
| haec |
hic, haec, hoc (Nomin. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural fem.) |
diese |
| hanc |
hic, haec, hoc (Akk. Sing. fem.) |
diese |
| harena |
harena, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Sand |
| harenam |
harena, ae (f Akk. Sing.) |
Sand |
| has |
hic, haec, hoc (Akk. Plural fem.) |
diesen |
| hastula |
hastula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Span |
| hastulam |
hastula, ae (f Akk. Sing.) |
Span |
| hec = haec |
hic, haec, hoc (Nomin. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural fem.) |
diese |
| hedera |
hedera, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Efeu |
| hederam |
hedera, ae (f Akk. Sing.) |
Efeu |
| herba |
herba, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Kraut |
| herba capillatia |
herba, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Frauenhaarfarn Capillus Veneris |
| herbae |
herba, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Kraut |
| herbae liciae |
herba, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Wurmkraut Chrysanthemum vulgare, gelbe Färberpflanze |
| herbae luciae |
herba, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Färberwau (Gelb-Färben von Textil) |
| herbam celidoniam |
herba, ae (f Akk. Sing.) |
Schöllkraut |
| herbarum |
herba, ae (f Genet. Plural) |
Kraut |
| herbarum |
herba, ae (f Genet. Plural) |
Kraut |
| herbis |
herba, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Kraut |
| here |
here (Adv.) |
gestern |
| hereo = ereo |
aereus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
bronzen, aus Kupfer |
| hereo |
haereo, haesi, haesus (2 1. Person Sing. Präs.) |
ich hänge, befestige |
| heresim |
haeresis, is (f Akk. Sing.) |
Lehre, Dogma, Irrlehre |
| heris |
haeresis, is (f Nomin. od. Genet. Sing.) |
Lehre, Dogma, Irrlehre |
| heris |
aes, aeris (n Genet. Sing.) |
Erz, Kupfer, Bronze |
| hes = aes |
aes, aeris (n Nomin. Sing.) |
Erz, Kupfer, Bronze |
| hi |
hic, haec, hoc (Nomin. Plural mask.) |
diese |
| Hiberia |
|
Spanien |
| hic |
hic, haec, hoc (Nomin. Sing. mask.) |
dieser |
| hic |
hic (Adv.) |
hier, an dieser Stelle |
| hii |
hic, haec, hoc (Nomin. Plural mask.) |
diese hier |
| hilare |
hilaris, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
heiter, fröhlich |
| hilariora |
hilaris, e (Komparat. Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
aufgeräumt, locker, heiter, fröhlich |
| hinc |
hinc (Adv.) |
von hier, hieraus, daher, von dort her, hierher, hierhin |
| hircini |
hircinus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
Bocks- |
| hircum |
hircus, i (m Akk. Sing.) |
Ziegenbock |
| his |
hic, haec, hoc (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
diese |
| Hispanii |
hispanius, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr.) |
spanisch |
| hoc |
hic, haec, hoc (Nomin. od. Akk. od. Abl. Sing. neutr. od. Abl. Sing. mask.) |
dieses |
| hominis |
homo, inis (m Genet. Sing.) |
Mensch |
| honerosius |
honorus, a, um (Komparat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
ansehnlich, edel |
| hora |
hora, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Stunde |
| horam |
hora, ae (f Akk. Sing.) |
Stunde |
| horas |
hora, ae (f Akk. Plural) |
Stunde |
| horis |
hora, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Stunde |
| horum |
hic, haec, hoc (Genet. Plural mask.) |
dieser |
| huic |
hic, haec, hoc (Dat. Sing. m, f, n) |
diesem |
| hujus |
hic, haec, hoc (Genet. Sing. m, f, n) |
dessen |
| hulmi = ulmi? |
ulmus, i (f Genet. SIng. od. Nomin. Plural) |
Ulme |
| humanam |
humanus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
menschlich |
| humecta |
humecto, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bedeuchte! |
| humectabis |
humecto, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst bedeuchten |
| humida |
humidus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
feucht |
| humidae |
humidus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
feucht |
| humidis |
humidus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
feucht |
| humidum |
humidus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
feucht |
| humor |
humor, oris (m Nomin. Sing.) |
Feuchtigkeit |
| humore |
humor, oris (m Abl. Sing.) |
Feuchtigkeit |
| humorem |
humor, oris (m Akk. Sing.) |
Feuchtigkeit |
| humoribus |
humor, oris (m Dat. od. Abl. Plural) |
Feuchtigkeit |
| humoris |
humor, oris (m Genet. Sing.) |
Feuchtigkeit |
|
| I, J |
|
| iacintinos |
iacintinus, a, um (Akk. Plural mask.) |
blau-violett |
| iarin |
jarin = viride aeris n. Ernstingius |
Grünspan |
| ibi |
ibi (Adv.) |
da, dort |
| ibus |
|
|
| icciocolla [ichthyocolla] |
ichthyocolla, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Fischleim (s. auch bei Zedler) |
| icciocollam [ichthyocollam] |
ichthyocolla, ae (f Akk. Sing.) |
Fischleim (s. auch bei Zedler) |
| icciocollon |
ichthyocolla, ae (f ) |
Fischleim (s. auch bei Zedler) |
| id |
is, ea, id (Nomin. od. Akk. Sing. Neutr.) |
das, dieses |
| idem |
idem, eadem, idem (Nomin. Sing. od. Plural mask. od. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
ebenderselbe |
| ideo |
ideo (Adv.) |
deshalb, deswegen, darum |
| ie |
|
|
| iet |
|
|
| igitur |
igitur (Konjunkt.) |
deswegen, demnach |
| igne |
ignis, is (m Abl. Sing.) |
Feuer (s. auch bei Gehler) |
| ignei |
igneus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
feurig |
| ignem |
ignis, is (m Akk. Sing.) |
Feuer (s. auch bei Gehler) |
| igneus |
igneus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
feurig |
| igni |
ignis, is (m Dat. Sing.) |
Feuer (s. auch bei Gehler |
| igniarii |
ignarius, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
zum Feuer gehörig |
| ignis |
ignis, is (m Nomin. od. Genet. Sing.) |
Feuer (s. auch bei Gehler |
| ignitum |
ignitus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
geglüht |
| iis |
is, ea id (Abl. Plural fem.) |
von ihnen |
| illa |
ille, illa, illud (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
jene |
| illae |
ille, illa, illud (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
jene |
| illam |
ille, illa, illud (Akk. Sing. fem) |
jene |
| illas |
ille, illa, illud (Akk. Plural fem) |
jene |
| illi |
ille, illa, illud (Dat. Sing. od. Plural m, f, n od. Nomin. Plural mask.) |
jene |
| illi |
illi (Adv.) |
dort |
| illic |
illic (Adv.) |
dort, daselbst |
| illic |
illic, aec, uc (oc) () |
jener da |
| illine |
illino, levi, litus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bestreiche!, überziehe! |
| illinito |
illino, levi, litus (3 Partizip Perf. Passiv) |
bestrichen, überzogen |
| illius |
ille, illa, illud (Genet. Sing. m, f, n) |
jener |
| illo |
ille, illa, illud (Abl. Sing. mask., neutr.) |
von jenem |
| illucidare |
illucido, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
erhellen, erleuchten |
| illud |
ille, illa, illud (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
jenes |
| illum |
ille, illa, illud (Akk. Sing. mask.) |
jener |
| imaginem |
imago, inis (f Akk. Sing.) |
Bild, Vorstellung |
| imagines |
imago, inis (f Akk. Plural) |
Bild, Vorstellung |
| imaginibus |
imago, inis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Bild, Vorstellung |
| imaginum |
imago, inis (f Genet. Plural) |
Bild, Vorstellung |
| imam |
imus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
unterste, letzte |
| imbre |
imber, ris (m Abl. Sing.) |
Regen |
| imbrices |
imbrex, icis (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Hohlziegel |
| imis |
imus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
unterstes, geringstes |
| immergi |
immergo, mersi, mersus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
eingetaucht werden |
| immisso |
immitto, misi, missus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hineingeschickt, hineingeworfen |
| immittas |
immitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du schicktest hinein!, werfest hinein! |
| immitte |
immitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
schicke hinein!, wirf hinein! |
| immittes |
immitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst hineinschicken, hineinwerfen |
| immobile |
immobilis, e ( Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
unbeweglich |
| immobilem |
immobilis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
unbeweglich |
| immobiliter |
immobiliter (Adv.) |
unbeweglich, unveränderlich |
| immundicia |
immunditia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Verunreinigung |
| impingere |
impingo, pegi, pactus (3 Infinit. Präs.) |
schlagen |
| impinguaturque |
impinguo, avi, atus +-que (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird fett gemacht |
| impisatum |
|
|
| imple |
impleo, evi, etus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
fülle an! |
| impleas |
impleo, evi, etus (2 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du fülltest an |
| impleat |
impleo, evi, etus (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er fülle an |
| impleto |
impleo, evi, etus (2 Partizip Perf. Passiv) |
angefüllt |
| impleveris |
impleo, evi, etus (2 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest angefüllt |
| impone |
impono, posui, positus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
lade auf!, lege hinein! |
| impones |
impono, posui, positus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst aufladen, hineinlegen |
| imponens |
impono, posui, positus (3 Partizip Präs.) |
aufladend, hineinlegend |
| imponito |
impono, posui, positus (3 2. Person Sing. Imperat. Futur) |
du sollst aufladen, hineinlegen |
| impossibile |
impossibilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
unmöglich |
| impressa |
imprimo, pressi, pressus (3 Partizip Perf. Passiv) |
eingedrückt, eingeprägt |
| impressum |
imprimo, pressi, pressus (3 Partizip Perf. Passiv) |
eingedrückt, eingeprägt |
| impromptu |
impromptus, a, um (?) |
nicht rasch |
| impromptu |
impromptu (französisch) |
aus dem Stehgreif |
| impositione |
impositio, onis (f Abl. Sing.) |
Hineinlegung, Auflegung |
| in |
in (Präpos. mit Abl. o. Akk.) |
in, auf |
| inaura |
inauro, avi, atus (1 2.Person Sing. Imperat. Präs.) |
vergolde! |
| inaurabis |
inauro, avi, atus (1 2.Person Sing. Futur) |
du wirst vergolden |
| inaurare |
inauro, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
vergolden |
| inaurat |
inauro, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er vergoldet |
| inauratio |
inauratio, onis (f Nomin. Sing.) |
Vergoldung |
| inauratione |
inauratio, onis (f Abl. Sing.) |
Vergoldung |
| inaurationes |
inauratio, onis (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Vergoldung |
| inaurato |
inauro, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
vergoldet |
| inauratur |
inauro, avi, atus (1 3. Person SIng. Präs. Passiv) |
es wird vergoldet |
| inauraturam |
inauro, avi, atus (1 Partizip Futur) |
was zu vergolden ist |
| inbriome |
|
|
| incaluerit |
incaleso, ui, - (3. Person Sing. Futur II od. Konj. Perf.) |
es wird heiß geworden sein |
| incausti |
encaustum, i (n Genet. Sing.) |
Wachsmalerei, Purpurtinte (s. Zedler) |
| incausto |
encaustum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Wachsmalerei, Purpurtinte (s. Zedler) |
| incaustum = encaustum? |
encaustum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Wachsmalerei, Purpurtinte (s. Zedler) |
| incendas |
incendo, cendi, census (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du zündest an |
| incendat |
incendo, cendi, census (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er zünde an |
| incendatur |
incendo, cendi, census (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde angezündet |
| incende |
incendo, cendi, census (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
zünde an! |
| incendendum |
incendo, cendi, census (3 Gerundium) |
was anzuzünden ist |
| incendere |
incendo, cendi, census (3 Infinit. Präs.) |
anzünden |
| incendes |
incendo, cendi, census (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst anzünden |
| incendi |
incendo, cendi, census (3 Infinit. Präs. Passiv) |
angezündet werden |
| incendis |
incendo, cendi, census (3 2. Person Sing. Präs.) |
du zündest an |
| incenditur |
incendo, cendi, census (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird angezündet |
| incendium |
incendium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Brand, Feuer, Brandstiftung |
| incensa |
incendo, cendi, census (3 Partizip Perf. Passiv) |
angezündet |
| incensum |
incendo, cendi, census (3 Partizip Perf. Passiv) |
angezündet |
| incensus |
incendo, cendi, census (3 Partizip Perf. Passiv) |
angezündet |
| incessanter |
incessanter (Adv.) |
unablässig |
| incessanti |
incessantis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
unablässig |
| inchoat |
incoho, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er leitet ein, errichtet |
| incidatur |
incido, cidi, - (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es würde erhalten werden |
| incide |
incido, cidi, - (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
tritt ein!, falle hinein! |
| incide |
incido, cidi, cisum (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
verschneide! |
| incidendum |
incido, cidi, - (3 Partizip Futur Passiv) |
was einzuschneiden, zu ätzen ist |
| incides |
incido, cidi, cisus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst eintreten, erhalten, hineingraben |
| incidi |
incido, cidi, - (3 Infinit. Präs. Passiv od. 1. Person Sing. Perf.) |
eingeschnitten werden, geätzt werden |
| incipiemus |
incipio, -, coepi (3 1. Person Plural Futur) |
wir werden anfangen, unternehmen |
| incipit |
incipio, -, coepi (3 3. Person Sing. Präs.) |
es fängt an, unternimmt |
| incipiunt |
incipio, -, coepi (3 3. Person Plural Präs.) |
sie fangen an, unternehmen |
| indicum |
indicum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Farbstoff aus Indigo |
| indicum |
indicum, i (Nomin. od. Akk. Sing.) |
hellgrünes Pigment aus Grünspan und Bleiweiß |
| induc |
induco, duxi, ductus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
über ziehe! |
| incisi |
incido, cidi, cisus (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschnitten, eingeschnitten |
| inclinabitur |
inclino, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird geneigt werden |
| inclinatur |
inclino, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird geneigt |
| inchoet |
incoho, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es finge an |
| incombustam |
incombustus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
unverbrannt |
| incudem |
incus, idis (f Akk. Sing.) |
Amboss |
| inde |
inde (Adv.) |
von da, von dort, hierauf |
| indicamus |
indico, avi, atus (1 1. Person Plural Präs.) |
wir zeigen an |
| indicamus |
indico, dixi, dictus (3 1. Person Plural Konj. Präs.) |
wir küngigten an |
| indici |
indicus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
indisch |
| indici |
indicum, i (n Genet. Sing.) |
Indigo, Färberwaid |
| indico |
indicum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Indigo, Färberwaid |
| indicum |
indicum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Indigo, Färberwaid |
| indiget |
indigeo, ui, - (2 3. Person Sing. Präs.) |
es mangelt, hat nötig |
| indomitus |
indomitus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
unbezwinglich |
| indubitantur |
indubito, -, - (1 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden bezweifelt |
| induc |
induco, duxi, ductus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
führe ein!, überziehe! |
| inducatur |
induco, duxi, ductus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde eingeführt |
| inductio |
inductio, onis (f Nomin. Sing.) |
Einführung, Induktion, Auslösung |
| inductione |
inductio, onis (f Abl. Sing.) |
Einführung |
| induraverant |
induro, avi, atus (1 3. Person Plural Plusquamperf.) |
sie hatten gehärtet |
| inesse |
insum, fui, - (unregelm. Infinit. Präs.) |
innewohnen |
| infecti |
infectus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
unvollendet |
| infecti |
inficio, feci, fectus (Partizip Perf. Passiv) |
benetzt, vermischt, getränkt |
| infectio |
infectio, onis (f Nomin. Sing.) |
Färben |
| infectionem |
infectio, onis (f Akk. Sing.) |
Färben |
| inferiore |
inferus, a, um (Komparat. Abl. Sing. mask. od. fem.) |
unterer |
| inferiorem |
inferus, a, um (Komparat. Akk. Sing. mask. od. fem.) |
unterer |
| infice |
inficio, feci, fectus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
versetze mit Flüssigkeit!, tränke!, benetze!, färbe! |
| inflatura |
inflo, avi, atus (1 Partizip Futur) |
was anfachen wird |
| infra |
infra (Adv.) |
darunter, unten |
| infra |
infra (Präpos. m. Akk.) |
unter, unterhalb von |
| infriguerit |
infrigeo, frixi, - (2 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
es wird ausgekühlt sein |
| infundatur |
infundo, fudi, fusus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde hinein gegossen |
| infuderis |
infundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest hinein gegossen |
| infunde |
infundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
gieße hinein |
| infundere |
infundo, fudi, fusus (3 Infinit. Präs.) |
hinein gießen |
| infundes |
infundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst hinein gießen |
| infundi |
infundo, fudi, fusus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
hineingegossen werden |
| infundis |
infundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du gießt hinein |
| infusa |
infundo, fudi, fusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hineingegossen |
| infusae |
infundo, fudi, fusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hineingegossen |
| infusam |
infundo, fudi, fusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hineingegossen |
| infuscaverit |
infusco, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur II od. Konj. Perf.) |
es wird trübe geworden sein |
| infusum |
infundo, fudi, fusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hineingegossen |
| infusus |
infundo, fudi, fusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hineingegossen |
| ingenio |
ingenium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Begabung, Talent, Fähigkeit |
| ingeniorum |
ingenium, i (n Genet. Plural) |
Begabung, Talent, Fähigkeit |
| ingenim |
ingenium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Begabung, Talent, Fähigkeit |
| ingrediatur |
ingredior, gressus sum (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
er beträtt, beginne |
| ingreditur |
ingredior, gressus sum (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er betritt, beginnt |
| ingressi |
ingredior, gressus sum (3 Partizip Perf. Passiv) |
betreten, begonnen |
| inherere |
inhaereo, haesi, - (2 Infinit. Präs.) |
festhalten, begründet sein |
| inhibitum |
inhibeo, ui, itus (2 Partizip Perf. Passiv) |
zurückgehalten, gehemmt, gehindert, angewandt, gebraucht |
| inmergito |
immergo, mersi, mersus (3 2. Person Sing. Imperat. Futur) |
du sollst eintauchen |
| inmitte |
inmitto, misi, missus (3 2. Person SIng. Imperat. Präs.) |
wirf hinein |
| innovaveris |
innovo, avi, atus (1 2. Person Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest erneuert |
| inpisatum (empaestatum n. Diels) |
inspisso, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
verdichtet, eingedickt |
| inpisatum (empaestatum n. Diels) |
inpiso, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
eingestampft |
| inples |
impleo, evi, etus (2 2. Person Sing. Präs.) |
du füllst an, vollbringst |
| inpone |
inpono, posui, positus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
setze ein!, füge hinzu! |
| inpones |
inpono, posui, positus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst einsetzen, hinzufügen |
| inprimis |
inprimis (Adv.) |
besonders, hauptsächlich |
| inscriptio |
inscriptio, onis (f Nomin. Sing.) |
Inschrift |
| inspectione |
inspectio, onis (f Abl. Sing.) |
Prüfung |
| inspumatum |
inspumo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
geschäumt |
| instrumentis |
instrumentum i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Werkzeug, Gerät |
| insufflans |
insufflo, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
einblasend |
| insula |
insula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Insel |
| insularum |
insula, ae (f Genet. Plural) |
Insel |
| insuper |
insuper (Präpos. m. Akk.) |
obendrein |
| intente |
intente (Adv.) |
aufmerksam, angestrengt, gespannt |
| inter |
inter (Präpos. m. Akk.) |
zwischen, unter, im Verlauf von |
| intercisis |
intercido, cidi, cisum (3 Partizip Perf. Passiv) |
durchgeschnitten, unterbrochen |
| interim |
interim (Adv.) |
bisweilen, inzwischen, unterdessen, einstweilen |
| interiora |
interior, ius (Komparat. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
inneres |
| interiore |
interior, ius (Komparat. Abl. Sing. m, f, n) |
inneres |
| interiorem |
interior, ius (Komparat. Akk. Sing. m, f, n) |
inneres |
| interioribus |
interior, ius (Komparat. Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
inneres |
| intermissione |
intermissio, onis (f Abl. Sing.) |
Unterbrechnung |
| intermissis |
intermitto, misi, missus (3 Partizip Perf. Passiv) |
dazwischenliegend, unterbrochen |
| intinctum |
intingo, tinxi, tictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
eingetaucht (die Schreibfeder) |
| intingis |
intingo, tinxi, tictus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du tauchst ein (die Schreibfeder) |
| intingue |
intingo, tinxi, tictus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
tauche ein! (die Schreibfeder) |
| intinguis |
intingo, tinxi, tictus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du tauchst ein (die Schreibfeder) |
| intrabunt |
intro, avi, atus (1 3. Person Plural Futur) |
sie werden eintreten, eindringen |
| intrantes |
intro, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
er tritt ein, dringt ein |
| intrat |
intro, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er tritt ein, dringt ein |
| intret |
intro, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es träte ein, dringe ein |
| intuitumque |
intueor, tuitus sum +-que (2 Partizip Perf. Passiv) |
und angeschaut, betrachtet |
| intuitus |
intueor, tuitus sum (2 Partizip Perf. Passiv) |
angeschaut |
| intus |
intus (Adv.) |
von innen, hinein |
| inunctum |
inungo, unxi, unctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gesalbt, eingestrichen |
| inunge |
inungo, unxi, unctus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
salbe!, streiche ein! |
| inunges |
inungo, unxi, unctus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst salben, einstreichen |
| inungis |
inungo, unxi, unctus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du salbst, streichst ein |
| inungues |
inunguo, unxi, unctus(3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst salben, einstreichen |
| inunguitur |
inungo, unxi, unctus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gesalbt, eingestrichen |
| inurantur |
inuro, ussi, ustus (3 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
sie würden eingebrannt |
| inutile |
inutilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
unnütz, unbrauchbar |
| inveneris |
invenio, veni, ventus (4 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest gefunden, entdeckt |
| invenerit |
invenio, veni, ventus (4 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er habe gefunden, entdeckt |
| inveniamus |
invenio, veni, ventus (4 1. Person Plural Konj. Präs.) |
wir fänden, entdeckten |
| inveniatur |
invenio, veni, ventus (4 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es würde gefunden werden, entdeckt werden |
| inveniendo |
invenio, veni, ventus (4 Gerundium) |
was zu finden, zu entdecken ist |
| invenies |
invenio, veni, ventus (4 2. Person Sing. Futur) |
du wirst finden, entdecken |
| invenietur |
invenio, veni, ventus (4 2. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird gefunden werden, entdeckt werden |
| invenimus |
invenio, veni, ventus (4 1. Person Plural Präs. od. Perf.) |
wir finden, entdecken |
| invenitur |
invenio, veni, ventus (4 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gefunden, entdeckt |
| inventum |
invenio, veni, ventus (4 Partizip Perf. Passiv) |
gefunden, entdeckt |
| inveniuntur |
invenio, veni, ventus (4 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden gefunden, entdeckt |
| investis |
investis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet. Sing. neutr.) |
unbekleidet, bartlos |
| investis |
investio, ivi, itus (4 2. Person Sing. Präs.) |
du bekleidest |
| involuta |
involvo, volvi, volutus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gewälzt eingehüllt |
| iotta |
iotta, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Brei |
| iottam |
iotta, ae (f Akk. Sing.) |
Brei |
| ipsa |
ipse, ipsa, ipsum (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
selbst |
| ipsae |
ipse, ipsa, ipsum (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
selbst |
| ipsam |
ipse, ipsa, ipsum (Akk. Sing. fem.) |
selbst |
| ipsas |
ipse, ipsa, ipsum (Akk. Plural fem.) |
selbst |
| ipse |
ipse, ipsa, ipsum (Nomin. Sing. mask.) |
selbst |
| ipsis |
ipse, ipsa, ipsum (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
selbst |
| ipsius |
ipse, ipsa, ipsum (Genet. Sing. m, f, n) |
selbst |
| ipso |
ipse, ipsa, ipsum (Abl. Sing. mask.) |
von selbst |
| ipsos |
ipse, ipsa, ipsum (Akk. Plural mask.) |
selbst |
| ipsum |
ipse, ipsa, ipsum (Akk. Sing. mask. od. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
selbst |
| irinico |
iarinicus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
aus Grünspan |
| isauri |
|
|
| isauri papati |
|
|
| iscira |
ίσχυρα (Adj. Sing. fem.) |
stark |
| ismiri |
smiria, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Schmirgel (s. Ludovici) |
| ismiris |
smiria, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Schmirgel (s. Ludovici) |
| ista |
iste, ista, istud (Nomin. Sing. fem.) |
diese da |
| istam |
iste, ista, istud (Akk. Sing. fem.) |
diese da |
| istas |
iste, ista, istud (Akk. Plural fem.) |
diese da |
| iste |
iste, ista, istud (Nomin. od. Akk. Sing. mask.) |
dieser da |
| istis |
iste, ista, istud (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
dieser da |
| isto |
iste, ista, istud (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
dieser da |
| istorum |
iste, ista, istud (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
dieser da |
| istud |
iste, ista, istud (Nomin od. Akk. Sing. neutr.) |
dieses da |
| ita |
ita (Adv.) |
so (näher bestimmend), dergestalt, insofern, also |
| Italia |
italia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Italien |
| italica |
italicus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
italienisch |
| italicam |
italicus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
italienisch |
| itaque |
itaque (Adv.) |
deshalb |
| item |
item (Adv.) |
ebenso, gleichfalls |
| iterum |
iterum (n Adv.) |
wiederum, zum zweitenmal, noch einmal, andererseits |
| iterum |
iter, iteris (n Genet. Plural) |
Wege, Reisen |
| ivired = viride |
viridis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
grün |
| jaceat |
iaceo, ui, iturus (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er legte |
| jacinctinum |
iacinctinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
blau-violett |
| jacinctus |
iacinctus, i (m Nomin. Sing.) |
Hyazinth, blau-violettes Mineral Zirkon (s. Ernstingius) |
| jactes |
iacto, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du werfest |
| jacta |
iacto, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wirf! |
| jactas |
iacto, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du wirfst |
| jam |
iam (Adv.) |
schon, bereits, nun, sofort |
| jam … iam |
iam (Adv.) |
bald … bald |
| jaspis |
jaspis |
Jaspis |
| judicaverit |
iudico, avi, atus (1 3. Person SIng. Konj. Perf. od. Futur II) |
er habe geurteilt, verurteilt |
| juncturam |
iunctura, ae (f Akk. Sing.) |
Anschluss, Verbindungsstelle |
| jungat |
iungo, iunxi, iunctus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er verbindet, fügt an, vereinigt |
| jungunt |
iungo, iunxi, iunctus (3 3. Person Plural Präs.) |
sie verbinden, fügen an, vereinigen |
| junguntur |
iungo, iunxi, iunctus (3 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden verbunden, angefügt, vereinigt |
| juniperi |
iuniperus, i (f Gent. Sing. od. Nomin. Plural) |
Wacholder |
| justum |
iustus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
gerecht, ordentlich, genügend |
| juxta |
juxta (Präpos. m. Akk.) |
dicht daneben, dicht bei |
| juxta |
juxta (Adv.) |
fest, hart, ebenso, beinahe |
|
| L |
|
| labor |
labor, oris (m Nomin. Sing.) |
Arbeit, Mühe |
| labora |
laboro, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
arbeite!, bemühe! |
| laborans |
laboro, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
arbeitend, leidend, mühend |
| laborant |
laboro, avi, atus (1 3. Person Plural Präs.) |
sie arbeiten, bemühen sich |
| laborantes |
laboro, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
arbeitend, sich abmühend |
| laboratur |
laboro, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird bearbeitet |
| laborem |
labor, oris (m Akk. Sing.) |
Arbeit, Mühe |
| labores |
labor, oris (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Arbeit, Mühe |
| lac |
lac, lactis (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Milch |
| lac ferri |
lac, lactis (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Eisenmilch = Suspension von Eisenphosphat (n. Hager) |
| lac mulieris |
lac, lactis (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
?? Frauenmilch ??, Saft von Wolfsmilchpflanzen = Milchkraut |
| lacca |
lacca, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
rötliches Harz od. aus Schildläusen gewonnener Farbstoff (s. Zedler) od. aus Kermesbeeren n Roosen-Runge |
| laccae |
lacca, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
rötliches Harz od. aus Schildläusen gewonnener Farbstoff (s. Zedler) od. aus Kermesbeeren n Roosen-Runge |
| laccam |
lacca, ae (f Akk. Sing.) |
rötliches Harz od. aus Schildläusen gewonnener Farbstoff (s. Zedler) od. aus Kermesbeeren n Roosen-Runge |
| lacce = laccae |
lacca, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
rötliches Harz od. aus Schildläusen gewonnener Farbstoff (s. Zedler) od. aus Kermesbeeren n Roosen-Runge |
| lacrima |
lacrima, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Träne |
| lacrimam |
lacrima, ae (f Akk. Sing.) |
Träne |
| lacte |
lacte, is (n Nomin. Sing.) |
Milch |
| lactei |
lacteus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr.) |
milchig |
| lactis |
lacte, is (n Genet. Sing.) |
Milch |
| lactis fici |
lacte, is (n Genet. Sing.) |
Feigenmilch |
| lacu |
lacus, us (m Abl. Sing.) |
Teich |
| lacuna |
lacuna, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Lagune, flache Bucht |
| lamina |
lamina, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Blatt |
| laminae |
lamina, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Blatt |
| laminam |
lamina, ae (f Akk. Sing.) |
Blatt |
| laminarum |
lamina, ae (f Genet. Plural) |
Blatt |
| laminas |
lamina, ae (f Akk. Plural) |
Blatt |
| lamine = laminae |
lamina, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Blatt |
| laminis |
lamina, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Blatt |
| laminosa |
laminosus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
blättrig |
| laminulas |
laminula, ae (f Akk. Plural) |
Blättchen |
| lana |
lana, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Wolle |
| lanam |
lana, ae (f Akk. Sing.) |
Wolle |
| lancea |
lanzea, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Lanze |
| lancibus |
lanx, cis (m dat. od. Abl. Plural) |
Schüssel, Waagschale |
| lancidis |
lancidum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Pflanze der Art Asphodelus (Königskerze, Aloe Vera) n. Smith |
| laneo |
laneus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
wollig, aus Wolle |
| lanugo |
lanugo, inis (f Nomin. Sing.) |
Wollhaarflaum |
| lapidas |
lapido, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du bewirfst mit Steinen |
| lapide |
lapis, idis (m Abl. Sing.) |
Stein |
| lapide egrippo |
lapis, idis (m Abl. Sing.) |
grüner Marmor aus Euböa? |
| lapide flavite |
lapis, idis (m Abl. Sing.) |
Honigstein, Mellit |
| lapide fisso |
lapis, idis (m Abl. Sing.) |
Stein, der auf dem Wasser schwimmt; Schiefer nach Smith |
| lapide fumice |
lapis, idis (m Abl. Sing.) |
|
| lapide olimpio = lapis iovi |
lapis, idis (m Abl. Sing.) |
Zinnstein SnO2, Kassiterit |
| lapide rubeo |
lapis, idis (m Abl. Sing.) |
Pophyr |
| lapide orcho |
lapis, idis (m Abl. Sing.) |
Stibnit, Arsensulfid |
| lapide orcho = orco |
lapis, idis (m Abl. Sing.) |
sekundäre Lagerstätte von Silbererz ? Agricola |
| lapidem |
lapis, idis (m Akk. Sing.) |
Stein |
| lapidem androdomanta = argyrodamas |
lapis, idis (m Akk. Sing.) |
Flussmittel in der Metallurgie, Flußspat (s. Schubert) |
| lapidem celidonium |
lapis chelidonius (m Akk. Sing.) |
Zinnober HgS aus Chelidon (Plinius 33.56) |
| lapidem celidonium |
lapis chelidonius (m Akk. Sing.) |
Schwalbenstein: Kalkablagerung im Magen von Schwalben |
| lapides |
lapis, idis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Stein |
| lapidis |
lapis, idis (m Genet. Sing.) |
Stein |
| lapidis arenatii |
lapis, idis (m Genet. Sing.) |
Sandstein? |
| lapidis ignarii |
lapis, idis (m Genet. Sing.) |
Feuerstein, Flint |
| lapis |
lapis, idis (m Nomin. Sing.) |
Stein |
| lapis fissus |
lapis, idis (m Nomin. Sing.) |
Tuffstein?, Basalt? |
| lapis flavites |
lapis, idis (m Nomin. Sing.) |
Honigstein, Mellit |
| lapis fumice |
lapis, idis (m Nomin. Sing.) |
|
| lapis olimpius |
lapis, idis (m Nomin. Sing.) |
Zinnstein |
| lapis orchus |
lapis, idis (m Nomin. Sing.) |
|
| lapis rubeus |
lapis, idis (m Nomin. Sing.) |
roter Stein, Porphyr |
| lapis trachias |
lapis, idis (m Nomin. Sing.) |
Bergpech aus Thrakien (s. auch bei Zedler) |
| lapis tracho |
lapis, idis (m Nomin. Sing.) |
Bergpech aus Thrakien (s. auch bei Zedler) |
| lardum |
lardum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Speck |
| larin |
|
|
| lata |
fero, tuli, latus (unregelm. Partizip Perf. Passiv) |
gebracht, verursacht |
| lata |
latus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
breit, weit |
| late |
late Adv. |
breit, reichlich |
| laterem |
later, eris (m Akk. Sing.) |
Ziegel |
| lateribus |
later, eris (m Dat. od. Abl. Plural) |
Ziegel |
| latericiis |
latericius, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f,n) |
aus Ziegeln gemacht |
| latericios |
latericius, a, um (Akk. Plural mask.) |
aus Ziegeln gemacht |
| latificabit |
latifico, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur) |
er wird ausbreiten, verbreitern |
| latificatam |
latifico, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
ausgebreitet, verbreitert |
| latitudine |
latitudo, inis (f Abl. Sing.) |
Breite |
| laucia |
|
|
| laudabile |
laudabilis, a (Nomin. od. Akk. SIng. neutr.) |
lobenswert |
| lauri |
laurus, i (f Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Lorbeer |
| laurini |
laurinus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
zum Lorbeer gehörig |
| lava |
lavo, avi, atus/lotus/lavatus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wasche! |
| lavabis |
lavo, avi, atus/lotus/lavatus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst waschen |
| lavans |
lavo, avi, atus/lotus/lavatus (1 Partizip Präs.) |
waschend |
| lavas |
lavo, avi, atus/lotus/lavatus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du wäschst |
| lavatur |
lavo, avi, atus/lotus/lavatus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gewaschen |
| laves |
lavo, avi, atus/lotus/lavatus (1 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du wüschest |
| Lazorii |
lazorium, i (n Genet. Sing.) |
blaues Pigment, Ultramarin (s. auch bei Ernstingius) |
| Lazorio |
lazorius, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
blaues Pigment, Ultramarin (s. auch bei Ernstingius) |
| Lazorium |
lazorius, i (m Nomin. od. Akk. Sing.) |
blaues Pigment, Ultramarin (s. auch bei Ernstingius) |
| lazur |
|
himmelblau |
| lazurieunta |
|
blaumachen |
| lazurin |
|
blaues Pigment, Ultramarin (s. auch bei Ernstingius) |
| lectionis |
lectio, onis (f Genet. Sing.) |
Vorlesung |
| legerit |
lego, legi, lectus (3 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er habe gelesen, wird gelesen haben |
| legistis |
lego, legi, lectus (3 2. Person Plural Perf.) |
ihr habt gelesen |
| lenies |
lenio, ii/ivi, itum (4 2. Person Sing. Futur) |
du wirst lindern, besänftigen |
| lenitatem |
lenitas, atis (f Akk. Sing.) |
Glätte der Oberfläche, Gelassenheit, Milde |
| leniter |
leniter (Adv.) |
gelinde, sanft |
| lento |
lentus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
zäh, klebrig |
| lenticinum |
lenticinum, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing.) |
zur Pistazie gehörig |
| lenticulam |
lenticula, ae (f Akk. Sing.) |
Linse |
| lentisco |
lentiscum, i (f Dat. od. Abl. Sing.) |
Mastixstrauch (Pistacia lentiscus) |
| lentissimum |
lentus, a, um (Superlat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
langsam, ruhig |
| lento |
lentus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
langsam, ruhig |
| leocopandium |
leucopandium ? |
weißer Staub |
| leptotui |
|
|
| leptugalia |
|
|
| lesxiva = lexiva? |
lexivia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
alkalische Seifensiederlauge |
| letamen |
letamen, inis (? Nomin. Sing.) |
Dung, Mist |
| letamine |
letamen, inis (? Abl. Sing.) |
Dung, Mist |
| leucinis |
leucinus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
zur Pappel gehörig |
| leva |
levo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
hebe auf!, erleichtere!t |
| levat |
levo, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er hebt auf, erleichtert |
| levatur |
levo, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird aufgehoben, erleichtert |
| levatum |
levo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
aufgehoben, erleichtert |
| leve |
levis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
leicht, schwach |
| levem |
levis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
leicht, schwach |
| levi |
levis, e (Dat. Sing. m, f, n) |
leicht, schwach |
| levibus |
levis, e (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
leicht, schwach |
| levitate |
levitas, atis (f Abl. Sing.) |
Leichtigkeit, Glätte |
| levitatis |
levitas, atis (f Genet. Sing.) |
Leichtigkeit, Glätte |
| leviter |
leviter (Adv.) |
leicht, erträglich |
| levius |
levis, e (Komparat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
leicht, schwach |
| lexiva |
lexivia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
alkalische Lauge |
| lexiva saponarii |
lexivia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
alkalische Seifensiederlauge |
| lexivam |
lexivia, ae (f Akk. Sing.) |
alkalische Lauge |
| lexivae |
lexivia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
alkalische Lauge |
| libani |
libanus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
vom Libanon |
| libellus |
libellus, i (m Nomin. Sing.) |
Büchlein |
| liber |
liber, libri (m Nomin. Sing.) |
Buch |
| libitum |
libet, libuit, libitum est (2 Partizip Perf. Passiv) |
es gefällt, es beliebt |
| libr. = libram |
libra, ae (f Akk. Sing.) |
Pfund, Waage |
| libra |
libra, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Pfund, Waage |
| librae |
libra, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Pfund, Waage |
| libram |
libra, ae (f Akk. Sing.) |
Pfund, Waage |
| libras |
libra, ae (f Akk. Plural) |
Pfund, Waage |
| libris |
liber, libri (m Dat. od. Abl. Plural) |
Buch |
| libros |
liber, libri (m Akk. Plural) |
Buch |
| licamonia |
|
|
| liciae |
|
|
| Licii |
Licium, i (n Genet. Sing.) |
Lykien (Region im Süden der Türkei) |
| Licium |
Licium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Lykien (Region im Süden der Türkei) |
| liga |
ligo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
verbinde!, bilde! |
| ligans |
ligo, avi, atus (1 Patizip Präs.) |
verbindend, bildend |
| ligatumque |
ligo, avi, atus (1 Patizip Perf. passiv) |
verbunden, gebildet |
| ligna |
lignum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Holz |
| lignea |
ligneus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
hölzern |
| ligneam |
ligneus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
hölzern |
| ligneas |
ligneus, a, um (Akk. Plural fem.) |
hölzern |
| ligneo |
ligneus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
hölzern |
| ligneum |
ligneus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
hölzern |
| ligni |
lignum, i (n Genet. Sing.) |
Holz |
| lignis |
lignum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Holz |
| lignis leucinis |
lignum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Pappelholz |
| ligno |
lignum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Holz |
| lignorum |
lignum, i (n Genet. Plural) |
Holz |
| lignosum |
ligosus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
holzig, hölzern |
| lignum |
lignum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Holz |
| lilio |
lilium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Lilie |
| lilium |
lilium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Fallgrube |
| lilium |
lilium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Lilie |
| lima |
limo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
feile! |
| lima |
lima, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Feile |
| limabis |
limo, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst feilen |
| limando |
limo, avi, atus (1 Gerundium) |
was zu feilen ist |
| limantur |
limo, avi, atus (1 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden gefeilt |
| limas |
limo, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du feilst |
| limati |
limo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gefeilt |
| limato |
limo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gefeilt |
| limatum |
limo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gefeilt |
| limatura |
limatura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Feilspäne |
| limaturae |
limatura, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Feilspäne |
| limaturam |
limatura, ae (f Akk. Sing.) |
Feilspäne |
| limaturas |
limatura, ae (f Akk. Plural) |
Feilspäne |
| limature = limaturae |
limatura, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Feilspäne |
| limaturis |
limatura, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Feilspäne |
| limaveris |
limo, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du wirst gefeilt haben |
| limaz |
|
Feilspäne |
| limaz carcale |
|
geraspelte Muchelschalen |
| (terra) limia |
|
lemnische Erde, Rötel (Eisenoxid gefärbter Ton) |
| limniza |
|
schabe mit einer scharfen Klinge |
| limo |
limus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Schmutz, Schlamm |
| limpida |
limpidus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
klar, hell |
| limpido |
limpidus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
klar, hell |
| limpidum |
limpidus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
klar, hell |
| line |
lineo, livi, litus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
beschmiere |
| lineleon |
lineleon |
Leinölfirnis |
| lini |
linum, i (n Genet. Sing.) |
Lein |
| lini |
linio, livi (levi), itus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bestreiche!, beschmiere! |
| liniatur |
linio, livi (levi), itus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
er werde bestrichen, beschmiert |
| linies |
linio, livi (levi), itus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst bestreichen, beschmieren |
| linire |
linio, ivi, itus (4 Infinit. Präs.) |
beschmieren |
| linitorio |
linitorius, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
zum Beschmieren geeignet, Wischtuck |
| lintheo |
linteum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Lein, Leinwand |
| lintheolis |
linteolus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
aus Leinen |
| lintheolo |
linteolus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
aus Leinen |
| lintheum |
linteum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Lein, Leinwand |
| lipsa |
lipso, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
spüle ab!, wasche ab! |
| lipsatorio |
lipsatorium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Spülbad |
| liquabis |
liquo, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst verflüssigen, schmelzen |
| liquaridie |
liquiritia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Süßholz (Glycyrrhiza glabra) n. Baroni |
| liquatae |
liquo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
verflüssigt, geklärt, geschmolzen |
| liquato |
liquo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
verflüssigt, geklärt, geschmolzen |
| liquefacies |
liquefacio, feci, factus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst verflüssigen, schmelzen |
| liquefacis |
liquefacio, feci, factus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du verflüssigst, schmilzt |
| liquescat |
liquesco, licui, - (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es werde flüssig, schmelze |
| liquescit |
liquesco, licui, - (3 3. Person Sing. Präs.) |
es wird flüssig, schmilzt |
| liquida |
liquidus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr..) |
flüssig, fließend, hell, klar, rein |
| liquidae |
liquidus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
flüssig, fließend, hell, klar, rein |
| liquide |
liquidus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
flüssig, fließend, hell, klar, rein |
| liquidi |
liquidus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
flüssig, fließend, hell, klar, rein |
| liquidis |
liquidus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
flüssig, fließend, hell, klar, rein |
| liquido |
liquidus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
flüssig, fließend, hell, klar, rein |
| liquidum |
liquidus, a, um (Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Sing. neutr.) |
flüssig, fließend, hell, klar, rein |
| liquor |
liquor, oris (m Nomin. Sing.) |
Flüssigkeit, Saft |
| liquore |
liquor, oris (m Abl. Sing.) |
Flüssigkeit, Saft |
| liquorem |
liquor, oris (m Akk. Sing.) |
Flüssigkeit, Saft |
| liricae |
|
|
| litargiri |
lithargyrum, i (n Genet. Sing.) |
Glätte (s. auch bei Ernstingius) |
| litargiri plumbi |
lithargyrum, i (n Genet. Sing.) |
Bleiglätte (s. auch bei Ernstingius) |
| litargirum |
lithargyrum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Bleiglätte (s. auch bei Ernstingius) |
| literas |
littera, ae (f Akk. Plural) |
Buchstabe |
| littera |
littera, ae (f Nomin. od. Abl. Plural) |
Buchstabe |
| litteras |
littera, ae (f Akk. Plural) |
Buchstabe |
| littere = litterae |
littera, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Buchstabe |
| litteris |
littera, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Buchstabe |
| littore |
littus, oris (n Abl. Sing.) |
Küste, Ufer |
| lixa |
lixo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wasche ab!, lauge aus! |
| lixandum |
lixo, avi, atus (1 Gerundium) |
abzuwaschen, auszulaugen |
| locis |
locus, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
Ort, Platz, Stelle |
| loco |
locus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Ort, Platz, Stelle |
| loco |
loco (Adv.) |
anstelle, anstatt |
| locum |
locus, i (m Akk. Sing.) |
Ort, Platz, Stelle |
| locus |
locus, i (m Nomin. Sing.) |
Ort, Platz, Stelle |
| longitudine |
longitudo, inis (f Abl. Sing.) |
Länge |
| lotae |
lavo, lavi, lautus (lotus od. lavatus) (1 Partizip Perf. Passiv) |
gewaschen |
| lotam |
lavo, lavi, lautus (lotus od. lavatus) (1 Partizip Perf. Passiv) |
gewaschen |
| lotas |
lavo, lavi, lautus (lotus od. lavatus) (1 Partizip Perf. Passiv) |
gewaschen |
| lotio |
lotium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Urin |
| lotis |
lavo, lavi, lautus (lotus od. lavatus) (1 Partizip Perf. Passiv) |
gewaschen |
| lotium |
lotium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Urin |
| lotum |
lavo, lavi, lautus (lotus od. lavatus) (1 Partizip Perf. Passiv) |
gewaschen |
| lotura |
lavo, lavi, lautus (lotus od. lavatus) (1 Partizip Futur) |
was waschen wird |
| lubiam |
lubia, ae (f Akk. Sing.) |
Bast (von der Rinde), Färberkrapp n. Smith |
| lucem |
lux, lucis (f Akk. Sing.) |
Licht (s. auch bei Gehler) |
| lucere |
luceo, luxi, - (2 Infinit. Präs.) |
leuchten |
| lucerna |
lucerna, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Lampe, Leuchte |
| luciae |
|
|
| lucida |
lucidus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
leuchtend, klar |
| lucidata |
lucido, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
erhellt, mit Glanzlichtern versehen |
| lucis |
lux, lucis (f Genet. Sing.) |
Licht (s. auch bei Gehler) |
| lucro |
lucrum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Gewinn, Vorteil, Nutzen |
| lulacerin |
|
Mischfarbstoff, vermutl. Rotton n. Berger, Indigo n. Roosen-Runge |
| lulacin |
|
Mischfarbstoff, vermutl. Rotton n. Berger, Indigo n. Roosen-Runge |
| lulacis |
|
blauer Pflanzenfarbstoff, Indigo n. Roosen-Runge; Berger vermutet Rotton |
| Lulax |
|
blauer Pflanzenfarbstoff, Indigo n. Roosen-Runge; Berger vermutet Rotton |
| lunaris |
lunaris, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet. Sing. neutr.) |
zum Mond od. Silber gehörig |
| lupine = lupinae |
lupinus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
zum Wolf gehörig |
| lupine |
lupinus, i (m ) |
Lupine, Hülsenfrucht |
| lutei |
luteus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
gelb, schlammig, lemig |
| luteo |
luteus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
gelber Farbstoff aus Reseda lutea (gelber Wau) |
| luteo |
luteus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
schlammig, lemig |
| lutinis |
gluten, inis (n Genet. Sing.) |
Leim |
| lutinis taurini |
gluten, inis (n Genet. Sing.) |
Leim aus Ochsenhaut |
| luto |
lutum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Schlamm, Lehm; od. gelber Farbstoff aus Färberwau n. Vitruv |
| lutusum |
lutusus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
schlammig, lehmig |
| luza |
luza, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
gelber Saft aus Färberwau (Reseda Luteola) |
| luzacin |
luzacin |
verm. gelber Farbstoff aus Färberwau |
| luzae |
luza, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
gelber Saft aus Färberwau (Reseda Luteola) |
| luzam |
luza, ae (f Akk. Sing.) |
gelber Saft aus Färberwau (Reseda Luteola) |
|
| M |
|
| macedonice |
macedonicus, a, um (Genet. od. Dat. SIng. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
macedonisch |
| Macedonicii |
|
macedonisch |
| macera |
macero, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
mache mürbe!, weiche ein!, schwäche! |
| macerabis |
macero, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst mürbe machen, einweichen, schwächen |
| macerata |
macero, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
zermürbt, eingeweicht, geschwächt |
| maceratus |
macero, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
zermürbt, eingeweicht, geschwächt |
| maceriam |
maceria, ae (f Akk. Sing.) |
Mauer, Umfriedung |
| maculae |
macula, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Fleck |
| magis |
magis (Adv.) |
mehr, besser |
| magistri |
magister, magistri (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Lehrer, Berater |
| magma |
magma, atis (n Nomin. Sing.) |
Bodensatz der Salbe (s. Zedler) |
| magmata |
magma, atis (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Bodensatz der Salbe (s. Zedler) |
| magmatis |
magma, atis (n Genet. Sing.) |
Bodensatz der Salbe (s. Zedler) |
| magnas |
magnus, a, um (Akk. Plural fem.) |
grß, strak |
| magnesiae |
magnesia, ae (n Genet. od. Dat. Sing.) |
Magnesia MgO, Braunstein MnO2 ((s. Macquer) |
| magnesiae albae |
magnesia, ae (n Genet. od. Dat. Sing.) |
weiße Magnesia MgO ((s. Macquer) |
| magnesie = magnesiae |
magnesia, ae (n Genet. od. Dat. Sing.) |
Magnesia MgO, Braunstein MnO2 ((s. Macquer) |
| magnetis |
magnes, etis (m Genet. Sing.) |
Magnet (s. bei Gehler) |
| lapis magnetis |
magnes, etis (m Genet. Sing.) |
Magnetit, Fe3O4 |
| magnum |
magnus, a, um +-que (Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Sing. neutr.) |
groß, bedeutend |
| maguntiani |
|
|
| Maio |
maius, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Mai |
| major |
magnus, a, um (Komparat. Nomin. Sing. mask. od. fem.) |
größer |
| majora |
magnus, a, um (Komparat. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
größer |
| majore |
magnus, a, um (Komparat. Abl. Sing. neutr.) |
größer |
| majorem |
magnus, a, um (Komparat. Akk. Sing. mask. od. fem.) |
größer |
| majus |
magnus, a, um (Komparat. Nomin. Sing. neutr.) |
besser, größer, stärker, wichtiger |
| malagma |
amalgama, atis (f Nomin. Sing.) |
Amalgam (s. bei Gehler) |
| malagmate |
amalgama, atis (f Abl. Sing.) |
Amalgam (s. bei Gehler) |
| malagmati |
amalgama, atis (f Dat. Sing.) |
Amalgam (s. bei Gehler) |
| malaxando |
malaxo, avi, atus (1 Gerundium) |
geschmeidig zu machen |
| mali |
malum, i (n Genet. Sing.) |
Apfel |
| mali punici |
malum, i (n Genet. Sing.) |
Granatapfel (Punica granatum) |
| malleo |
malleus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Hammer |
| malo |
malum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Apfel |
| malo punico |
malum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Granatapfel(Punica granatum) |
| maltae |
maltha, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Kitt, Mörtel, Bergteer |
| manabit |
mano, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur) |
er wird fließen |
| manat |
mano, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
es rührt her, strömt |
| mane |
mane (n indecl.) |
Morgen, Frühe |
| manere |
maneo, mansi, mansus (2 Infinit. Präs.) |
verbleiben |
| manibus |
manus, us (f Dat. od. Abl. Plural) |
Hand |
| manu |
manus, us (f Abl. Sing.) |
Hand |
| manum |
manus, us (f Akk. Sing.) |
Hand |
| manus |
manus, us (f Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Hand |
| mappae |
mappa, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Tuch, Handreichung |
| maragnin |
|
|
| marcida |
marcidus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
schlaff, matt |
| marcescit |
marcesco, marcui, - (3 3. Person Sing. Präs.) |
er welkt, wird schlaff |
| marcianin |
|
|
| margaritae |
margarita, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Perle |
| mari |
mare, maris (n Dat. Sing.) |
Meer |
| marina |
marinus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
zum Meer gehörig |
| marinam |
marinus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
zum Meer gehörig |
| marinarum |
marinus, a, um (Genet. Plural fem.) |
zum Meer gehörig |
| marini |
marinus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
zum Meer gehörig |
| marinos |
marinus, a, um (Akk. Plural mask.) |
zum Meer gehörig |
| marinum |
marinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zum Meer gehörig |
| maris |
mare, maris (n Genet. Sing.) |
Meer |
| maritimis |
maritimus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
zum Meer gehörig |
| marmor |
marmor, oris (n Nomin. Sing.) |
Marmor |
| marmore |
marmor, oris (n Abl. Sing.) |
Marmor |
| marmorea |
marmoreus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
aus Marmor |
| marmoreo |
marmoreus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
aus Marmor |
| marmoreum |
marmoreus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
aus Marmor |
| marmos |
|
|
| marmoricis |
marmoricus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
aus Marmor |
| martello |
martellum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Hammer |
| martio |
martius, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
März |
| masculinae |
masculinus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
männlich |
| masculinam |
masculinus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
männlich |
| massa |
masso, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
knete! |
| massa |
massa, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Teig, Masse |
| massae |
massa, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Teig, Masse |
| massam |
massa, ae (f Akk. Sing.) |
Teig, Masse |
| mastallo |
|
mestathe = sarazen. Wort für Pech vom Toten Meer |
| masticae |
mastice, ces (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Mastixharz |
| mastice |
mastice, ces (f Nomin. Sing.) |
Mastixharz |
| materia |
materia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Materie, Stoff (s. bei Gehler) |
| materiam |
materia, ae (f Akk. Sing.) |
Materie, Stoff (s. bei Gehler) |
| matican |
|
|
| matiza |
matizo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
helle auf!, hebe hervor! (Farben mischen) |
| matizabis |
matizo, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst aufhellen, hervorheben (Farben mischen) |
| matizatum |
matizo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
aufgehellt, hervorgehoben (Farben mischen) |
| maturandum |
maturo, avi, atus (1 Partizip Futur Passiv) |
was gereift wird |
| medalla |
medalla, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Medaille, Gewichtseinheit (1,5 g? pennyweght n. Smith) |
| media |
medius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
in der Mitte befindlich |
| mediam |
medius, a, um (Akk. Sing. fem.) |
in der Mitte befindlich |
| medicamen |
medicamen, inis (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Heilmittel, Hilfsmittel, Farbstoff (n. Lippmann) |
| medicamentum |
medicamentum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Heilmittel, Hilfsmittel, Farbstoff (n. Lippmann) |
| medicamina |
medicamen, inis (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Heilmittel, Hilfsmittel, Farbstoff (n. Lippmann) |
| medicamine |
medicamen, inis (n Abl. Sing.) |
Heilmittel, Hilfsmittel, Farbstoff (n. Lippmann) |
| medicaminis |
medicamen, inis (n Genet. Sing.) |
Heilmittel, Hilfsmittel, Farbstoff (n. Lippmann) |
| medicatione |
medicatio, onis (f Abl. Sing.) |
|
| medicinali |
medicinalis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
medizinisch |
| medietatem |
medietas, atis (f Akk. Sing.) |
Mitte, Hälfte |
| medio |
medium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Mitte, Zentrum |
| medium |
medium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Mitte, Zentrum |
| medulla |
medulla, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Mark, das Innerste, Mergel n. Agricola |
| meis |
meus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
meine |
| mel |
mel, mellis (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Honig |
| mel atticum |
mel, mellis (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
attischer Honig |
| melanei |
melaneus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
schwarz, dunkel |
| melanterie |
melanteria, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Schuhwachs |
| melina |
melinus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
gelb oder weiß |
| melinae |
melinus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
gelb oder weiß |
| melini |
melinum, i (n Genet. Sing.) |
gelbes oder weißes mineral. Pigment (s. Zedler) |
| melinizonta |
|
|
| melino |
melinum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
gelbes oder weißes mineral. Pigment (s. Zedler) |
| melinum |
melinum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
gelbes oder weißes mineral. Pigment (s. Zedler) |
| melior |
bonus, a, um (Komparat. Nomin. od. Akk. Sing. mask.) |
besser, tauglicher |
| melioresque |
bonus, a, um +-que (Komparat. Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
besser, tauglicher |
| melioris |
bonus, a, um (Komparat. Dat. od. Abl. Sing. mask. od. fem.) |
besser, tauglicher |
| meliae |
|
Gattung von Bäumen, z. B. afrikanischer Mahagoni |
| melius |
bonus, a, um (Komparat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr..) |
besser, tauglicher |
| melle |
mel, mellis (n Abl. Sing.) |
Honig |
| melli |
mel, mellis (n Dat. Sing.) |
Honig |
| mellina |
melinus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
gelb oder weiß |
| mellis |
mel, mellis (n Genet. Sing.) |
Honig |
| mellis Attici |
mel, mellis (n Genet. Sing.) |
Honig aus Attika |
| membranis |
membrana, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
hautfarbener Mischfarbstoff n. Roosen-Runge (Bleiweiß und Zinnober) |
| memento |
memini (unregel. defect. 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
erinnere dich! |
| memoramus |
memoro, avi, atus (1 1. Person Plural Präs.) |
wir erwähnen, erinnern |
| mens |
mens, mentis (f Nomin. Sing.) |
Verstand, Denkweise, Sinn |
| mense |
mensis, is (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Monat |
| mensem |
mensis, is (m Akk. Sing.) |
Monat |
| menses |
mensis, is (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Monat |
| mensura |
mensura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Maß, Messung |
| mensuram |
mensura, ae (f Akk. Sing.) |
Maß, Messung |
| mensurari |
mensuro, avi, atus (1 Infinit. Präs. Passiv) |
gemessen werden |
| mensuris |
mensura, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Maß, Messung |
| mensurandi |
mensuro, avi, atus (1 Gerundium) |
was zu messen ist |
| mensurarum |
mensura, ae (f Genet. Plural) |
Maß, Messung |
| mensure = mensurae |
mensura, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Maß, Messung |
| mensuretur |
mensuro, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde gemessen werden |
| merge |
mergo, mersi, mersus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
tauch ein!, versenke! |
| meriti |
meritus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
tauglich |
| meriti |
meritum, i (n Genet. Sing.) |
Lohn, Verdienst |
| metalla |
metallum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Erz, Metall (s. Gehler) |
| metalli |
metallum, i (n Genet. Sing.) |
Erz, Metall (s. Gehler) |
| metallicis |
metallicum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Erzbergwerk |
| metallicum |
metallicus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
metallisch |
| metallizans |
metallizo, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
erschmelzend |
| metallizantur |
metallizo, avi, atus (1 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden erschmolzen |
| metallo |
metallum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Erz, Metall ((s. Gehler) |
| metallum |
metallum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Erz, Metall (s. Gehler) |
| metire |
metior, mensus sum (4 Infinit. Prås.) |
messen, vermessen |
| meura |
|
|
| micis |
mica, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Körnchen |
| mili |
milium, i (n Genet. Sing.) |
Hirse (verm. Panicum miliaceum) |
| milinii |
|
|
| milino (oleum milinum) |
|
|
| milites |
miles, itis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Soldat |
| minam |
mina, ae (f Akk. Sing.) |
Mine, Bergwerk (Gewichtseinheit, ca. 450 g) |
| minario |
minarium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Grubenerz |
| minas |
mina, ae (f Akk. Plural) |
Mine, Bergwerk (Gewichtseinheit, ca. 450 g) |
| minii |
minium, i (Genet. Sing.) |
Mennige, od. Zinnober ((s. Gehler) |
| minii Hispanii |
minium, i (Genet. Sing.) |
spanische Mennige ((s. Gehler) |
| minime |
minime (Adv.) |
keineswegs, gar nicht |
| minimi |
minimus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
kleinst |
| minio |
minium, i (Dat. od. Abl. Sing.) |
Mennige ((s. Gehler) od. Zinnober s. 28! |
| ministra |
ministro, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bediene!, verschaffe! |
| minium |
minium, i (Nomin. od. Akk. Sing.) |
Mennige ((s. Gehler) |
| minium rubeum |
minium, i (Nomin. od. Akk. Sing.) |
Mennige ((s. Gehler) |
| minium album |
minium, i (Nomin. od. Akk. Sing.) |
Bleiweiß |
| minor |
parvus, a, um (Komparat. Nomin. Sing. mask. od. fem.) |
weniger, kleiner, geringer |
| minuitur |
minuo, ui, utus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird vermindert, beschränkt |
| minus |
parvus, a, um (Komparat. Nomin. Sing. neutr.) |
weniger, kleiner, geringer |
| minutatim |
minutatim (Adv.) |
einzeln, stückchenweise |
| minute |
minute (Adv.) |
klein |
| minutis |
minutus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
winzig |
| minutissimas |
minutus, a, um (Superlat. Akk. Sing. fem.) |
winzig |
| minutissime |
minutus, a, um (Superlat. Adv.?) |
winzig |
| minutissimum |
minutus, a, um (Superlat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
winzig |
| minuto |
minutus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
winzig |
| minutule |
minutulus, a, um (?) |
winzig |
| minutulis |
minutus, a, um (Dat. od. Abl. Plural) |
winzig |
| minutum |
minutus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
winzig |
| mira |
mirus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
wunderbar, erstaunlich |
| mirabile |
mirabilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
wunderbar, erstaunlich |
| mirabilibus |
mirabilis, e (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
wunderbar, erstaunlich |
| mirabiliter |
mirabiliter (Adv.) |
erstaunlich, wunderbar |
| miraculum |
miraculum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Wunder |
| mirio |
|
Schmirgel?, Kurund |
| mirrae |
myrrha, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Myrrhe, Baumharz |
| mirram |
myrra, ae (f Akk. Sing.) |
Myrrhe |
| mirre = mirrae |
myrrha, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Myrrhe, Baumharz |
| mirtae |
myrrha, ae |
Myrthe |
| mirti |
|
|
| misce |
misceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
mische! |
| misceantur |
misceo, miscui, mixtus (2 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
es werden gemischt |
| misceatur |
misceo, miscui, mixtus (2 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde gemischt |
| miscebis |
misceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Futur) |
du wirst mischen |
| miscenda |
misceo, miscui, mixtus (2 Gerundiv) |
was zu mischen ist |
| miscens |
misceo, miscui, mixtus (2 Partizip Präs.) |
mischend |
| misces |
misceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Präs.) |
du mischt |
| miscueris |
misceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du wirst gemischt haben |
| misculatum |
misculo, avi, atus (1 mlat. Partizip Perf. Passiv) |
vermischt |
| miseos |
misus, i (m Akk. Plural) |
rotgelbes Vitriol aus zypriotischen Kupferbergwerken (s. Zedler) |
| miseris |
mitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest geschickt, geworfen, gesteckt |
| misii |
misus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
rotgelbes Vitriol aus zypriotischen Kupferbergwerken (s. Zedler) |
| misii cipri |
misus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
rotgelbes Vitriol aus zypriotischen Kupferbergwerken (s. Zedler) |
| misio |
misius, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Kupfer-Eisen-Vitriol (s. Zedler) |
| misisti |
mitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Perf.) |
du hast geschickt, geworfen, gesteckt |
| misium |
misius, i (m Akk. Sing.) |
Kupfer-Eisen-Vitriol (s. Zedler) |
| misium ciprium |
misus, i (m Nomin. od. Akk. Sing.) |
rotgelbes Vitriol aus zypriotischen Kupferbergwerken |
| missa |
mitto, misi, missus (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschickt, geworfen, gesteckt |
| missum |
mitto, misi, missus (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschickt, geworfen, gesteckt |
| missus |
mitto, misi, missus (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschickt, geworfen, gesteckt |
| mittas |
mitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du schickest, werfest, stecktest |
| mittasque |
mitto, misi, missus +-que (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
und du schickest, werfest, stecktest |
| mittatur |
mitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
er werde geschickt, geworfen, gesteck |
| mitte |
mitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
schicke!, wirf!, stecke! |
| mittendaque |
mitto, misi, missus +-que (3 Partizip Futur Passiv) |
was zu schicken, werfen, stecken ist |
| mittendum |
mitto, misi, missus (3 Partizip Futur Passiv) |
was zu schicken, werfen, stecken ist |
| mittens |
mitto, misi, missus (3 Partizip Präs.) |
schickend, werfend, steckend |
| mittere |
mitto, misi, missus (3 Infinit. Präs.) |
schicken, werfen, stecken |
| mittes |
mitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst schicken, werfen, stecken |
| mittis |
mitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du schickst, wirfst, steckst |
| mittito |
mitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Imperat. Futur) |
du sollst schicken, werfen, steckent |
| mittitur |
mitto, misi, missus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird geschickt, geworfen, gesteckt |
| mixta |
misceo, cui, xtus (2 Partizip Perf. Passiv) |
gemischt, vermengt |
| mixtam |
misceo, cui, xtus (2 Partizip Perf. Passiv) |
gemischt, vermengt |
| mixtionem |
mixtio, onis (f Akk. Sing.) |
Mischung |
| mixtiones |
mixtio, onis (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Mischung |
| mixtionibus |
mixtio, onis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Mischung |
| mixto |
misceo, cui, xtus (2 Partizip Perf. Passiv) |
gemischt, vermengt |
| mixtum |
misceo, cui, xtus (2 Partizip Perf. Passiv) |
gemischt, vermengt |
| mixtura |
mixtura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Mischung |
| mixturam |
mixtura, ae (f Akk. Sing.) |
Mischung |
| mixturas |
mixtura, ae (f Akk. Plural) |
Mischung |
| modica |
modicus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
mäßig, maßvoll, |
| modicam |
modicus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
mäßig, maßvoll, |
| modice |
modicus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
mäßig, maßvoll, |
| modicissimum |
modicus, a, um (Superlat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
sehr mäßig, bescheiden |
| modico |
modicus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
angemessen, gering, mäßig |
| modico |
modicum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
geringe Menge |
| modicum |
modicus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
angemessen, gering, mäßig |
| modium |
modius, i (m Akk. Sing.) |
Scheffel (Hohlmaß) |
| modo |
modus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Art, Weise, Maß |
| modo |
modo (Adv.) |
lediglich, bloß |
| modo |
modo (Konjunkt.) |
eben, gerade, nur |
| modum |
modus, i (m Akk. Sing.) |
Art, Weise, Maß |
| molam |
mola, ae (f Akk. Sing.) |
Mühlstein, Mühle |
| molatur |
molo, ui, itus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde gemahlen |
| mole |
molo, ui, itus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
mahle! |
| mole |
mollis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
weich, sanft |
| molle |
mollis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
weich, sanft |
| moles |
moles, is (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Last, Masse |
| moles |
mollis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
weich, sanft |
| mollioris |
mollis, e (Komparat. Genet. Sing. m, f, n) |
weicher, sanfter |
| molipdini |
molypdinus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
bleifarbig (s. Zedler) |
| molipdinis |
molypdinus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
Molybdänit MoS2 (s. Zedler) |
| molipdinis |
molypdinus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
bleifarbig (s. Zedler) |
| molipdino |
molypdinus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
bleifarbig (s. Zedler) |
| molle |
mollis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
weich |
| mollem |
mollis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
weich |
| molli |
mollis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
weich |
| mollior |
mollis, e (Komparat. Nomin. Sing. m, f, n) |
weicher |
| molliori |
mollis, e (Komparat. Dat. Sing. m, f, n) |
weicher |
| mollire |
mollio, ivi/ii, itus (4 Infinit. Präs.) |
erweichen, weich machen |
| mollis |
mollis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem.) |
weich, geschmeidig |
| mollissimam |
mollis, e (Superlat. Akk. Sing. fem.) |
sehr weich, geschmeidig |
| mollitionem |
mollitio, onis (f Akk. Sing.) |
Weiche, Geschmeidigkeit |
| monoclosus |
|
Gallapfel n. C. S. Smith |
| monstratum |
monstro, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gezeigt, gewiesen |
| montanam |
montanus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
zum Berg gehörig |
| montani |
montanus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
zum Berg gehörig |
| montanum |
montanus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zum Berg gehörig |
| montuosus |
montuosus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
bergig |
| mordace |
mordax, acis (Abl. Sing. m, f, n) |
beißend, bissig |
| morarium |
mortarium? |
|
| more |
mos, oris (m Abl. Sing) |
Brauch, Sitte |
| more solito |
mos, oris (m Abl. Sing) |
nach ülichem Brauch, ülicher Sitte |
| moribus |
mos, oris (m Dat. od. Abl. Plural) |
Brauch, Sitte |
| mortarii |
mortarium, i (n Genet. Sing.) |
Mörser (s. Abbildung) |
| mortario |
mortarium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Mörser (s. Abbildung) |
| mortarium |
mortarium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Mörser (s. Abbildung) |
| mos |
mos, oris (m Nomin. Sing.) |
Brauch, Sitte |
| mosana |
mosana, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Ackerminze Menthe mosana |
| moum = modum |
|
|
| move |
moveo, movi, motus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bewege! |
| moveantur |
moveo, movi, motus (2 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
sie werden bewegt |
| moveatur |
moveo, movi, motus (2 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
er werde bewegt |
| movebis |
moveo, movi, motus (2 2. Person Sing. Futur) |
du wirst bewegen |
| movenda |
moveo, movi, motus (2 Partizip. Futur Passiv) |
was zu bewegen ist |
| movetur |
moveo, movi, motus (2 3. Person Sing. Präs.) |
er wird bewegt werden |
| muliebrem |
muliebris, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
weiblich |
| mulieris |
mulier, eris (f Genet. Sing.) |
Frau, Ehefrau |
| mulieris |
muliero, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs. Passiv) |
du wirst erweicht |
| mulmum = multum? |
|
viel |
| mulsum |
mulsum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Honigwein, Met |
| mulsum |
mulceo, mulsi, mulsus (2 Partizip Perf. Passiv) |
besänftigt, gestreichelt |
| multa |
multus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
zahlreich, viel |
| multa |
multa, ae (n Nomin. od. Abl. Sing.) |
Mörtel (n. Smith) |
| multaque |
multus, a, um +-que (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
zahlreich, viel |
| multi |
multus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
zahlreich, viel |
| multis |
multus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
zahlreich, viel |
| multitudinem |
multitudo, inis (f Akk. Sing.) |
Menge, Vielzahl |
| multorum |
multus, a, um (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
zahlreich, viel |
| multum |
multus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zahlreich, viel |
| munda |
mundo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
säubere!, reinige! |
| munda |
mundus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
gesäubert |
| mundae |
mundus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
gesäubert |
| mundam |
mundus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
gesäubert |
| mundas |
mundo, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du säuberst, reinigst |
| mundas |
mundus, a, um (Akk. Plural fem.) |
gesäubert |
| mundatas |
mundo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gesäubert |
| mundatione |
mundatio, onis (f Abl. Sing.) |
Reinigung |
| mundi |
mundus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
gesäubert |
| mundissima |
mundus, a, um (Superlat. Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
gesäubert |
| mundissimae |
mundus, a, um (Superlat. Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
gesäubert |
| mundissimam |
mundus, a, um (Superlat. Akk. Sing. fem.) |
gesäubert |
| mundissime |
mundissime (Adv.) |
sehr sauber |
| mundissimo |
mundus, a, um (Superlat. Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
gesäubert |
| mundissimum |
mundus, a, um (Superlat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
gesäubert |
| munditer |
munditer (Adv.) |
säuberlich |
| mundo |
mundus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
sauber, rein |
| mundum |
mundus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
sauber, rein |
| mundus |
mundus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
sauber, rein |
| munere |
munus, eris (n Abl. Sing.) |
Aufgabe, Amt |
| mura |
myrrha, ae |
Myrrhe, Baumharz |
| muriam |
muria, ae (f Akk. Sing.) |
Salzlake, Pökel |
| muro |
murus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Mauer, Wall |
| muros |
murus, i (m Akk. Plural) |
Mauer, Wall |
| museo |
museus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
musisch, zum Mosaik gehörend |
| musii |
musivum, i (n Genet. Sing.) |
Mosaik |
| mutat |
muto, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er wechselt, verändert |
| mutum |
mutus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
stumm, still |
|
| N |
|
| nam |
nam (Konjunkt.) |
denn, nämlich |
| naptae |
naphta, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Erdpech, Naphta (s. Zedler) |
| naptam |
naphta, ae (f Akk. Sing.) |
Erdpech, Naphta (s. Zedler) |
| narres |
narro, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du erzähltest, berichtetest |
| nascitur |
nascor, natus sum (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es entsteht |
| natroni |
natronum, i (n Genet. Sing.) |
Soda (s. Zedler) |
| natum |
nascor, natus sum (3 Partizip Perf. Passiv) |
geboren, erzeugt |
| natura |
natura, ae (Nomin. od. Abl. Sing.) |
Natur (s. Gehler) |
| naturae |
natura, ae (Genet. od. Dat. Sing.) |
Natur (s. Gehler) |
| naturalis |
naturalis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet. Sing. neutr.) |
natürlich |
| naturam |
natura, ae (Akk. Sing.) |
Natur, Eigenschaft (s. Gehler) |
| naturas |
natura, ae (AkkPlural) |
Natur, Eigenschaft (s. Gehler) |
| naves |
navis, is (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Schiff |
| naxias |
naxius, a, um (Akk. Plural fem.) |
aus Naxos |
| naxium |
naxium, i (Nomin. od. Akk. Sing.) |
Polierstein für Marmor aus Naxos |
| ne |
ne (Fragepartikel) |
etwa, wohl |
| ne |
ne (Verneinungspartikel) |
nicht |
| nec, neque |
nec, neque (Konjunktion) |
soviel als, und nicht, auch nicht |
| nec … nec |
nec, neque (Konjunktion) |
weder … noch |
| nec non |
nec, neque (Konjunktion) |
und, ebenso, und auch |
| necessarium |
necessarius, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
notwendig |
| necesse |
necesse (indecl.) |
nötig, unvermeidbar |
| nectere |
necto, nexui/nexi, nectus (3 Infinit. Präs.) |
verknüpfen, verbinden |
| negocii |
negotium, i (n Genet. Sing.) |
Beschäftigung |
| nec, neque |
nec, neque (Konjunktion) |
soviel als, und nicht, auch nicht |
| nec … nec |
nec, neque (Konjunktion) |
weder … noch |
| nec non |
nec, neque (Konjunktion) |
und, ebenso, und auch |
| nequivisti |
nequio, ii/ivi, itus (unregelm. 2. Person Sing. Perf.) |
du hast nicht gekonnt |
| nervia |
nervium, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Blattnerven, Nervatur |
| neulace |
neulax. acis (n Abl. Sing.) |
blaues Pigment, Indigo (n. Braun) |
| neulacis |
neulax. acis (n Genet. Sing.) |
blaues Pigment, Indigo (n. Braun) |
| nichil |
nihil (indeklin.) |
nichts |
| nichilque |
nihil +-que (indeklin.) |
nichts |
| niellum |
niellum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Schwarze Masse zum Färben von Statuen aus AgS und CuS |
| nigeat |
nigreo, ui, - (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er wäre schwarz |
| nigelli |
nigellus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
schwärzlich |
| nigellum |
nigellus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
schwärzlich |
| niger |
niger, gra, grum (Nomin. Sing. mask.) |
schwärzer, dunkelerfarbig |
| nigra |
niger, gra, grum (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
schwärzer, dunkelerfarbig |
| nigre = nigrae |
niger, gra, grum (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem..) |
schwärzer, dunkelerfarbig |
| nigredinem |
nigredo, inis (f Akk. Sing.) |
Schwärze |
| nigrescere |
nigresco, nigrui, - (3 Infinit. Präs.) |
schwärzen, schwarz werden |
| nigri |
niger, ra, rum (Genet. Sing. mask. od. neutr od. Nomin. Plural mask.) |
schwarz |
| nigro |
niger, ra, rum (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
schwarz |
| nigrum |
niger, ra, rum (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
schwarz |
| nigrum |
nigrum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Schwärze, schwarzes Pigment aus Ruß |
| nigrum optimum |
nigrum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Schwärze, schwarzes Pigment aus Ruß |
| nil |
nil, nihil (indeklin.) |
nichts |
| nimio |
nimio (Adv.) |
sehr, außerordentlich |
| nimis |
nimis (Adv.) |
allzu sehr |
| nisi |
nisi (Konjunkt.) |
wenn nicht, wo nicht |
| nisi |
nisi (Adv. bei Syntax ornata) |
außer |
| non nisi |
non nisi (Pleonasmus) |
nur, bloß, lediglich |
| nitidissimo |
nitidus, a, um (Superlat. Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
glänzend, schimmernd, fett, wohlgenährt |
| nitri |
nitrum, i (n Genet. Sing.) |
Salpeter, Soda (s. auch bei Gehler) |
| nitri graeci |
nitrum, i (n Genet. Sing.) |
Arsenik (n. Ernstingius) |
| nitri rufi |
nitrum, i (n Genet. Sing.) |
roter Salpeter, rotes Arsenik = Realgar As4S4 |
| nitro |
nitrum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Salpeter (s. auch bei Gehler) |
| nitro greco |
nitrum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Arsenik (n. Ernstingius) |
| nitro rufo |
nitrum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
rote Soda aus Wadi el Nitron (n. Zimmermann) |
| nitrum |
nitrum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Salpeter (s. auch bei Gehler) |
| nitrum Egiptium |
nitrum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Sal alcali |
| nitrum Alexandrinum |
nitrum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Sal alcali |
| nitrum russum |
nitrum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
roter Salpeter, rotes Arsensulfid = Realgar (s. auch bei Gehler) |
| nitrum Thebaicum |
nitrum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Salpeter (s. auch bei Gehler) |
| nix |
nix, nivis (f Nomin. Sing.) |
Schnee |
| nobis |
ego, tu, - (1. Person Plural Dat. od. Abl.) |
uns |
| nocte |
nox, noctis (f Abl. Sing.) |
Nacht |
| noctem |
nox, noctis (f Akk. Sing.) |
Nacht |
| noctes |
nox, noctis (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Nacht |
| noctis |
nox, noctis (f Genet. Sing.) |
Nacht |
| noctibus |
nox, noctis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Nacht |
| noli |
nolo, nolui, - (unregelm. 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
du willst nicht! |
| non |
non (Adv.) |
nicht, nein |
| noscas |
nosco, nivi, notus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du erkenntest |
| nosti = novisti |
nosco, nivi, notus (3 2. Person Sing. Perf.) |
du hast erfahren, erkannt |
| novacula |
novacula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Rasiermesser |
| novam |
novus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
neu |
| novem |
novem (indeklin.) |
neun |
| novissime |
novus, a, um (Superlat. ) |
neuest |
| novo |
novus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
neu |
| novum |
novus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
neu |
| nuce |
nux, nucis (f Abl. Sing.) |
Nuss |
| nucibus |
nux, nucis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Nuss |
| nucis |
nux, nucis (f Genet. Sing.) |
Nuss |
| nullam |
nullus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
keine |
| nulli |
nullus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
keine |
| numero |
numerus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Zahl, Anzahl |
| nunquam |
nusquam (Adv.) |
nichts, nirgends, zu weiter nichts |
|
| O |
|
| obducere |
obduco, duxi, ductus (3 Infinit. Präs.) |
abdecken, verhüllen |
| obline |
oblinio, levi, litus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bestreiche |
| oblinies |
oblino, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst bestreichen |
| oblinis |
oblino, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du bestreichst |
| oboli |
obolus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Obolus, Gewichtseinheit (0,72 g) |
| obolum |
obolus, i (m Akk. Sing.) |
Obolus, Gewichtseinheit (0,72 g) |
| obrizum |
obrizum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
reines Gold |
| obtera ? |
obtero, trivi, tritus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
reibe! |
| obturabis |
obturo, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst verstopfen |
| obvolve |
obvolvo, volvi, volutus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wickle ein!, verhülle |
| occides |
occido, cidi, cisus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst töten |
| ochre = ochrae |
ochra, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Ocker (s. Zedler) |
| ocrea |
ochreus, a, um (f Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
ockerfarben (s. Zedler) |
| ocrei |
ochreus, a, um (f Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
ockerfarben (s. Zedler) |
| Octobrem |
october, ris (n Akk. Sing.) |
Oktober |
| oculos |
oculus, i (m Akk. Plural) |
Augen |
| oculum |
oculus, i (m Akk. Sing.) |
Augen |
| odore |
odor, oris (m Abl. Sing.) |
Geruch |
| offa |
offa, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Klumpen, Kügelchen, Bissen |
| offulam |
offula, ae (f Akk. Sing.) |
kleiner Bissen |
| ogrizos |
n. Goltz von ὢχρα; n. Hedford: obrizum = Gold |
ockerfarben |
| oia |
|
|
| olei |
oleum, i (n Genet. Sing.) |
Öl (s. Gehler) |
| olei laurini |
oleum, i (n Genet. Sing.) |
Lorbeeröl |
| olei terebintini |
oleum, i (n Genet. Sing.) |
Terpenthinöl (s. Zedler) |
| oleo |
oleum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Öl (s. Gehler) |
| oleum |
oleum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Öl (s. Gehler) |
| oleum cicinum |
oleum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Rizinusöl (s. Zehler) |
| oleum ricinum |
oleum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Rizinusöl (s. Zehler) |
| olimpias |
olympius, a, um (Akk. Plural fem.) |
aus Olympia |
| olimpio |
olympius, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
aus Olympia |
| olimpius |
olympius, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
aus Olympia |
| oliva |
oliva, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Olive |
| olivis |
oliva, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Olive |
| ollam |
olla, ae (f Akk. Sing.) |
Krug, Topf |
| omne |
omnis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
alle, gesamt |
| omnem |
omnis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
alle, gesamt |
| omnes |
omnis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
alle, gesamt |
| omni |
omnis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
alle, gesamt |
| omnia |
omnis, e (Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
alle, gesamt |
| omnibus |
omnis, e (Dat. od. Abl. Plural mask. od. neutr.) |
allen |
| omnis |
omnis, e (Nomin. od. Genet. Sing. m, f, n od. Akk. Plural mask. od. neutr.) |
alle, gesamt |
| omnium |
omnis, e (Genet. Plural mask. od. fem. od. neutr.) |
alle, gesamt |
| onerans |
onero, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
beladen, überhäufend |
| oneratas |
onero, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
beladen |
| onichino |
onichinus, a, um () |
aus Onyx |
| onichinum |
onychinus, i (m Akk. Sing.) |
Onyx |
| onichinus |
onychinus, i (m Nomin. Sing.) |
Onyx |
| opera |
opus, eris (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Werk, Arbeit, Gegenstand |
| operabis |
opero, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst arbeiten, verrichten |
| operabitur |
opero, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird gearbeitet werden, verrichtet werden |
| operacio |
operatio, onis (f Nomin. Sing.) |
Verrichtung, Wirken |
| operare |
operor, atus sum (1 Infinit. Präs.) |
bearbeiten, verrichten |
| operari |
operor, atus sum (1 Infinit. Präs. Passiv) |
bearbeiten werden, verrichtet werden |
| operaris |
operor, atus sum (1 2. Person Sing. Präs.) |
du bearbeitest, verrichtest |
| operatio |
operatio, onis (f Nomin. Sing.) |
Arbeit, Beschäftigung, Verrichtung, Wirken |
| operationem |
operatio, onis (f Akk. Sing.) |
Verrichtung, Wirken |
| operationes |
operatio, onis (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Verrichtung, Wirken |
| operculo |
operculum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Deckel |
| opere |
opus, eris (n Abl. Sing.) |
Werk, Arbeit |
| operi |
operio, rui, rtus (4 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bedecke!, decke zu! |
| operi |
opus, eris (n Dat. Sing.) |
Werk, Arbeit |
| operiens |
operio, rui, rtus (4 Partizip Präs.) |
bedeckend, zudeckend |
| operies |
operio, rui, rtus (4 2. Person Sing. Futur) |
du wirst bedecken, zudecken |
| operis |
opus, eris (n Genet. Sing.) |
Werk, Arbeit |
| operis musii |
opus, eris (n Genet. Sing.) |
Wandmosaik (n. Gurlitt) |
| opertum fuerit |
operio, operui, opertus (4 3. Person Sing. Perf. Passiv) |
dunkel |
| opertum |
opertus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
dunkel |
| operum |
opus, eris (n Genet. Plural) |
Werk, Arbeit |
| ophitis |
|
aus Serpentin (marmorähnlicher Stein) |
| opocarpasum |
opocarpasum, batrachium, hyoscuimon |
schwarzes Bilsenkraut |
| oporteat |
oportet, uit, - (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es gehörte sich, wäre nötig |
| oportet |
oportet (indeclin.) |
es gehört sich, ist nötig |
| opponas |
oppono, posui, positus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du stelltest entgegen, stelltest an |
| optime |
optime (Adv.) |
bestens |
| optimi |
bonus, a, um (Superlat. Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
bestes |
| optimo |
bonus, a, um (Superlat. Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
bestes |
| optimum |
bonus, a, um (Superlat. Akk. Sing. mask. od. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
bestes |
| opus |
opus, eris (n Nomin. Sing.) |
Werk, Arbeit |
| orcho |
|
|
| orchus |
|
|
| ordei |
ordeum, i (n Genet. Sing.) |
Gerste |
| ordeum |
ordeum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Gerste |
| ordinem |
ordo, inis (f Akk. Sing.) |
Reihe, Ordnung, Folge |
| per ordinem |
ordo, inis (f Akk. Sing.) |
ordnungsgemäß |
| ore |
os, oris (n Abl. Sing.) |
Mündung |
| orebo |
|
|
| orientali |
orientalis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
orientalisch, östlich |
| orificium |
orificium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Mündung, Üffnung |
| ornabis |
orno, avi, atus (1 2. Person SIng. Futur) |
du wirst schmücken |
| ornamenta |
ornamentum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Schmuck, Verzierung |
| ornatum |
ornatus, a, um (Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Sing. neutr.) |
geschmückt |
| orthogonii |
orthogonium, i (n Genet. Sing.) |
rechter Winkel |
| orthogonium |
orthogonium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
rechter Winkel |
| ortogonium |
orthogonium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
rechter Winkel |
| ortum |
ortus, us (m Akk. Sing.) |
Aufgang, Ursprung |
| os |
os, oris (n Nomin. Sing.) |
Mündung |
| ossa |
os, ossis (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Knochen |
| osse |
os, ossis (n Abl. Sing.) |
Knochen |
| ossium |
os, ossis (n Genet. Plural) |
Knochen |
| ossuum |
os, ossis (n Genet. Plural) |
Knochen |
| ostendit |
ostendeo, tendi, tentus (3 3. Person Sing. Präs. od. Perf.) |
er zeigt, läßt sehen, erscheint |
| ostentationem |
ostentatio, onis (f Akk. Sing.) |
Zeigen, Täuschung |
| ostream |
ostrea, ae (Akk. Sing.) |
purpurfarbig |
| ostreas |
ostrea, ae (Akk. Plural) |
Muschel, Auster |
| ostreas |
osteus, a, um (Akk. Plural fem.) |
purpurfarbig |
| ostreae |
ostrea, ae (Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Muschel, Auster |
| ova |
ovum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Ei |
| ovi |
ovum, i (n Genet. Sing.) |
Ei |
| ovis |
ovis, is (f Nomin. od. Genet. Sing.) |
Schaf |
| ovo |
ovum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Ei |
| ovorum |
ovum, i (n Genet. Plural) |
Ei |
| ovum |
ovum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Ei |
| oxiporfironta aporodinis |
ΌΞΎΠΌΡΦΎΡΟΝ ΤῸ ΆΠῸ ΡΟΔἹΝΗς |
hochrote Nuance des Purpurs n. Diels |
| oxiporfironto |
ΌΞΎΠΌΡΦΎΡΟΝ |
hochrote Nuance des Purpurs n. Diels |
|
| P |
|
| pascatur |
pascor, pastus sum (3 3. Person Konj. Präs. Passiv) |
er weidet, ernährt sich |
| pagani |
paganus, i (f Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Heide |
| palea |
palea, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Spreu, Fassung |
| palearum |
palea, ae (f Genet. Plural) |
Spreu, Fassung |
| paleis |
palea, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Spreu, Fassung |
| palestra |
|
|
| palmae |
palma, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Hand |
| palmi |
palmus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
flache Hand |
| palmis |
palmus, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
flache Hand |
| pandia |
pandius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
purpurähnliche Mischfarbe |
| pandii |
pandius, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr.) |
purpurähnliche Mischfarbe |
| pandio |
pandius, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
purpurähnliche Mischfarbe |
| pandium |
pandius, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
purpurähnliche Mischfarbe |
| pandium |
pandium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Träger der Farbstoffe, Streckmittel? |
| pandius |
pandius, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
purpurähnliche Mischfarbe |
| pandius |
pandus, a, um (Komparat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
gebogen, gekrümmt |
| paneii |
|
|
| panis |
panis, is (m Nomin. od. Genet. Sing.) |
Brot |
| pannis |
pannus, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
Stück Tuch |
| panno |
pannus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Stück Tuch |
| pannos |
pannus, i (m Akk. Plural) |
Stück Tuch |
| pannum |
pannus, i (m Akk. Sing.) |
Stück Tuch |
| papati |
|
|
| papaveris |
papaver, eris (n Genet. Sing.) |
Mohn |
| pargameni |
pargamenum, i (n Genet. Sing.) |
Pergament |
| pargameno |
pargamenum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Pergament |
| pari |
par, paris (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
gleich |
| parietem |
paries, etis (m Akk. Sing.) |
Trennwand, Mauer |
| parietes |
paries, etis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Trennwand, Mauer |
| parietibus |
paries, etis (m Dat. od. Abl. Plural) |
Trennwand, Mauer |
| parietis |
paries, etis (m Genet. Sing.) |
Trennwand, Mauer |
| pariter |
pariter (Adv.) |
ebenso, zusammen, zugleich |
| pars |
pars, tis (f Nomin. Sing.) |
Teil, Stück |
| parte |
pars, tis (f Abl. Sing.) |
Teil, Stück |
| partem |
pars, tis (f Akk. Sing.) |
Teil, Stück |
| partes |
pars, tis (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Teil, Stück |
| partibus |
pars, tis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Teil, Stück |
| parum |
parum (Adv.) |
zu wenig |
| parvae |
parvus, a, um (Superlat. Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
wenig, klein, gering |
| parvissima |
parvus, a, um (Superlat. Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
wenig, klein, gering |
| parvo |
parvus, a, um (Superlat. Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
wenig, klein, gering |
| parvulam |
parvulus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
klein, sehr klein |
| parvum |
parvus, a, um (Superlat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
wenig, klein, gering |
| passam |
passus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
getrocknet, ausgebreitet |
| pastillos |
pastillus, i (m Akk. Plural) |
Kügelchen |
| patellam |
patella, ae (f Akk. Sing.) |
flache Schale (s. Abbildung) |
| patere |
pateo, ui, - (2 Infinit. Präs.) |
offen stehen, zugänglich sein |
| pateris |
pateo, ui, - (2 2. Person Sing. Präs. Passiv) |
du läßt offen stehen, zugänglich sein |
| patieris |
patior, passus sum (3 2. Person Sing. Futur Passiv) |
du wirst erdulden, zulassen |
| patina |
patina, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Pfanne, Schüssel |
| patinam |
patina, ae (f Akk. Sing.) |
Pfanne, Schüssel |
| pauca |
paucus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
wenig, gering |
| paulatim |
paulatim (Adv.) |
allmählich |
| paulisper |
paulisper (Adv.) |
ein wenig, kurze Zeit |
| pecola |
|
|
| pecorina |
pecorinus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem.) |
zum Schaft gehörig |
| pecorinam |
pecorinus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
zum Schaft gehörig |
| pecorinas |
pecorinus, a, um (Akk. Plural fem.) |
zum Schaft gehörig |
| pecorinum |
pecorinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zum Schaft gehörig |
| peculae |
|
|
| pecuniaria |
pecuniarius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
zum Geld, Münze gehörig |
| pedem |
pes, pedis (m Akk. Sing.) |
Fuß |
| pedes |
pes, pedis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Fuß |
| pedum |
pes, pedis (m Genet. Plural) |
Fuß |
| pedum |
pedum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Hirtenstab |
| pelle |
pellis, is (f Abl. Sing.) |
Leder, Haut, Fell |
| pellem |
pellis, is (f Akk. Sing.) |
Leder, Haut, Fell |
| pelles |
pellis, is (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Leder, Haut, Fell |
| pellibus |
pellis, is (f Dat. od. Abl. Plural) |
Leder, Haut, Fell |
| pellis |
pellis, is (f Nomin. od. Genet. Sing.) |
Leder, Haut, Fell |
| pellium |
pellis, is (f Genet. Plural) |
Leder, Haut, Fell |
| pende |
pendeo, pependi, - (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
hänge! |
| pendiculum |
pendiculum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
kleines Pendel, Lot |
| penetret |
penetro, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er dränge ein |
| penidiade |
penidias, adis (f Abl. Sing.) |
Kandiszucker |
| penidias |
penidias, adis (f Nomin. Sing.) |
Kandiszucker |
| penna |
penna, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Feder, Schreibfeder |
| pensans |
penso, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
abwägend, vergleichend, überlegend, meinend |
| pensant |
penso, avi, atus (1 2. Person Plural Präs.) |
sie wägen ab, vergleichen, überlegen, meinen |
| pensante |
penso, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
abwägend, vergleichend, überlegend, meinend |
| pensantem |
penso, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
abwägend, vergleichend, überlegend, meinend |
| pensas |
penso, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du wägst ab, vergleichst, überlegst, meinst |
| pensione |
pensio, onis (f Abl. Sing.) |
Zahlung, Rate |
| penso |
penso, avi, atus (1 1. Person Sing. Präs.) |
ich wäge ab, vergleiche, überlege, meine |
| penso |
pendo, pependi, pensus (3 Partizip Perf. Passiv) |
erwogen, beurteilt, geschätzt |
| pensum |
pendo, pependi, pensus (3 Partizip Perf. Passiv) |
erwogen, beurteilt, geschätzt |
| per |
per (Präpos. m. Akk.) |
durch, vermittelst |
| perambules |
perambulo, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du durchwandertes |
| percandidi |
percandidus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr.) |
sehr weiß od. grünlich |
| percoctas |
percoquo, coxi, coctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gargekocht, erhitzt, geschwärzt |
| percurres |
percurro, cui/curri, cursus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst hin eilen, durchlaufen, durchsehen |
| percurrit |
percurro, cui/curri, cursus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er eilt hin, durchläuft, sehen sieht |
| percussae |
percutio, cussi, cussum (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschlagen, durchbohrt |
| percusseris |
percutio, cussi, cussum (3 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest geschlagen, durchbohrt |
| percussus |
percutio, cussi, cussum (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschlagen, durchbohrt |
| percute |
percutio, cussi, cussum (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
schlage!, durchbohre! |
| percutis |
percutio, cussi, cussum (3 2. Person Sing. Präs.) |
du schlägst, durchbohrst |
| percutitur |
percutio, cussi, cussum (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird geschlagen, durchbohrt |
| perdet |
perdo, didi, ditus (3 3. Person Sing. Futur) |
er wird vernichten, vergeuden, verlieren |
| perdis |
perdo, didi, ditus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du vernichtest, vergeudest, verlierst |
| perdit |
perdo, didi, ditus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er vernichtet, vergeudet, verliert |
| perducas |
perduco, duxi, ductus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du überzögest, salbtest ein |
| perducat |
perduco, duxi, ductus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er überzöge, salbte ein |
| peregrini |
peregrinus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
fremd, ausländisch |
| perfectis |
perficio, feci, fectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
vollendet, ausgeführt |
| perficere |
perficio, feci, fectus (3 Infinit. Präs.) |
vollenden, ausführen |
| perficiendi |
perficio, feci, fectus (3 Partizip Futur Passiv) |
was zu vollenden, auszuführen ist |
| perfrica |
perfrico, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
reibe! |
| peribunt |
pereo, ii, itus (unregelm. 3. Person Plural Futur) |
sie werden verschwinden, untergehen |
| permisce |
permisceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
vermische! |
| permiscebis |
permisceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Futur) |
du wirst vermischen |
| permisces |
permisceo, miscui, mixtus (2 2. Person Sing. Präs.) |
du vermischt |
| permiscetur |
permisceo, miscui, mixtus (2 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird vermischt |
| permitte |
permitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
erlaube! |
| permixtio |
permixtio, onis (f Nomin. Sing.) |
Vermischung |
| permixtione |
permixtio, onis (f Abl. Sing.) |
Vermischung |
| permixtionis |
permixtio, onis (f Genet. Sing.) |
Vermischung |
| permixtionibus |
permixtio, onis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Vermischung |
| permove |
permoveo, movi, motus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bewege!, veranlasse! |
| permoves |
permoveo, movi, motus (2 2. Person Sing. Präs.) |
du bewegst, veranlaßt |
| perpensum |
perpendo, pendi, pensus (3 Partizip Perf. Passiv) |
genau abgewogen, genau untersucht |
| perpetuas |
perpetuus, a, um (Akk. Plural fem.) |
ununterbrochen, fortwährend |
| perseveret |
persevero, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er beharre, bestünde weiter |
| persiatici |
persiaticus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
persisch |
| perspicere |
perspicio, spexi, spectus (3 Infinit. Präs.) |
deutlich sehen, untersuchen, durchschauen |
| perspicuum |
perspicuus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
durchsichtig, deutlich, offenbar |
| pertinet |
pertineo, ui, - (2 3. Person Sing. Präs.) |
er erstreckt sich, es betrifft |
| pertinent |
pertineo, ui, - (2 3. Person Plural Präs.) |
sie erstrecken sich, sie betreffen |
| pertundis |
pertodo, tudi, tussus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du durchstöß, durchbohrst |
| pertusa |
pertodo, tudi, tussus (3 Partizip Perf. Passiv) |
durchstoßen, durchbohrt |
| pertusas |
pertodo, tudi, tussus (3 Partizip Perf. Passiv) |
durchstoßen, durchbohrt |
| pertusum |
pertodo, tudi, tussus (3 Partizip Perf. Passiv) |
durchstoßen, durchbohrt |
| pertusus |
pertodo, tudi, tussus (3 Partizip Perf. Passiv) |
durchstoßen, durchbohrt |
| perungatur |
perungo, unxi, unctus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde bestrichen, beschmiert |
| perunge |
perungo, unxi, unctus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bestreiche!, beschmiere! |
| perungens |
perungo, unxi, unctus (3 Partizip Präs.) |
bestreichend, beschmierend |
| perunges |
perungo, unxi, unctus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst bestreichen, beschmieren |
| perveniat |
pervenio, veni, ventus (4 3. Persin Sing. Konj. Präs.) |
er gelange, erreiche |
| pessum |
pessum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Kompresse, Boden, Grund |
| pessum |
pessum (Adv.) |
zu Boden, zu Grunde |
| petala |
petala, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Blütenblatt |
| petalae |
petala, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Blütenblatt |
| petalam |
petala, ae (f Akk. Sing.) |
Blütenblatt |
| petalarum |
petala, ae (f Genet. Plural) |
Blütenblatt |
| petalas |
petala, ae (f Akk. Plural) |
Blütenblatt |
| petale |
petala, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Blütenblatt |
| petalis |
petala, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Blütenblatt |
| petalo |
petalum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
(Blütten) Kronblatt |
| petalum |
petalum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
(Blütten) Kronblatt |
| petra |
petra, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Stein, Fels |
| petrae |
petra, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Stein, Fels |
| petram |
petra, ae (f Akk. Sing.) |
Stein, Fels |
| petram vini |
petra, ae (f Akk. Sing.) |
Weinstein |
| petris |
petra, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Stein, Fels |
| petrariam |
petrarius, a, um (Akk. Sing. fem.) |
aus Stein |
| petras |
petra, ae (f Akk. Plural) |
Stein, Fels |
| petre = patrae |
petra, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Stein, Fels |
| petre focarie |
petra, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Feuerstein |
| petrosis |
petrosus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
steinig |
| petrosus |
petrosus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
steinig |
| piat |
piaro, avi. atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er verehrt,sühnt, vergilt |
| picas |
pico, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du teerst, verschmierst mit Pech |
| pice |
pix, icis (f Abl. Sing.) |
Pech |
| picem |
pix, icis (f Akk. Sing.) |
Pech |
| picis |
pix, icis (f Genet. Sing.) |
Pech |
| picis cipressinae |
pix, icis (f Genet. Sing.) |
Zypressenteer |
| picta |
pingo, pixi, pictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
bemalt |
| pictores |
pictor, oris (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Maler |
| pictorio |
|
|
| pictorum |
pictor, oris (m Genet. Plural) |
Maler |
| pictura |
pictura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Gemälde |
| picturam |
pingo, pinxi, pictus (3 Partizip Futur) |
zu malen |
| picturam |
pictura, ae (f Akk. Sing.) |
Gemälde |
| piger |
piger, ra, rum (Nomin. Sing. mask.) |
träge, faul |
| pigmenti |
pigmentum, i (n Genet. Sing.) |
Farbstoff, Pigment |
| pigmento |
pigmentum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Farbstoff, Pigment |
| pigmentum |
pigmentum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Farbstoff, Pigment |
| pila |
pila, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Mörser |
| pilosa |
pilosus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od.Akk. Plural neutr.) |
behaart |
| pincello |
|
Pinsel (n. Trost) |
| pincello pictorio |
|
Malerpinsel (n. Trost) |
| pineae |
|
|
| pinge |
pingo, pinxi, pictus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bemale!, bestreiche! |
| pingendum |
pingo, pinxi, pictus (3 Gerundium) |
zu bemalen, zu bestreichen |
| pingere |
pingo, pinxi, pictus (3 Infinit. Präs.) |
bemalen, bestreichen |
| pingis |
pingo, pinxi, pictus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du bemalst, bestreichst |
| pingue |
pinguis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
beschmiert, fett, dick |
| pinguedine |
pinguedo, inis (f Abl. Sing.) |
Fett, Schmalz, Talg (s. Gehler) |
| pinguedinem |
pinguedo, inis (f Akk. Sing.) |
Fett, Schmalz, Talg (s. Gehler) |
| pinguedo |
pinguedo, inis (f Nomin. Sing.) |
Fett, Schmalz, Talg (s. Gehler) |
| pinguescat |
pinguesco, -, - (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er werde fett, gedüngt |
| pinguis |
pinguis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet Sing. neutr.) |
fett, fettig |
| pini |
pinus, i (f Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Kiefer, Fichte |
| pinii |
pinius, am um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
zur Kiefer, Fichte gehörig |
| pinnatam = patina? |
patina, ae (Akk. Sing. fem.) |
Pfanne |
| pinnatam |
pinnatus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
befiedert, geflügelt |
| pinnato |
pinnatus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Fichtenreiser ? |
| pinnato |
pinnatus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
befiedert, geflügelt |
| pino |
pinus, i (f Dat. od. Abl. Sing.) |
Kiefer, Fichte |
| pinxeris |
pingo, pinxi, pictus (3 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du hast bemalt |
| piper |
piper, is (m Nomin. Sing.) |
Pfeffer |
| pirepolo |
|
|
| piritis |
pyrit, is (m Genet. Sing.) |
Feuerstein, od. sulfidisches Erz (s. Ernstingius) |
| pisa |
piso, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
mörsere! |
| pisanda |
piso, avi, atus (1 Partizip Futur Passiv) |
was zu mörsern ist |
| pisandum |
piso, avi, atus (1 Partizip Futur Passiv) |
was zu mörsern ist |
| pisas |
piso, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du mörserst |
| pisas |
pisa, ae (f Akk. Plural) |
Erbse |
| pisatam |
piso, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gemörsert |
| pisati |
piso, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gemörsert |
| pisatum |
piso, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gemörsert |
| pistillo |
pistillum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Pistill, Mörserkeule (a. Abbildung) |
| pistillum |
pistillum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Pistill, Mörserkeule (a. Abbildung) |
| pium |
pius, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. of. Akk. Sing. mask.) |
gewissenhaft, richtig, fromm |
| pix |
pix, picis (f Nomin. Sing.) |
Pech, Teer |
| pixide |
pyxis, idis (f Abl. Sing.) |
Dose, Büchse |
| placitum |
placeo, cui, citus (2 Partizip Perf. Passiv) |
gefallen, erfreut |
| placuerit |
placeo, cui, citus (2 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er hätte gefallen, erfreut |
| placuit |
placeo, cui, citus (2 3. Person Sing. Perf.) |
er hat gefallen, erfreut |
| planam |
planus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
sehr eben, flach, deutlich |
| planas |
planus, a, um (Superlat. Akk. Plural fem.) |
sehr eben, flach, deutlich |
| planissima |
planus, a, um (Superlat. Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
sehr eben, flach, deutlich |
| planitie |
planities, ei (f Abl. Sing.) |
Ebene, Fläche, Niederung |
| plano |
planus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
eben, flach, deutlich |
| planum |
planus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
eben, flach, deutlich |
| plicabis |
plico, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst falten, zusammenlegen |
| plumbea |
plumbeus, a, um (Nomin. od. Abl. Sinf. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
bleiern, aus Blei |
| plumbeam |
plumbeus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
bleiern, aus Blei |
| plumbearum |
plumbeus, a, um (Genet. Plural fem.) |
bleiern, aus Blei |
| plumbeas |
plumbeus, a, um (Akk. Plural fem.) |
bleiern, aus Blei |
| plumbeum |
plumbeus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
bleiern, aus Blei |
| plumbi |
plumbum, i (n Genet. Sing.) |
Blei (s. Gehler) |
| plumbi usti |
plumbum, i (n Genet. Sing.) |
Bleiasche, Blei(II)-sulfid PbS (s. Gehler) |
| plumbo |
plumbum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Blei (s. Gehler) |
| albo plumbo |
plumbum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Bleiweiß |
| plumbum |
plumbum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Blei (s. Gehler) |
| plumbum femineum |
plumbum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
frisches Blei, unbenutztes Blei (s. Gehler) |
| plures |
plus, pluris (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
vielfach |
| pluribus |
plurimus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
das meiste, sehr viel |
| plurimi |
plurimus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
das meiste, sehr viel |
| plurimum |
plurimus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
das meiste, sehr viel |
| plus |
plus, pluris (Komparat. Nomin. Sing. m, f, n) |
viel |
| pluvialem |
pluvialis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
zum Regen gehörig |
| pluvis |
pluvia, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Regen |
| pocula |
poculum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Becher |
| poli |
polio, ivi, itus (4 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
glätte!, poliere! |
| polies |
polio, ivi, itus (4 2. Person Sing. Futur) |
du wirst glätten, polieren |
| pollices |
pollex, icis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Daumen |
| polligala |
polygala, ae (f ) |
Kreuzblumen (Polygala) |
| polligalla |
polygala, ae (f ) |
Kreuzblumen (Polygala) |
| pondera |
pondus, eris (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Gewicht, Last, Pfund |
| ponderantes |
|
|
| ponderatione |
ponderatio, onis (f Abl. Sing.) |
Abwägung, Nachdenken |
| pondere |
pondus, eris (n Abl. Sing.) |
Gewicht, Last, Pfund |
| ponderibus |
pondus, eris (n Dat. od. Abl. Plural) |
Gewicht, Last, Pfund |
| ponderis |
pondus, eris (n Genet. Sing.) |
Gewicht, Last, Pfund |
| pondus |
pondus, eris (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Gewicht, Last, Pfund |
| ponas |
pono, posui, positus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du setztest, legest, stelltest |
| ponasque |
pono, posui, positus +-que (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
und du setztest, legest, stelltest |
| ponatur |
pono, posui, positus +-que (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
er werde gesetzt, gelegt, gestellt |
| pone |
pone (Adv.) |
hinten (nach) |
| pone |
pone (Präpos. m. Akk.) |
hinter |
| pone |
pono, posui, positus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
setzte!, lege!, stelle! |
| ponenda |
pono, posui, positus (3 Partizip Futur Passiv) |
was zu setzten, legen, stellen ist |
| ponere |
pono, posui, positus (3 Partizip Futur Passiv) |
setzten, legen, stellen |
| pones |
pono, posui, positus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst setzten, legen, stellen |
| ponis |
pono, posui, positus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du setzt, legst, stellst |
| ponitur |
pono, posui, positus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gesetzt, gelegt, gestellt |
| pontibus |
pons, ontis (m Dat. od. Abl. Plural) |
Brücke |
| pontici |
ponticus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
pontisch, aus Pontus |
| populi |
populus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Pappel, Volk |
| porci |
porcus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Schwein |
| porcini |
porcinus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
zum Schwein gehörig |
| porcino |
porcinus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
zum Schwein gehörig |
| porcinum |
porcinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zum Schwein gehörig |
| porfira |
porphyra, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Porphyr |
| porfiretico |
porphyreticus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
aus Porphyr |
| porfireticum |
porphyreticus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od Akk. Sing. mask.) |
aus Porphyr |
| porfirii |
porphyrius, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
purpurrot, aus Porphyr |
| porfirio |
porphyrius, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
purpurrot, aus Porphyr |
| porfirius |
porphyrius, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
purpurrot, aus Porphyr |
| porfirizonta |
|
purpurfarben |
| porfirizontas |
|
purpurfarben |
| porfiro |
porphyrus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Porphyr |
| porfirus |
porphyrus, i (m Nomin. Sing.) |
Porphyr |
| porphirium |
porphyrius, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
purpurrot, aus Porphyr |
| porrorum |
porrum, i (m Genet. Plural) |
Lauch |
| portione |
portio, onis (f Abl. Sing.) |
Anteil, Teil |
| portionem |
portio, onis (f Akk. Sing.) |
Anteil, Teil |
| portionibus |
portio, onis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Anteil, Teil |
| posios |
posius, i (m Akk. Plural) |
Schuppe? |
| positam |
pono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gesetzt, gelegt, gestellt |
| posito |
pono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gesetzt, gelegt, gestellt |
| positum |
pono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gesetzt, gelegt, gestellt |
| possidet |
possido, sedi, sessus (3 3. Person SIng. Präs. od. Futur) |
er besitzt |
| possis |
possum, potui, posse (unregelm. 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du könntest |
| possit |
possum, potui, posse (unregelm. 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er könnte |
| possunt |
possum, potui, posse (unregelm. 3. Person Plural Präs.) |
sie können |
| post, poste |
post (Präpos. m. Akk.) |
hinter, nach, seit |
| postea, poste |
postea (Adv.) |
darauf, nachher, später |
| posteriores |
posterus, a, um (Komparat. Nomin. od. Akk.´Plural mask. od. fem.) |
später |
| posthac |
posthac (Adv.) |
nachher |
| postmodum |
postmodum (Adv.) |
danach, später |
| postquam |
postquam (Konjunkt.) |
nachdem |
| postremo |
postremo (Adv.) |
zuletzt |
| potaverint |
poto, avi, atus (1 3.Person Plural Konj. Perf. od. Futur II) |
sie hätten getruncken |
| potentia |
potentia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Kraft, Gewalt |
| poteris |
possum, potui, posse (unregelm. 2. Person Sing. Futur) |
du wirst können |
| poterunt |
possum, potui, posse (unregelm. 3. Person Plural Futur) |
sie werden können |
| potes |
possum, potui, posse (unregel. 2. Person Sing. Präs.) |
du kannst |
| potest |
possum, potui, posse (unregel. 3. Person Sing. Präs.) |
es kann |
| potio |
potio, onis (f Nomin. Sing.) |
Trank, Getränk |
| potionem |
potio, onis (f Akk. Sing.) |
Trank, Getränk |
| potius |
potis, e (Komparat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
besser |
| potum |
potus, us (m Akk. Sing.) |
Trank, Getränk |
| pouum |
|
|
| pouum |
polium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
wilder Majoran |
| pouum |
pomum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Apfel |
| pouum |
potus, us (m Akk. Sing.) |
Trank, Getränk |
| pouum |
povum? |
|
| praeter |
praeter (Adv.) |
ausgenommen, an … vorbei, nebst, nächst, abgesehen von |
| praso |
πράσο ? |
Lauch |
| prassina |
prasinus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
dunkelgrün (n. Berger), lauchgrün (s. Zedler) |
| prassinae |
prasinus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
dunkelgrün (n. Berger), lauchgrün (s. Zedler) |
| prassine |
prasinus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
dunkelgrün (n. Berger), lauchgrün (s. Zedler) |
| prassinum |
prasinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
dunkelgrün (n. Berger), lauchgrün (s. Zedler) |
| prassinus |
prassinus, i (m Nomin. Sing.) |
Malachit, Kupfergrün (s. bei Zedler) |
| pre = prae |
prae (Adv.) |
vorn |
| pre = prae |
prae (Präpos. m. Abl.) |
vor, im Vergleich zu |
| prebet |
praebeo, ui, itus (2 3. Person Sing. Präs.) |
es erweist sich, er reicht dar, gibt, gewährt, bewirkt, erlaubt, beweist |
| precipua |
praecipuus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
hervorragend, außerordentlich |
| predicta |
praedictus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
vorgenannt |
| praedictis |
predictus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
vorgenannt |
| predictum |
praedictus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
vorgenannt |
| predictum est |
praedictus, a, um (3. Person Sing. Perf. Passiv) |
es ist vorhergesagt |
| prediximus |
praedico, dixi, dictus (3 1. Person Plural Perf.) |
wir haben vorhergesagt |
| prefixum |
praefigo, fixi, fixus (3 Partizip Perf. Passiv) |
vorn angeschlagen |
| preme |
premo, pressi, pressus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
drücke!, presse! |
| prepara |
praeparo, avi, atus (1 2. Person SIng. Imperat. Präs.) |
bereite vor |
| preparata |
praeparo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
vorbereitet |
| preparate |
praeparo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
vorbereitet |
| preparati |
praeparo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
vorbereitet, zubereitet |
| prestabis |
praesto, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst leisten, erfüllen, zeigen, verschaffen |
| prestabitur |
praesto, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird geleistet werden, erfüllt, gezeigt, verschafft werden |
| preter |
praeter (Präpos. m. Akk.) |
außer, vorüber, an … vorbei, ausgenommen |
| preterea |
praeterea (Adv.) |
außerdem, ferner |
| pretorio |
praetorium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Amtshaus, Palast |
| prevalet |
praevaleo, ui, - (2 3. Person Sing. Präs.) |
es herrscht vor, ist stärker |
| prima |
primus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
erste |
| primam |
primus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
erste |
| prime = =primae |
primus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
erste |
| primi |
primus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
erster |
| primitus |
primitus (Adv.) |
zuerst, zum ersten Male |
| primo |
primo (Adv.) |
anfangs, zuerst |
| primotici |
primoticus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
früh gewachsen |
| primum |
primum (Adv.) |
zuerst, erstens |
| primum |
primus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
erster |
| prinapiam |
|
|
| principale |
principalis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
hauptsächlich |
| principio |
principium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Ursprung, Grundlage |
| prini |
prinus, i (f Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Steineiche |
| prior |
prior, prius (Nomin. Sing. mask. od. fem.) |
früher |
| priore |
prior, prioris (Abl. Sing. m, f, n) |
früher |
| priorem |
prior, prioris (Akk. Sing. m, f, n) |
früher |
| priori |
prior, prioris (Dat. Sing. m, f, n) |
früher |
| prioribus |
prior, prioris (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
früher |
| prioris |
prior, prioris (Genet. Sing. neutr.) |
früher |
| pristinam |
pristinus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
ehemalig, früher, vorig |
| prius |
prius (Adv.) |
eher |
| priusquam |
priusquam (Konjunkt.) |
bevor, ehe |
| pro |
pro (Präpos. m. Abl.) |
vor, für, anstatt, vermöge |
| probari |
probo, avi, atus (1 Infinit. Präs. Passiv) |
geprüft werden |
| probata |
probo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
geprüft |
| probatio |
probatio, onis (f Nomin. Sing.) |
Prüfung |
| probationem |
probatio, onis (f Akk. Sing.) |
Prüfung |
| probatum |
probo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
anerkannt, geprüft, glaubhaft gemacht, beurteilt |
| probatur |
probo, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird anerkannt, geprüft, glaubhaft gemacht, beurteilt |
| probaverit |
probo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er habe anerkannt, geprüft, glaubhaft gemacht, beurteilt |
| probetur |
probo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde geprüft |
| procurati |
procuro, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
besorgt |
| procuratum |
procuro, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
besorgt |
| producere |
produco, duxi, ductus (3 Infinit. Präs.) |
vorführen, hervorbringen |
| produxeris |
produco, duxi, ductus (3 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest vorgeführt, hervorgebracht |
| produci |
produco, duxi, ductus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
vorgeführt werden, hervorgebracht werden |
| producis |
produco, duxi, ductus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du führst vor, bringst hervor |
| productam |
productus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
verlängert, ausgestreckt |
| productile |
productilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
ausdehnbar? |
| productilem |
productilis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
ausdehnbar? |
| productum |
productus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
verlänget, ausgestreckt |
| productum sit |
produco, xi, tus (3 3. Person Sing. Konj. Perf. Passiv) |
es wäre hervorgebracht worden, hergestellt worden |
| progrediendo |
progredior, gressus sum (3 Partizip Futur) |
was weiterzugehen ist, auszugehen ist |
| proice |
proicio, ieci, iectus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wirf hinein! |
| proicis |
proicio, ieci, iectus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du wirfst hinein, verwirfst |
| projecta |
proicio, ieci, iectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hinein geworfen |
| prologus |
prologus, i (m Nomin. Sing.) |
Vorrede |
| prominentibus |
promines, entis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Hervorragung |
| prope |
prope (Adv.) |
beinahe, fast |
| prope |
prope (Präpos. m. Akk.) |
bei, nahe |
| propheta |
propheta, ae (m Nomin. od. Abl. Sing.) |
Weissager |
| propria |
proprius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural fem.) |
eigen, eigentümlich, beständig, charakteristisch |
| propter |
propter (Präpos. m. Akk.) |
wegen |
| proteges |
protego, texi, tectus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst bedecken, schützen |
| providendum |
provideo, vidi, visus (2 Partizip Futur Passiv) |
wofür Sorge zu tragen ist |
| provideris |
provideo, vidi, visus (2 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest Sorge getragen |
| prunas |
pruna, ae (f Akk. Plural) |
glühende Holzkohlen |
| psimithin |
psimmithon |
Bleiweiß als Schmincke n. Ernstingius (psimmythion) |
| psimithu |
psimmithon |
Bleiweiß als Schmincke n. Ernstingius (psimmythion) |
| psimithi |
psimmithon |
Bleiweiß als Schmincke n. Ernstingius (psimmythion) |
| Psomion |
ψωμίον |
Bröckchen, est cinis aqua maceratus |
| puellae |
puella, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Mädchen |
| pueri |
puer, pueri (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Knabe, Kind |
| pugna |
pugna, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Kampf, Wettbewerb |
| pulchrum |
pulcher, chra, chrum (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
schön, hübsch |
| pulcram |
pulcher, chra, chrum (Akk. Sing. fem.) |
schön, hübsch |
| pultarium |
pultarius, i (m Akk. Sing.) |
(Brei-)Topf, Geschirr |
| pulte |
puls, pultis (f Abl. Sing.) |
Brei |
| pulvere |
pulvis, eris (m, f Abl. Sing.) |
Pulver, Staub |
| pulverem |
pulvis, eris (m, f Akk. Sing.) |
Pulver, Staub |
| pulveris |
pulvis, eris (m, f Genet. Sing.) |
Pulver, Staub |
| pulvis |
pulvis, eris (m, f Nomin. Sing.) |
Pulver, Staub |
| pulvis smirrae |
pulvis, eris (m, f Nomin. Sing.) |
Schmirgelpulver, -staub |
| pumica |
pumico, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
reibe mit Bimsstein ab! |
| pumicas |
pumico, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du reibst mit Bimsstein ab |
| pumicatum |
pumico, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
mit Bimsstein abgerieben |
| pumice |
pumex, icis (m Abl. Sing.) |
Bimsstein |
| pumicem |
pumex, icis (m Akk. Sing.) |
Bimsstein |
| punici |
punicus, a, um (Gent. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
punisch |
| pura |
purus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
rein, echt |
| puram |
purus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
rein, echt |
| pure = purae |
purus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
rein, echt |
| purgabis |
purgo, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst reinigen |
| purgamenta |
purgamentum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Reinigungsmittel, Abfall, Müll, Schmutz |
| purgas |
purgo, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du reinigst |
| purgati |
purgo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gereinigt |
| purgato |
purgo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gereinigt |
| purgatum |
purgo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
gereinigt |
| purgatur |
purgo, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.. Passiv) |
es wird gereinigt |
| purgaveris |
purgo, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest gereinigt |
| purges |
purgo, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du reinigtest |
| puri |
purus, a, um (Superlat. Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
rein, echt |
| purissimi |
purus, a, um (Superlat. Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
rein, echt |
| purissimo |
purus, a, um (Superlat. Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
reinst, sauberst |
| puro |
purus, a, um (Dat. od. Abl. mask. od. neutr.) |
rein, sauber |
| purpurea |
purpurinus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
purpurfarbig |
| purum |
purus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
rein, sauber |
| pusam |
pusa, ae (f Akk. Sing.) |
Mädchen, Malergold s. VI (s. Lewis: Geschichte des Goldes) |
| pusca |
posca, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
saurer Wein, verdünnter Essig |
| puteo |
puteo, ui, - (2 1. Person Sing. Präs.) |
ich rieche faulig, stinke |
| puteo |
puteus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Grube, Brunnen |
| putes |
puto, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du glaubtest |
| putruerint |
putreo, ui, - (3 3. Person Plural Konj. Perf. od. Futur II) |
sie werden verfault sein |
|
| Q |
|
| qbsuf |
parte |
nach Berger: Malerei des Mittelalters |
| qua |
qui, quae, quod (Abl. Sing. fem.) |
welche |
| qua |
qua (Adv.) |
wo?, wie?, wohin, insoweit |
| quadrum |
quadrus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
viereckig |
| quae |
qui, quae, quod (Nomin. Sing. od. Nomin. Plural fem.) |
welche |
| quaelibet |
quilibet, quaelibet, quodlibet (Nomin. Sing. od. Nomin. Plural fem.) |
jede beliebige |
| quale |
qualis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
wie beschaffen, gleich wie |
| qualem |
qualis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
wie beschaffen, gleich wie |
| quali |
qualis, e (Dat. Sing. m, f, n) |
wie beschaffen, gleich wie |
| qualibet |
quilibet, quaelibet, quodlibet (Abl. Sing. fem.) |
von welcher beliebigen |
| qualibet |
qualibet (Adv.) |
auf alle Weise |
| qualiscunque |
qualiscumque. qualecumque () |
wie beschaffen auch immer |
| qualiter |
qualiter (Adv.) |
gleichwie, sowie |
| quam |
qui, quae, quod (Akk. Sing. fem.) |
welche |
| quam |
quam (Adv.) |
wie, als, so sehr als möglich (b. Superlat.) |
| quam … tam |
quam (Adv.) |
wie … so |
| quamdiu |
quamdiu (Adv.) |
so lange bis |
| quamque |
qui, quae, quod +-que (Akk. Sing. fem.) |
welche |
| quando |
quando (Adv.) |
wann?, jemals |
| quando |
quando (Konjunkt.) |
weil ja, da ja doch |
| quanta |
quantus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
wie groß, wie viel |
| quantas |
quantus, a, um (Akk. Plural fem.) |
wie groß, wie viel |
| quantitatem |
quantitas, atis (f Akk. Sing.) |
Menge, Größe |
| quantum |
quantum (Adv.) |
soweit, in wie weit |
| quantumve |
quantum +-ve (Adv.) |
oder soweit, oder in wie weit |
| quantumcunque |
quantuscumque, quantacumque, quantumcumque (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
wie viel auch immer |
| quapropter |
quapropter (Adv.) |
daher, warum, weshalb |
| quare |
quare (Adv.) |
warum, wodurch, woher |
| quarta |
quartus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
vierter |
| quartam |
quartus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
vierter |
| quartas |
quartus, a, um (Akk. Plural fem.) |
vierter |
| quarum |
qui, quae, quod (Genet. Plural fem.) |
welche |
| quas |
qui, quae, quod (Akk. Plural fem.) |
welche |
| quasi |
quasi (Konjunkt.) |
als ob, gleichsam wie, wie wenn |
| quater |
quater (Adv.) |
viermal |
| quatuor |
quatuor |
vier |
| que = quae |
qui, quae, quod (Nomin. Sing. od. Nomin. Plural fem.) |
welche |
| quelibet = quaelibet |
quilibet, quaelibet, quodlibet (Nomin. Sing. od. Nomin. Plural fem.) |
jede beliebige |
| quem |
qui, quae, quod (Akk. Sing. mask.) |
welchen |
| quemadmodum |
quemadmodum (Adv.) |
wie, auf welche Weise |
| querci |
quercus, us (f Genet. Sing.) |
Eiche |
| quercini |
quercinus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
aus Eichenholz |
| queris |
quaero, sivi/sii, situs (3 2. Person Sing. Präs.) |
du suchst, fragst |
| queritur |
quaero, sivi/sii, situs (3 3. Person Sing. Präs. Psaaiv) |
er wird gesucht, gefragt |
| qui |
qui, quae, quod (Nomin. Sing. od. Plural mask.) |
welcher, was für ein, wie beschaffen |
| quia |
quia (Konjunkt.) |
weil |
| quian |
quianus, i (m Nomin. Sing.) |
blaues Mischpigment (n. Berger) |
| quiani |
quianus, i (m Genet. Sing.) |
blaues Mischpigment (n. Berger) |
| quianon |
quianus, i (m Genet. Sing.) |
blaues Mischpigment (n. Berger) |
| quianus |
quianus, i (m Nomin. Sing.) |
blaues Mischpigment (n Berger) |
| quibus |
qui, quae, quod (Dat. oder Abl. Plural m, f, n) |
von welchen |
| quicquid |
quisquis, quidquid (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
was?, was auch immer |
| quid |
quis, quis, quid (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
was? |
| quidem |
quidem (Adv.) |
zwar, gewiss (bei Erklärung), nämlich, gewiß, aber, allerdings |
| ne quidem |
quidem (Adv.) |
nichteinmal, auch nicht |
| quidem |
quidem (Pronomen) |
allerdings, freilich |
| quidem |
quidem (Konjunkt.) |
das (zur Bekräftigung) |
| quinquies |
quinquies (Adv.) |
fünfmal |
| quis |
quis, quid (Nomin. Sing. mask.) |
wer |
| quis |
queo, quivi/quii, quitus (unregelm. 2. Person Sing. Präs.) |
du kannst, bist im Stande |
| quisnasbatu |
cynosbatum, i (κυνόσβατος) |
Heckenrose, Rosa sempervirens |
| quo |
qui, quae, quod (Abl. interrogativ mask. od. neutr.) |
von welchem |
| quoad |
quoad (Konjunkt.) |
so weit, hinsichtlich, bis daß, solange bis |
| quoadusque |
quoadusque (Adv.) |
so lange bis |
| quociens |
quotiens (Adv.) |
jedesmal wenn, so oft wie |
| quocunque |
quicunque, quaecunque, quodcunque (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
jeder welcher |
| quocunque |
quocunque, quocumque (Adv.) |
wohin auch immer |
| quod |
qui, quae, quod (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
welches |
| quod |
quod (Konjunkt.) |
daß, weil |
| quod |
quod (m. Konjunktiv) |
es ist Grund vorhanden |
| quod |
quod (Adv.) |
in Beziehung worauf, weshalb |
| quolibet |
quilibet, quaelibet, quodlibet (Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
jeder beliebige |
| quodvis |
quivis, quaevis, quodvis (quidvis) (Nomin. od. Akk. SIng. neutr.) |
jedes beliebige |
| quomodo |
quomodo (Adv.) |
wie, auf welche Weise |
| quoque |
quoque (Adv.) |
auch, ist bekannt |
| quos |
qui, quae, quod (Akk. Plural mask.) |
welche |
| quot |
quot (indeklin.) |
wie viele, so viele |
| quotiens |
quotiens (Adv.) |
jedesmal wenn, so oft wie |
| quousque |
quousque (Adv.) |
wie lange, inwiefern |
| quovis |
quivis, quaevis, quidvis () |
jeder beliebige |
|
| R |
|
| rade |
rado, rasi, rasus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
schabe!, glätte! |
| rades |
rado, rasi, rasus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst schaben, glätten |
| radices |
radix, icis (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Wurzel |
| radices |
radicor, atus sum (1 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
wurzeln, einpflanzen |
| rami |
ramus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Ast, Zweig |
| ramitan |
|
|
| ramos |
ramus, i (m Akk. Plural) |
Ast, Zweig |
| ramosa |
ramosus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
verzweigt, vielästig |
| rapidissimo |
|
|
| rara |
rarus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr..) |
locker, lückenhaft, spärlich |
| raras |
rarus, a, um (Akk. Plural fem.) |
locker, lückenhaft, spärlich |
| raritatem |
raritas, atis (f Akk. Sing.) |
Lockerheit, Durchlässigkeit |
| raro |
rarus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od neutr.) |
locker, lückenhaft, spärlich |
| raros |
rarus, a, um (Akk. Plural mask.) |
locker, lückenhaft, spärlich |
| rarum |
rarus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
locker, lückenhaft, spärlich |
| rasure = rasurae |
rasura, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Schaben, (Späne) |
| rationem |
ratio, onis (f Akk. Sing.) |
Überlegung, Verhältnis, Grund, Prinzip, Erklärung |
| recalefiat |
recalefacio, feci, factus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er erwärmt wieder |
| recedente |
recedo, cessi, cessus (3 Partizip Präs.) |
zurückweichend, sich entfernend |
| recipe |
recipio, cepi, ceptus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
nimm auf! |
| recipere |
recipio, cepi, ceptus (3 Infinit. Präs.) |
aufnehmen |
| recipiant |
recipio, cepi, ceptus (3 3. Person Plural Konj. Präs.) |
sie nähmen auf! |
| recipiat |
recipio, cepi, ceptus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er nähme auf! |
| recipiens |
recipio, cepi, ceptus (3 Partizip Präs.) |
aufnehmend |
| recipis |
recipio, cepi, ceptus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du nimmst auf |
| recocta |
coquo, coxi, coctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
umgeschmolzen, wieder gekocht |
| reconflas |
recola, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du schmilzt erneut |
| recoque |
coquo, coxi, coctus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
schmelze um!, koche wieder! |
| recoqui |
coquo, coxi, coctus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
umgeschmolzen werden, wieder gekocht werden |
| recoquitur |
coquo, coxi, coctus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird umgeschmolzen, wieder gekocht |
| rectas |
rectus, a, um (Akk. Plural fem.) |
richtig, direkt, gerade |
| redacta |
redigo, egi, actus (3 partizip Perf. Passiv) |
zurückgetrieben, versetzt |
| redactam |
redigo, egi, actus (3 partizip Perf. Passiv) |
zurückgetrieben, versetzt |
| reddat |
reddo, didi, ditus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es gäbe zurück, wieder |
| reddet |
reddo, didi, ditus (3 3. Person Sing. Futur) |
es wird zurückgeben, wiedergeben |
| redibit |
redeo, ii, itus (unregelm. 3. Person Sing. Futur) |
er wird zurückgeben, -kehren |
| redigatur |
redigo, egi, actus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde in einen Zustand gebracht, gezwungen |
| reflorente |
refloreo, ui, - (3 Partizip Präs.) |
wiedererblühend |
| reformatio |
reformatio, onis (f Nomin. Sing.) |
Umgestaltung, Verbesserung |
| refricetur |
refrico, ui, aturus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es wird wieder aufgerissen, erneuert |
| refrigens |
refrigero, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
abkühlend |
| refrigera |
refrigero, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
kühle ab! |
| refrigerare |
refrigero, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
abkühlen |
| refrigerari |
refrigero, avi, atus (1 Infinit. Präs. Passiv) |
abgekühlt werden |
| refrigeras |
refrigero, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du kühlst ab |
| refrigerat |
refrigero, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er kühlt ab |
| refrigeratis |
|
|
| refrigeratas |
refrigero, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
abgekühlt |
| refrigeratum |
refrigero, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
abgekühlt |
| refrigeratur |
refrigero, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird abgekühlt |
| refrigeraverit |
refrigero, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er sei abgekühlt |
| refrigerent |
refrigero, avi, atus (1 3. Person Plural Konj. Präs.) |
sie kühlten ab |
| refrigeret |
refrigero, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er kühle ab |
| refrigescat |
refrigesco, frixi, - (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er erkalte, kühle sich ab |
| refrigescet |
refrigesco, frixi, - (3 3. Person Sing. Futur) |
er wird erkalten, sich abkühlen |
| refrigescit |
refrigesco, frixi, - (3 3. Person Sing. Präs.) |
er erkaltet, kühlt sich ab |
| refrigidare |
refrigido, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
abküheln lassen |
| refrigidaverit |
refrigido, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur II) |
er wird abgekühlt worden sein |
| refunde |
refundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
gieße zuráck |
| refundens |
refundo, fudi, fusus (3 Partizip Präs.) |
zuráckgießend |
| refundes |
refundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst zuráck gießen |
| refundis |
refundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du gießt zurück |
| refusa |
refundo, fudi, fusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zurückgegossen |
| regrediendo |
regredior, gressus sum (3 Partizip Futur) |
was zurück zu gehen ist |
| rei |
res, rei (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Sache, Ding |
| reitera |
reitero, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wiederhole! |
| relinquet |
relinquo, liqui, lictus (3 3. Person Sing. Futur) |
er wird zurück lassen |
| reliquas |
reliquus, a, um (Akk. Plural fem.) |
übrig |
| reliquis |
reliquus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m. f, n) |
übrig |
| reliquo |
reliquum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Rest, Rückstand |
| reliquum |
reliquum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Rest, Rückstand |
| remaneat |
remaneo, mansi, mansus (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er bliebe zurück |
| remanet |
remaneo, mansi, mansus (2 3. Person Sing. Präs.) |
er bleibt zurück |
| remanserit |
remaneo, mansi, mansus (2 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er bliebe zurück, wird zurückgeblieben sein |
| remanserunt |
remaneo, mansi, mansus (2 3. Person Plural Perf.) |
sie sind zurückgeblieben |
| remansit |
remaneo, mansi, mansus (2 3. Person Sing. Perf.) |
er ist zurückgeblieben |
| remedium |
remedium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Heilmittel |
| remittes |
remitto, misi, missus (3 2. Person Sing. Futur) |
sie werden zurückgeschickt, -gegeben |
| remittuntur |
remitto, misi, missus (3 3. Person Plural Präs.) |
sie werden zurückgeschickt, -gegeben |
| remove |
|
|
| remus |
remus, i (m Nomin. Sing.) |
Ruder, Riemen |
| remus |
reor, ratus sum (3 1. Person Plural Präs.) |
wir denken, meinen, glauben, rechnen |
| replens |
repleo, plevi, pletus (2 Infinit. Präs.) |
auffüllend, vervollständigend |
| reples |
repleo, plevi, pletus (2 2. Person Sing. Präs.) |
du füllst auf, vervollständigst |
| replicatum |
replico, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
zurückbiegen, entrollen, aufrollen, erwägen |
| reponantur |
repono, posui, positus (3 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
sie werden zurückgestellt, zurückgelegt |
| repone |
repono, posui, positus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
stelle zurück!, lege zurück! |
| repones |
repono, posui, positus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst zurückstellen, -legen |
| reponuntur |
repono, posui, positus (3 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden zurückgestellt, -gelegt |
| requiescat |
requiesco, quievi, quietus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es ruhe, erhole sich |
| requiescere |
requiesco, quievi, quietus (3 Infinit. Präs.) |
ruhen, sich erholen |
| res |
res, rei (f Nomin. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Sachen, den Dingen, Mittel, Nutzen |
| resedebit |
resido, sedi, sessus (2 3. Person Sing. Futur) |
es wird zurück bleiben |
| resederit |
resido, sedi, sessus (3 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
es sei gesunken, habe sich niedergelassen |
| reservabis |
reservo, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst erhalten, behalten, zurückhalten |
| residere |
resido, sedi, sessus (3 Infinit. Präs.) |
sinken, sich niederlassen |
| residererit = residerit |
resido, sedi, sessus (3 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
es wird gesunken sein, sich niederlassen haben |
| residuum |
residuum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Überrest |
| resina |
resina, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Harz |
| resinae |
resina, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Harz |
| resinam |
resina, ae (f Akk. Sing.) |
Harz |
| resine = resinae |
resina, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Harz |
| resolvatur |
resolvo, solvi, solutus (3 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde aufgelöst |
| respice |
respicio, spexi, spectus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
berücksichtige! beachte! blicke zurück |
| respiret |
respiro, avi, atus (1 3. Person SIng. Konj. Präs.) |
es atmete aus, bliese zurück, ließe nach |
| restinguis |
restinguo, stinxi, stinctus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du löschst aus, unterdrückst |
| retergitur |
tergo, tersi, tersus (2 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird erneut abgewischt |
| retinet |
retineo, tinui, tentus (2 3. Person Sing. Präs.) |
es hält zurück, hält fest |
| retortum |
retorqueo, torsi, tortus (2 Partizip Perf. Passiv) |
zurückgedreht, -gewendet |
| revertitur |
reverto, verti, versus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird zurückgegeben |
| ricinum |
ricinum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Kopftuch |
| rigellum = tigellum |
|
Tiegel |
| rigellum = regulum |
|
Regulus |
| malagma |
|
|
| medicamen |
|
|
| Robaticis |
|
Buche? |
| robus |
|
Eiche? |
| rodica |
|
|
| rore |
ros, roris (m Abl. Sing.) |
Tau |
| ros |
ros, roris (m Nomin. Sing.) |
Tau |
| rosa |
rosa, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Rose, rosa |
| rosa |
rosa, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
roter Farbstoff aus Lignum braxillii |
| rosam |
rosa, ae (f Akk. Sing.) |
Rose, rosa |
| roseum |
roseus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
rosenfarbig |
| rotae |
rota, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Rad |
| rotis |
rota, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Rad |
| Rotomagense |
|
nach Art von Rouen (Rotomagus)(fr. Stadt) |
| viride Rotomagense |
|
Grünspan |
| rotunda |
rotundus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
rund |
| rotundi |
rotundus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
rund |
| rotundo |
rotundus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
rund |
| rotundos |
rotundus, a, um (Akk. Plural. mask.) |
rund |
| rotundum |
rotundus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
rund |
| rotundus |
rotundus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
rund |
| rubea |
rubeus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
rot |
| rubee = rubeae |
rubeus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
rot |
| rubeam |
rubeus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
rot |
| rubei |
rubeus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. Nomin. Plural mask.) |
rot |
| rubens |
rubeo, ui, - (2 Partizip Präs.) |
rot seiend, leuchtend |
| rubeo |
rubeus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
rot |
| rubeum |
rubeus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
rot |
| rubeum |
rubeum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
roter Farbstoff von gebranntem Ocker |
| rubeus |
rubeus, a, um (Nomin. Sing.) |
rot |
| rubiae |
rubia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Krapp (Rubia tinctorum), Färberröte (s. Zedler) |
| rubina |
rubina, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Röte |
| rubina silvatica |
rubina, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
verm. Färberröte, Färberwau (Reseda luteola) |
| rubram |
ruber, ra, rum (Akk. Sing. fem.) |
rot |
| rubri |
ruber, ra, rum (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
rot |
| rubro |
ruber, ra, rum (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
rot |
| rubrum |
ruber, ra, rum (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
rot |
| rudem |
rudis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
roh, unbehandelt |
| rufa |
rufus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
rot |
| rufae |
rufus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
rot |
| rufam |
rufus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
rot |
| rufe = rufae |
rufus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
rot |
| rufi |
rufus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
rot |
| rufo |
rufus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
rot |
| rumpere |
rumpo, rupi, ruptus (3 Infinit. Präs.) |
zerbrechen |
| rumperis |
rumpo, rupi, ruptus (3 2. Person Sing. Präs. Passiv od. Futur Passiv) |
du wirst zerbrochen werden |
| rumpitur |
rumpo, rupi, ruptus (3 3. Person Präs. Passiv) |
es wird zerbrochen |
| rursum |
rursum (Adv,) |
umgekehrt, dagegen, andererseits, wieder |
| rursus |
rursus (Adv.) |
noch einmal, von neuem |
| rusea = rubea? |
|
rot |
| russum |
|
|
| rusticum |
rusticus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
ländlich, bäuerisch |
| rute = rutae |
ruta, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Raute (Ruta graveolens) |
|
| S |
|
| sacris |
sacer, ra, rum (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
heilig, geweiht |
| sacros |
sacer, ra, rum (Akk. Plural mask.) |
heilig, geweiht |
| saphirain (saphiriam?) |
|
|
| safirinum |
saphirinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
saphirblau |
| safiro |
saphirus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Saphir (s. bei Zedler) |
| sagitandum |
sagitto, avi, atus (1 Gerundium) |
das Pfeile schießen |
| sagitta |
sagitta, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Pfeil (Alaun) |
| sagittam |
sagitta, ae (f Akk. Sing.) |
Pfeil (Alaun) |
| sagitte |
sagitto, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
Pfeile schießen |
| sal |
sal, salis (m, n Nomin. Sing.) |
Salz |
| sal gemma |
sal, salis (m, n Nomin. Sing.) |
Steinsalz |
| sal montanum |
sal, salis (m, n Nomin. Sing.) |
Steinsalz |
| sale |
sal, salis (m, n Abl. Sing.) |
Salz |
| sale greco |
sal, salis (m, n Abl. Sing.) |
Alaun |
| salem |
sal, salis (m, n Akk. Sing.) |
Salz |
| salis |
sal, salis (m, n Genet. Sing.) |
Salz |
| salis ammoniaci |
sal, salis (m, n Genet. Sing.) |
Salmiak |
| salis comunis |
sal, salis (m, n Genet. Sing.) |
Kochsalz |
| saliva |
saliva, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Speichel |
| salsa |
salsus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
gesalzen |
| salsam |
salsus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
gesalzen |
| salva |
salvus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
unversehrt, gesund, wohlbehalten |
| salva |
salvo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
rette!, erlöse! |
| salvandum |
salvo, avi, atus (1 Gerundium) |
was zu retten ist, zu erlösen ist |
| salvandum = sal vandum |
salvo, avi, atus (1 Gerundium) |
Salz ? |
| samiam |
samius, a, um (Akk. Sing. fem.) |
Tonerde aus Samos |
| samie = samiae |
samius, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
Tonerde aus Samos |
| sanctum |
sanctus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. SIng. mask.) |
ehrwürdig, heilig |
| sandaracam |
sandaraca, ae (f Akk. Sing.) |
rotes Arsensulfid als Mineral (s. bei Gehler) od. Mennige n. Roosen-Runge |
| sandarace = sandaracae |
sandaraca, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
rotes Arsensulfid als Mineral (s. bei Gehler) od. Mennige n. Roosen-Runge |
| sandaracis |
sandaraca, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
rotes Arsensulfid als Mineral (s. bei Gehler) od. Mennige n. Roosen-Runge |
| sane |
sane (Adv.) |
allerdings, freilich |
| non sane |
non sane (Adv.) |
nicht sonderlich, nicht eben |
| sanguine |
sanguis, inis (m Abl. Sing.) |
Blut |
| sanguine galli |
sanguis, inis (m Abl. Sing.) |
Hünerblut |
| sanguine draconis |
sanguis, inis (m Abl. Sing.) |
rotes Harz des Drachenbaums, od. Zinnober (s. bei Zedler) |
| sanguine porcino |
sanguis, inis (m Abl. Sing.) |
Schweineblut |
| sanguinea |
sanguineus, a, um (Nomin. do. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
blutrot |
| sanguinem |
sanguis, inis (m Akk. Sing.) |
Blut |
| sanguinem galli |
sanguis, inis (m Akk. Sing.) |
Hünerblut |
| sanguinis |
sanguis, inis (m Genet. Sing.) |
Blut |
| sanguis |
sanguis, inis (m Nomin. Sing.) |
Blut |
| sanguis draconis |
sanguis, inis (m Nomin. Sing.) |
rotes Harz des Drachenbaums, od. Zinnober (s. bei Zedler) |
| sanis |
sanus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
gesund |
| saphiri |
saphirus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Saphir (s. bei Zedler) |
| saphirinum |
saphirinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
saphirblau |
| sapini |
sapinus, i (f Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Tanne |
| sapino |
sapinus, i (f Dat. od. Abl. Sing.) |
Tanne |
| sapo |
sapo, onis (f Nomin. Sing.) |
Seife |
| saponarii |
saponarius, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Seifensieder |
| sapone |
sapor, onis (m Abl. Sing.) |
Seife |
| saponem |
sapo, onis (f Akk. Sing.) |
Seife |
| saponis |
sapo, onis (f Genet. Sing.) |
Seife |
| Saraceni |
saraceni, orum (m Nomin. Plural) |
Sarazenen |
| sarmenti |
sarmentum, i (n Genet. Sing.) |
Zweig, Reisig |
| satis |
satis (Adv.) |
genug, hinreichend |
| saxo |
saxum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Fels, Stein |
| scamnum |
scamnum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Schemel, Bank |
| Scaramandia |
|
|
| scendat |
|
|
| scias |
scio, scivi (scii), scitus (4 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du wüßstest |
| scilicet |
scilicet (Adv.) |
selbstverständlich, natürlich, nämlich, offenbar; leider |
| scintillas |
scintilla, ae (f Akk. Plural) |
Funke |
| scire |
scio, scivi (scii), scitus (4 Infinit. Präs.) |
wissen |
| scireque |
scio, scivi (scii), scitus +-que (4 Infinit. Präs.) |
wissen |
| scis |
scio, scivi (scii), scitus +-que (4 2. Person Sing. Präs.) |
du weißt |
| scissi |
scindo, scidi, scissus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerrissen, spaltbar (s. Zedler) |
| scissile |
scissilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
zerrissen, spaltbar (s. Zedler) |
| scissili |
scissilis, e (Dat. Sing. m, f, n) |
zerrissen, spaltbar (s. Zedler) |
| scissilis |
scissilis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem.) |
zerrissen, spaltbar (s. Zedler) |
| scissum |
scissus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
gespalten |
| scistis |
σχιστός (n. Per Ohlin) |
spaltbar (s. Zedler) |
| scithici |
scithicus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr.) |
skytisch |
| scithico |
scithicus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
skytisch |
| scito |
scio, scivi/scii, scitum (4 Partizip Perf. Passiv) |
erkannt, bekannt, |
| scl |
σκληρός |
hart. fest |
| scobem |
scobis, is (f Akk. Sing.) |
Sägespäne, Feilspäne |
| scribas |
scribo, scripsi. scriptus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du schriebest |
| scribe |
scribo, scripsi, scriptus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
schreibe! |
| scribere |
scribo, scripsi. scriptus (3 Infinit. Präs.) |
schreiben |
| scribi |
scribo, scripsi. scriptus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
geschrieben werden |
| scribis |
scribo, scripsi. scriptus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du schriebest |
| scribitur |
scribo, scripsi. scriptus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird geschrieben |
| scribuntur |
scribo, scripsi. scriptus (3 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden geschrieben |
| scripseras |
scribo, scripsi. scriptus (3 2. Person Sing. Plusquamperf.) |
du hattest geschrieben |
| scripseris |
scribo, scripsi. scriptus (3 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest geschrieben |
| scripsimus |
scribo, scripsi. scriptus (3 1. Person Plural Perf.) |
wir haben geschrieben |
| scripta est |
scribo, scripsi. scriptus (3 3. Person Sing. Perf. Passiv) |
sie ist geschrieben worden |
| scriptio |
schriptio, onis (f Nomin. Sing.) |
Schreiben, schriftliche Darstellung |
| scriptionem |
schriptio, onis (f Akk. Sing.) |
Schreiben, schriftliche Darstellung |
| scriptorii |
scriptorius, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Schreiber |
| scriptum |
scibo, scripsi. scriptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschrieben |
| scriptum est |
scibo, scripsi. scriptus (3 3. Person Sing. Perf. Passiv) |
es ist geschrieben worden |
| scriptum |
scriptum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Geschriebenes, Abhandlung |
| scriptura |
scriptura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Zeichen, Schrift |
| scripture |
scriptura, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Zeichen, Schrift |
| scripturis |
scriptura, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Zeichen, Schrift |
| scripula |
scrupulum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Skrupel (Gewichtseinh. ca. 1,5 g) |
| scripulis |
scrupulum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Skrupel (Gewichtseinh. ca. 1,5 g) |
| scripulum |
scrupulum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Skrupel (Gewichtseinh. ca. 1,5 g) |
| sculpes |
sculpo, sculpsi, sculptus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst schnitzen |
| sculpis |
sculpo, sculpsi, sculptus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du schnitzt |
| sculpta |
sculpo, sculpsi, sculptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschnitzt |
| scumatos |
|
Schmelzkrätze n. Smith; |
| scutellae |
scutella, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Schale, Schüssel |
| se |
ego, tu, sui (Akk. od. Abl. Sing. od. Plural) |
durch sich |
| sebum |
sebum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Talg |
| secare |
seco, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
schneiden |
| secas |
seco, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du schneidest |
| secatum |
seco, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
geschnitten |
| secretum |
secretus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
geheim, verborgen |
| secunda |
secundus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
zweite |
| secundam |
secundus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
zweitens |
| secundo |
secundus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
zweitens |
| secundum |
secundus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
zweitens |
| secundum |
secundum (Präpos. m. Akk.) |
gemäß, nach |
| sed |
sed (Konjunkt.) |
aber, sondern nach Verneinung |
| sebum |
sebum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Talg |
| sehum marinum |
sehum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Große Fetthenne Sedum telephium |
| sejungens |
seiungo, iunxi, iunctus (3 Partizip Präs.) |
trennend, absondernd |
| selinistreo |
|
Petersilie n. Smith |
| semel |
semel (Adv.) |
einmal |
| semen |
semen, inis (n Nomin. Sing.) |
Ursprung, Samen |
| seminati |
semino, avi, atus (1 partizip Perf. Passiv) |
gesät, gepflanzt |
| semine |
semen, inis (n Abl. Sing.) |
Ursprung, Samen |
| semine lini |
semen, inis (n Abl. Sing.) |
Leinsamen |
| semis |
semis, semissis (Nomin. Sing. m, f, n) |
die Hälfte eines zwölfteiligen Ganzen |
| semisses |
semis, semissis (Nomin. od. Akk. Plural m, f, n) |
die Hälfte eines zwölfteiligen Ganzen |
| semotim |
semotim (Adv.) |
abgesondert, besonders, getrennt |
| semper |
semper (Adv.) |
immer |
| sene |
? sane (Adv.) |
allerdings, freilich |
| sensim |
sensim (Adv.) |
allmählich, nach und nach |
| sensum |
sensus, us (m Akk. Sing.) |
Sinn, Meinung, Auffassung |
| separatim |
separatim (Adv.) |
besonders |
| separentur |
separo, avi, atus (1 3. Person ing. Konj. Präs. Passiv) |
sie würden getrennt werden, abgesondert werden |
| sepe = saepe |
saepe (Adv.) |
oft, vielmals |
| sepie = sepiae |
sepia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od, Nomin. Plural) |
Tintenfisch |
| sepius |
saepe (Komparat. Adv.) |
öfter, häufiger |
| sepo |
sepum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Talg, Unschlitt |
| sepum |
sepum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Talg, Unschlitt |
| sequens |
sequens, entis (Nomin. Sing. m, f, n) |
folgend |
| sequenti |
sequens, entis (Dat. Sing. m, f, n) |
folgend |
| sequentia |
sequens, entis (Nomin. od. Akk. Plural m, f, n) |
folgend |
| sequentibus |
sequens, entis (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
folgend |
| sequentis |
sequens, entis (Genet. Sing. m, f, n) |
folgend |
| serram |
serra, ae (f Akk. SIng.) |
Säge |
| serrando |
serro, avi, atus (1 Partizip Futur Paasiv) |
was zu zersägen ist |
| serva |
servo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bewahre! |
| servare |
servo, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
(auf)bewahren |
| servat |
servo, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er bewahrt (auf) |
| sesquipedali |
sesquipedalis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
anderthalb füßig, ellenlang |
| seta |
seta, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Borste |
| setis |
saeta, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Borste, Bürste |
| seu |
sive, seu (disjunktive Konjunktion) |
oder, oder wenn |
| seu … seu |
sive … sive (disjunktive Konjunktion) |
wenn entweder … oder wenn, entweder … oder |
| sevum = sebum |
sebum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Talg |
| sex |
sex (indecl.) |
sechs |
| sextam |
sextus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
sechste |
| sextaria |
sextarium, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Hohlmaß, ca. 0,5 L |
| sextarii |
sextarius, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Krug, Hohlmaß, ca. 0,5 L, 1/6 Unzen |
| sextarium |
sextarius, i (m Akk. Sing.) |
Krug, Hohlmaß, ca. 0,5 L, 1/6 Unzen |
| sexus |
sexus, us (m Nomin. od. Genet. Sing.) |
Geschlecht |
| si |
si (Konjunkt.) |
wenn, wofern |
| sibi |
ego, tu, sui (3. Person Dativ Sing. oder Plural neutr.) |
sich |
| sic |
sic (Adv.) |
so, auf diese Weise, unter solchen Umständen, demgemäß, folgendermaßen, schlechtweg |
| sicca |
sicco, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
trockne! |
| sicca |
siccus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
trocken |
| siccabis |
sicco, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst trocknen |
| siccabit |
sicco, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur) |
er wird trocknen |
| siccamine |
sycaminus, a, um (Genet. Sing. fem.) |
vom Maulbeerbaum (griech. συκαμίνος) |
| siccamine |
siccamen, inis (n Abl. Sing.) |
getrocknet? |
| siccare |
sicco, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
trocknen |
| siccari |
sicco, avi, atus (1 Infinit. Präs. Passiv) |
getrocknet werden |
| siccas |
sicco, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du trocknest |
| siccata |
sicco, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
getrocknet |
| siccatum |
sicco, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
getrocknet |
| siccatur |
sicco, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird getrocknet |
| siccaverint |
sicco, avi, atus (1 3. Person Plural Konj. Perf.) |
sie seien getrocknet |
| siccaveris |
sicco, avi, atus (1 2. Person Plural Konj. Perf.) |
du seist getrocknet |
| siccaverit |
sicco, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Perf.) |
es sei getrocknet |
| siccentur |
sicco, avi, atus (1 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
sie werden getrocknet |
| siccet |
sicco, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es trockne |
| siccetur |
sicco, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde getrocknet |
| sicci |
siccus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
trocken |
| siccis |
siccus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
trocken |
| siccitate |
siccitas, atis (f Abl. Sing.) |
Trocknung, Trockenheit |
| siccum |
siccus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
trocken |
| siccus |
siccus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
trocken |
| sicque |
sic +-que (Adv.) |
so, auf diese Weise, unter solchen Umständen, demgemäß, folgendermaßen, schlechtweg |
| sicut |
sicut, sicuti (Konjunkt.) |
so wie, gleichsam |
| sigilla |
sigillo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
versiegle! |
| sigillabis |
sigillo, avi, atus (1 2. Person Sing. Futur) |
du wirst versiegeln |
| sigillum |
sigillum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Siegel, Schriftzeichen |
| signa |
signo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
versiegele!, bezeichne! |
| signati |
signo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
versiegelt, bezeichnet |
| significare |
significo, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
anzeigen, bedeuten |
| signis |
signum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Zeichen, Merkmal |
| signum |
signum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Zeichen, Merkmal |
| silice |
silex, icis (m, f Abl. Sing.) |
Kiesel |
| silicem |
silex, icis (m, f Akk. Sing.) |
Kiesel |
| silicum |
silex, icis (m, f Genet. Plural) |
Kiesel |
| siliqua |
siliqua, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
griech. Scheidemünze (18 s. sind eine Drachme) od. Gewichtseinheit 0,19 g |
| siliqua |
siliqua, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Schote, Gewichtseinheit 0,19 g, 6 entsprechen 1 Skrupel |
| siliquam |
siliqua, ae (f Akk. Sing.) |
Schote, Gewichtseinheit 0,19 g, 6 entsprechen 1 Skrupel |
| siliquamque |
siliqua, ae +-que (f Akk. Sing.) |
Schote, Gewichtseinheit 0,19 g, 6 entsprechen 1 Skrupel |
| siliquas |
siliqua, ae (f Akk. Plural) |
Schote, Gewichtseinheit 0,19 g, 6 entsprechen 1 Skrupel |
| silvatica |
sylvaticus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
aus dem Wald, zum Wald gehörig |
| simila |
simila, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Weizenmehl |
| similam |
simila, ae (f Akk. Sing.) |
Weizenmehl |
| simile |
similis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
ähnlich, gleich |
| similem |
similis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
ähnlich, gleich |
| simili |
similis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
ähnlich, gleich |
| similia |
similis, e (Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
ähnlich, gleich |
| similis |
similis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet. Sing. neutr.) |
ähnlich, gleich |
| similiter |
similiter (Adv.) |
ebenso, ähnlich |
| similitudinem |
similitudo, onis (f Akk. Sing.) |
Ähnlichkeit, Gleichartigkeit, Nachbildung, Analogie |
| simplicem |
simplex, icis (Akk. Sing. m, f, n) |
einfach, natürlich |
| simul |
simul (Adv.) |
zugleich |
| simulque |
simul +-que (Adv.) |
und zugleich |
| sin |
sin (Konjunkt.) |
wenn aber |
| sine |
sine (Präpos. m. Abl.) |
ohne |
| sine |
sino, sivi/sii, situs (3 2. Pedrson Sing. Imperat. Präs.) |
und lasse zu, erlaube |
| singularis |
singularis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet. Sing. neutr.) |
einzeln, einzigartig |
| singulas |
singulus, a, um (Akk. Plural fem.) |
einzeln, allein |
| singulatim |
singulatim (Adv.) |
einzeln, getrennt |
| singulorum |
singulus, a, um (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
einzeln, allein |
| sinis |
sino, sivi, situs (3 2. Person Sing. Präs.) |
du läßt zu, erlaubst |
| sinito |
sino, sivi, situs (3 2. Person Sing. Imperat. Futur) |
du sollst zulassen |
| sinopidem |
sinopis, idis (f Akk. Sing.) |
roter Eisenocker |
| sinopidis |
sinopis, idis (f Genet. Sing.) |
roter Eisenocker |
| sint |
sum, fui, - (unregelm. 3. Person Plural Konj. Präs.) |
sie seien |
| sirici |
siricum, i (n Genet. Sing.) |
Syrischrot (s. John), Mennige n. Roosen-Runge |
| siricum |
siricum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Syrischrot (s. John), Mennige n. Roosen-Runge |
| sisami |
sisamum, i (f Genet. Sing.) |
Herba digitalis orientalis (s. Zedler) |
| sisami |
sisamum, i (f Genet. Sing.) |
Sesam nach Smith |
| sissam = fissam |
findo, fidi, fissus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gespalten |
| sissum = fissum? |
findo, fidi, fissus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gespalten |
| sit |
sum, fui, - (unregelm. 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es sei |
| sive |
sive, seu (disjunktive Konjunktion) |
oder, oder wenn |
| smaragldus |
smaragdus, i (m Genet. SIng. od. Nomin. Plural) |
Smaragd, grüner Stein |
| smeril |
|
Schmirgel, Korund |
| smiria |
smiria, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Schmirgel, Korund (s. Ludovici) |
| smirias |
smiria, ae (f Akk. Plural) |
Schmirgel, Korund (s. Ludovici) |
| smirrae |
smiria, ae (f Genet. id. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Schmirgel, Korund (s. Ludovici) |
| smirram |
smiria, ae (f Akk. Sing.) |
Schmirgel, Korund (s. Ludovici) |
| smirram vivam |
smiria, ae (f Akk. Sing.) |
Schmirgelpulver(s. Ludovici) |
| smirutata |
smiruratus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
mit Schmirgel versehen |
| smirutatis |
smiruratus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
mit Schmirgel versehen |
| sol. |
solidus, i (m ) |
Gewichtseinheit, ca. 4,5 g, Goldmünze |
| sola |
solus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
nur, einzig, bloß |
| solanis |
solanus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
von der Sonne kommend |
| sole |
sol, solis (m Abl. Sing.) |
Sonne, Gold |
| solem |
sol, solis (m Akk. Sing.) |
Sonne, Gold |
| solet |
soleo, solitus sum (2 3. Person Sing. Präs.) |
man pflegt, ist gewohnt |
| solidandum |
solido, avi, atus (1 Partizip Futur Passiv) |
was fest zu werden ist, zusammenzufügen ist, zu härten ist |
| solidare |
solido, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
härten, fest werden lassen, zusammengefügen |
| solidatur |
solido, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird fest, zusammengefügt, gehärtet |
| solidatura |
solido, avi, atus (1 Partizip Futur) |
was zusammenzufügen ist, zu verfestigen ist, zu härten |
| solidaturam |
solido, avi, atus (1 Partizip Futur) |
was zusammenzufügen ist, zu verfestigen ist, zu härten |
| solidetur |
solido, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde zusammengefügt, gehärtet |
| solidi |
solidus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Gewichtseinheit, ca. 4,5 g, Goldmünze |
| solidi |
solidus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
fest, massiv |
| soliditas |
soliditas, atis (f Nomin. Sing.) |
Dichte |
| solidos |
solidus, i (m Akk. Plural) |
Gewichtseinheit, ca. 4,5 g, Goldmünze |
| solidos |
solidus, a, um (Akk. Plural mask.) |
fest, massiv |
| solidum |
solidus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
fest, massiv |
| solidus |
solidus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
fest, massiv |
| solis |
solus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
nur, einzig, bloß |
| solis |
sol, solis (m Genet. Sing.) |
Sonne, Gold |
| solito |
solitus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
üblich |
| solitum |
solitum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
das Gewöhnliche |
| solitum |
solitus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
üblich |
| solo |
solus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
allein, einzig |
| solum |
solus, a, um (Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Sing. neutr.) |
allein, einzig |
| solum |
solum (Adv.) |
allein, einzig, nur |
| non solum … sed etiam |
solum (Adv.) |
nicht nur … sondern auch |
| solutio |
solutio, onis (f Nomin. Sing.) |
Lösung (s. bei Gehler) |
| soluto |
solutus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
gelöst |
| solutum |
solutus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
gelöst |
| solvantur |
solvo, solvi, solutus (3 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden gelöst |
| solvat |
solvo, solvi, solutus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es löse |
| solvatur |
solvo, solvi, solutus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gelöst |
| solve |
solvo, solvi, solutus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
löse! |
| solvere |
solvo, solvi, solutus (3 Infinit. Präs.) |
lösen |
| solves |
solvo, solvi, solutus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du löst |
| solvi |
solvo, solvi, solutus (3 Infinit. Präs.) |
gelöst werden |
| solvi |
solvo, solvi, solutus (3 1. Person Sing. Perf.) |
ich habe gelöst |
| solvitur |
solvo, solvi, solutus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gelöst |
| solvuntur |
solvo, solvi, solutus (3 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden gelöst |
| sonum |
sonus, i (m Akk. Sing.) |
Ton, Laut, Geräusch |
| sopitum |
sopio, ivi/ii, itus (4 Partizip Perf. Passiv) |
betäubt, eingeschlafen, glimmend |
| sordibus |
sordidus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
schmutzig |
| sordidam |
sordidus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
schmutzig |
| sordidatio |
sordidatio, onis (f Nomin. Sing.) |
Beschmutzung |
| sordidi |
sordidus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
schmutzig |
| sordis |
sordes, is (f Genet. Sing.) |
Schmutz |
| sorditie |
sorditis, is (f Abl. Sing.) |
Verschmutzung |
| spanae |
spana, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Spanien |
| spanam |
spana, ae (f Akk. Sing.) |
Spanien |
| sparges |
spargo, sparsi, sparsus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst streuen, spritzen |
| sparsione |
sparsio, onis (f Abl. Sing.) |
Versprühen, Pulver |
| spaterenta |
|
scharf n. Smith |
| spatio |
spatium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Raum, Zwischenraum, Zeitraum |
| spatiosius |
spatiosus, a, um (Komparat. Nomin. Sing. mask.) |
weitläufig, langwierig |
| spatium |
spatium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Raum, Zwischenraum, Zeitraum |
| spatula |
spatula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Spatel |
| spatulas |
spatula, ae (f Akk. Plural) |
Spatel |
| speciebus |
species, ei (f Dat. od. Abl. Plural) |
Vorstellung, Begriff, Blick, Anblick, Sehen, Gestalt, Erscheinung, Schein, Ansehnlichkeit, Bildnis, Statue, Art: (s. bei Gehler) |
| speciem |
species, ei (f Akk. Sing.) |
Vorstellung, Begriff, Blick, Anblick, Sehen, Gestalt, Erscheinung, Schein, Ansehnlichkeit, Bildnis, Statue, Art: (s. bei Gehler) |
| specierum |
species, ei (f Genet. Plural) |
Vorstellung, Begriff, Blick, Anblick, Sehen, Gestalt, Erscheinung, Schein, Ansehnlichkeit, Bildnis, Statue, Art: (s. bei Gehler) |
| species |
species, ei (f Nomin. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Vorstellung, Begriff, Blick, Anblick, Sehen, Gestalt, Erscheinung, Schein, Ansehnlichkeit, Bildnis, Statue, Art: (s. bei Gehler) |
| speculi |
speculum, i (n Genet. Sing.) |
Spiegel |
| sperii |
sphaerium ? |
Muschel (sphaerium) oder Käfer (sphaerius) |
| spimithin = psimithin? |
|
Bleiweiß als Schmincke n. Ernstingius (psimmythion) |
| spina |
spina, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Rückrad, Rücken, Stachel |
| spinae |
spina, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Dorn, Stachel, Rückrad, Rücken |
| spinae columbaris |
spina, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Weißdorn, Eberesche |
| spissa |
spisso, avi, atus (1 2. Person Sing. Iperat. Präs.) |
verdichte!, häufe auf! |
| spissam |
spissus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
dicht, dick |
| spissante |
spisso, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
verdichtend |
| spissari |
spisso, avi, atus (1 Infint. Präs. Passiv) |
verdichtet werden |
| spissatum |
spisso, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
verdichtet |
| spissi |
spissus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
dicht, deckend (von Farben) |
| spissitudine |
spissitudo, inis (f Abl. Sing.) |
Dichte |
| spissitudinem |
spissitudo, inis (f Akk. Sing.) |
Dichte |
| spisso |
spissus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
dicht, dick |
| spissum |
spissus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
dicht, dick |
| spissus |
spissus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
dicht, dick |
| splendeat |
splendo, ui, - (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er erglänze, strahle |
| splendescens |
splendesco, splendui, - (3 Partizip Präs.) |
erglänzend |
| splendidius |
splendidius, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
glänzend, prächtig |
| splendido |
splendidus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
glänzend, prächtig |
| splendidum |
splendidus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
glänzend, prächtig |
| splendifica |
splendifico, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
mache glänzend! |
| splendificantur |
splendifico, avi, atus (1 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden glänzend gemacht |
| splendificatur |
splendifico, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird glänzend gemacht |
| splendorem |
splendor, oris (m Akk. Sing.) |
Glanz |
| spongia |
spongia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Schwamm |
| spongiam |
spongia, ae (f Akk. Sing.) |
Schwamm |
| spuma |
spumo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
schäume! |
| spuma |
spuma, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Schaum |
| spuma argenti |
spuma, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Silberschaum, Bleiglätte od. Silberfolie |
| spumam |
spuma, ae (f Akk. Sing.) |
Schaum |
| spume = spumae |
spuma, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Schaum |
| spume argenti |
spuma, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Silberfolie od. Silberglätte Ag2O od. Blei(II)-oxid (gelbe Modifikation |
| spumata |
spumo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
geschäumt |
| spumatae |
spumo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
geschäumt |
| spumati |
spumo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
geschäumt |
| spurcedinem |
spurcido, inis (f Akk. Sing.) |
Verunreinigung |
| sputo |
sputum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Speichel |
| squama |
squamo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
schuppig machen |
| squama |
squama, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Schuppe (Fisch-, Schlangen-) |
| stabit |
sto, steti, status/staturus (1 3. Person Sing. Futur) |
er wird stehen |
| stagnantur |
stagno, avi, atus (1 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden überschwemmt, befestigt |
| stagneae |
stagneus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
aus Zinn |
| stagnearum |
stagneus, a, um (Genet. Plural fem.) |
aus Zinn |
| stagneas |
stagneus, a, um (Akk. Plural fem.) |
aus Zinn |
| stagnee = stagneae |
stagneus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
aus Zinn |
| stagnere |
stagno, avi, atus (1 2. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
du würdest überschwemmt, befestigt |
| stagneum |
stagneus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
aus Zinn |
| stagni |
stagnum, i (n Genet. Sing.) |
silberhaltiges Blei, Werkblei, Zinn |
| stagno |
stagnum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
silberhaltiges Blei, Werkblei, Zinn |
| stagnum |
stagnum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
silberhaltiges Blei, Werkblei, Zinn |
| staminis = stanni? |
stamen, inis (n Genet. Sing.) |
Zinn |
| staminis |
stamen, inis (n Genet. Sing.) |
Faden |
| stannato |
stannatus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
mit Zinn versehen |
| stanni |
stannum, i (n Genet. Sing.) |
Zinn (s. Gehler) |
| stanno |
stannum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Zinn (s. Gehler) |
| stannum |
stannum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Zinn (s. Gehler) |
| stantem |
sto, steti, status/staturus (1 Partizip Präs.) |
stehend |
| stare |
sto, steti, status (1 Infinit. Präs.) |
stehen |
| stari |
sto, steti, status (1 Infinit. Präs. Passiv) |
aufgestellt werden |
| stas |
sto, steti, status (1 2. Person Sing. Präs.) |
du stehst |
| statere |
stater, eris (m Abl. Sing.) |
Gewicht, Goldmünze, Gewichtseinheit (ca. 5 g) |
| staterem |
stater, eris (m Akk. Sing.) |
Gewicht, Goldmünze, Gewichtseinheit (ca. 5 g) |
| statim |
statim (Adv.) |
sofort |
| staturae |
statura, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Statur, Größe, Längenmaß? |
| staturam |
statura, ae (f Akk. Sing.) |
Statur, Größe, Längenmaß? |
| staturis |
statura, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Statur, Größe, Längenmaß? |
| staturis |
sto, steti, status (staturus) (1 Partizip Futur) |
was zu stehen hat |
| stellarum |
stella, ae (f Genet. Plural) |
Stern |
| stercorat |
stercoro, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er düngt mit Mist |
| stercore |
stercus, oris (m Abl. Sing.) |
Dünger, Mist |
| stercore colombino |
stercus, oris (m Abl. Sing.) |
Taubenmist |
| stercus |
stercus, oris (m Nomin. Sing.) |
Dünger, Mist |
| sterne |
sterno, stravi, stratus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
breite aus!, lege hin! |
| sternitum |
sterno, stravi, stratus (3 Partizip Perf. Passiv) |
ausgebreitet, hingelegt, befestigt |
| sterniturae |
sterno, stravi, stratus (3 Partizip Futur) |
was auszubreiten ist, hinzulegen ist, zu bedecken ist |
| stet |
sto, steti, status/staturus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er stehe |
| sticis |
|
Lavendel(blüte) |
| stilbada |
stilbium = Antimon n. Ernestinus |
|
| stilum |
stilus, i (m Akk. Sing.) |
Stift, Griffel |
| stilus |
stilus, i (m Nomin. Sing.) |
Stift, Griffel |
| stipterea |
stipterea, griech. |
spaltbarer Alaun |
| strictam |
strictus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
straff |
| stridente |
strideo, -, - (2 Partizip Präs.) |
zischend, knisternd |
| stridorem |
stridor, orsi (m Akk. Sing.) |
Zischen, Knarren |
| stridoris |
stridor, orsi (m Genet. Sing.) |
Zischen, Knistern |
| stringi |
stingo, strinxi, strictus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
abgestreift werden |
| stringit |
stingo, strinxi, strictus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er streift ab, streicht |
| structura |
structura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Aufbau, Struktur |
| structuris |
structura, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Aufbau, Struktur |
| stupam |
stuppa, ae (f Akk. Sing.) |
Werg, Flachs |
| stupi |
stuppus, i (m Genet Sing.) |
Werg, Flachs |
| stupii |
stupium, i (n Genet. Sing.) |
Mennige |
| stupium |
stupium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Mennige |
| stuppae |
stuppa, ae (f Akk. Sing.) |
Werg, Flachs |
| suavibus |
suavis, e (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
süß, angenehm |
| sub |
sub (Präpos. m. Abl.) |
unter, unterhalb, während |
| sub |
sub (Präpos. m. Akk.) |
unter, gegen, um |
| subalbidus |
subalbidus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
etwas weiß, weißlich |
| subclusis |
subcludo, clusi, clusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
|
| subcoctum |
subcoquo, coxi, coctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gelinde gekocht |
| subflavum |
subflavus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
hellgelb |
| subjacebit |
subiaceo, -, - (2 3. Person Sing. Futur) |
es wird ausgesetzt werden, zu etwas gehören |
| subjecto |
subicio, ieci, iectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
unterworfen |
| subjectum |
subicio, ieci, iectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
unterworfen |
| subice |
subicio, ieci, iectus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
unterwirf! |
| subradens |
subrado, rasi, rasus (3 Partizip Präs.) |
abkratzend, glättend |
| subrubicunda |
subrubicundus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
rötlich, tiefrot |
| subsidat |
subsido, sedi, sessus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es sänke ab |
| subsidere |
subsido, sedi, sessus (3 Infinit. Präs.) |
niederlassen, sinken, vermindern |
| substernis |
substerno, stravi, stratus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du streust darunter, legst darunter |
| subtile |
subtilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
fein, genau, schlicht |
| subtilem |
subtilis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
fein, genau, schlicht |
| subtiles |
subtilis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
fein, genau, schlicht |
| subtilia |
subtilis, e (Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
fein, genau, schlicht |
| subtiliare |
subtilio, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
zerkleinern |
| subtiliari |
subtilio, avi, atus (1 Infinit. Präs. Passiv) |
zerkleinert werden |
| subtilies |
subtilio, avi, atus (1 2. Person SIng. Konj. Präs.) |
du habest zerkleinert |
| subtilior |
subtilis, e (Komparat. Nomin. od. Akk. Sing. mask. od. fem.) |
feiner, genau, schlicht |
| subtilis |
subtilis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem.) |
feiner, genau, schlicht |
| subtilissimo |
subtilis, e (Superlat. Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
sehr fein, genau, schlicht |
| subtilissimum |
subtilis, e (Superlat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
sehr fein, genau, schlicht |
| subtiliter |
subtiliter (Adv.) |
fein, genau, schlicht |
| subtrahe |
subtrahe, traxi, tractus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
ziehe hervor! |
| subtus |
subtus (Adv.) |
unten |
| subuncto |
subungo, unxi, unctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
überstrichen (n. Trost) |
| subungis |
subungo, unxi, unctus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du überstreichst (n. Trost) |
| suce |
|
|
| succendes |
succendo, cendi, census (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst (von unten) anzünden, entflammen |
| succenditur |
succendo, cendi, census (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird angezündet |
| succo |
succus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Pflanzensaft, Feuchtigkeit |
| succum |
succus, i (m Akk. Sing.) |
Pflanzensaft, Feuchtigkeit |
| sudare |
sudo, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
schwitzen, triefen |
| sudorem |
sudor, oris (m Akk. Sing.) |
Schweiß |
| sufferat |
suffero, sustuli, sublatus (unregelm. 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er hält hoch, hält hin, unterzieht sich |
| sufferens |
suffero, sustuli, sublatus (unregelm. Partizip Präs.) |
hochhaltend, hinhaltend, sich unterziehend |
| sufficiat |
sufficio, feci, fectus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er werde ausreichen |
| sufficienter |
sufficienter (Adv.) |
ausreichend, hinlänglich |
| sufficienti |
sufficio, feci, fectus (3 Partizip Präs.) |
ausreichend |
| sufficiet |
sufficio, feci, fectus (3 3. Person Sing. Futur) |
er wird färben, den Grund legen, ausreichen |
| sufficit |
sufficio, feci, fectus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er legt den Grund, reicht aus |
| suffla |
sufflo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
blase! |
| suffundas |
suffundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du übergießest |
| sufla |
sufflo, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
blase! |
| sui |
ego, tu, - (Genet. Sing. od. Plural neutr.) |
seines |
| sui |
suus, a, um (Genet. Sing. od. Nomin. Plural mask.) |
sein |
| sulfur |
sulphur, uris (n Nomin. Sing.) |
Schwefel (s. Gehler) |
| sulfur vivum |
sulphur, uris (n Nomin. Sing.) |
Schwefelblüte (s. Gehler) |
| sulfure |
sulphur, uris (n Abl. Sing.) |
Schwefel (s. Gehler) |
| sulfuris |
sulphur, uris (n Nomin. Sing.) |
Schwefel (s. Gehler) |
| sulfuris albi |
sulphur, uris (n Nomin. Sing.) |
Salpeter |
| sulfuris vivi |
sulphur, uris (n Nomin. Sing.) |
Schwefelblüte (s. Gehler) |
| sullevetur |
sublevo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
er werde empor gehoben |
| sulpherea |
sulphereus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
schwefelhaltig |
| sulphur |
sulphur, uris (n Nomin. Sing.) |
Schwefel (s. Gehler) |
| sulphuris |
sulphur, uris (n Genet. Sing.) |
Schwefel (s. Gehler) |
| sulphuris vivi |
sulphur, uris (n Genet. Sing.) |
Schwefel als Mineral od. Schwefelblüte (s. Gehler) |
| sulphuritana = sulphurata (n. Per Ohlin) |
|
geschwefelt, schwefelhaltig |
| sume |
sumo, sumpsi, sumptus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
nimm! |
| sumeluzacin |
|
|
| sumes |
sumo, sumpsi, sumptus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst nehmen |
| sumis |
sumo, sumpsi, sumptus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du nimmst |
| sumitur |
sumo, sumpsi, sumptus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird genommen |
| summi |
summus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
höchster |
| summitate |
summitas, atis (f Abl. Sing.) |
Gipfel, Höhe, Spitze |
| summitatem |
summitas, atis (f Akk. Sing.) |
Gipfel, Höhe, Spitze |
| summitati |
summitas, atis (f Dat. Sing.) |
Gipfel, Höhe, Spitze |
| summitatibus |
summitas, atis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Gipfel, Höhe, Spitze |
| summo |
summum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Gipfel, Höhe, Spitze |
| sumptum |
sumo, sumpsi, sumptus (3 partizip Perf. Passiv) |
genommen |
| sunt |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Plural Präs.) |
sie sind |
| super |
super (Adv.) |
darüber |
| super |
super (Präpos. m. Abl.) |
über, während |
| super |
super (Präpos. m. Akk.) |
über … hinaus, oben auf |
| superadde |
superaddo, didi, ditus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
füge dazu! |
| superaddita |
superaddo, didi, ditus (3 Partizip Perf. Passiv) |
dazu gefügt |
| superare |
supero, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
vorhanden sein, übertreffen, überdauern |
| superaspergis |
superaspergo, spersi, spersus (2 2. Person Sing. Präs.) |
du streust darüber |
| superficiem |
superficies, ei (f Akk. Sing.) |
Oberfläche |
| superfuerit |
supersum, fui, esse (unregelm. 3. Person Sing. Futur II od. Konj. Perf.) |
es wird übrig gewesen sein |
| superfundas |
superfundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du über gießest, bedecktest |
| superfunde |
superfundo, fudi, fusus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
übergieße!, bedecke! |
| superiore |
superus, a, um (Komparat. Abl. Sing. mask. od. fem.) |
oberes |
| superiorem |
superus, a, um (Komparat. Nomin. od. Akk. Sing. mask. od. fem.) |
oberes |
| superiores |
superus, a, um (Komparat. Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
oberes |
| superiori |
superus, a, um (Komparat. Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
oberes |
| superioribus |
superus, a, um (Komparat. Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
oberes |
| superius |
superus, a, um (Komparat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
oberes |
| superpone |
superpono, posui, positus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
setze darauf!, gelege darüber |
| superposito |
superpono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
daraufgesetzt, darüber gelegt |
| supersparge |
|
|
| supersterne |
supersterno, stravi, stratus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
breite darüber! |
| supponas |
suppono, posui, positus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du legtest darunter |
| suppone |
suppono, posui, positus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
lege darunter! |
| suppones |
suppono, posui, positus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst darunter legen |
| supposita |
suppono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
darunter gelegt |
| suppositi |
suppono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
darunter gelegt |
| suppositis |
suppono, posui, positus (3 Partizip Perf. Passiv) |
darunter gelegt |
| suppositoria |
suppositorium, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Unterlage |
| supra |
supra (Adv.) |
oben, oberhalb |
| supra |
supra (Präpos. m. Akk.) |
oben, über |
| supradicta |
supradico, dixi, dictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
vorhergesagt, oben gesagt |
| supradictae |
supradico, dixi, dictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
vorhergesagt, oben gesagt |
| supradictarum |
supradico, dixi, dictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
vorhergesagt, oben gesagt |
| supradictas |
supradico, dixi, dictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
vorhergesagt, oben gesagt |
| supradictis |
supradico, dixi, dictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
vorhergesagt, oben gesagt |
| supradicto |
supradico, dixi, dictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
vorhergesagt, oben gesagt |
| supradictum |
supradico, dixi, dictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
vorhergesagt, oben gesagt |
| suprascripti |
suprascribo, scripsi, scriptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
oben beschrieben |
| suprascripto |
suprascribo, scripsi, scriptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
oben beschrieben |
| surganam |
|
|
| sursum |
sursum (Adv.) |
aufwärts |
| suscepit |
suscipio, cepi, ceptus (3 3. Person Sing. Perf.) |
er hat aufnommen, herausgenommen, unternommen |
| suscipe |
suscipio, cepi, ceptus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
nimm auf!, nimm heraus!, unternimm! |
| suspende |
suspendo, pendi, pensus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
hänge auf! |
| suspenso |
suspendo, pendi, pensus (3 Partizip Perf. Passiv) |
aufgehängt |
| suspensum |
suspendo, pendi, pensus (3 Partizip Perf. Passiv) |
aufgehängt |
| suum |
suus, a, um (Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Sing. neutr.) |
sein eigen |
| suum |
suum, i (n Nomin od. Akk. Sing.) |
das Seine |
|
| T |
|
| tabula |
tabula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Tafel, Tisch |
| tabulam |
tabula, ae (f Akk. Sing.) |
Tafel, Tisch |
| tabularum |
tabula, ae (f Genet. Plural) |
Tafel, Tisch |
| tabulas |
tabula, ae (f Akk. Plural) |
Tafel, Tisch |
| tabulis |
tabula, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Tafel, Tisch |
| tabulis smirutatis |
tabula, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Schmirgeltafel |
| tale |
talis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
derartig, so, so beschaffen |
| tales |
talis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
derartig, so, so beschaffen |
| talis |
talis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem, od. Genet. Sing. neutr.) |
derartig, so, so beschaffen |
| tam |
tam (Adv.) |
so sehr, so weit |
| tam … quam |
tam (Adv.) |
so … wie |
| tamdiu |
tamdiu (Adv.) |
so lange |
| tamen |
tamen (advers. Partikel) |
doch, dennoch, jedoch, gleichwohl |
| tangat |
tango, tetigi, tactus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er berührte, grenzte an |
| tangentes |
tango, tetigi, tactus (3 Partizip Präs.) |
berührend, angrenzend |
| tangis |
tango, tetigi, tactus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du berührst, grenzest an |
| tanida = candida? |
candidus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
glühend |
| tantam |
tantus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
so groß, so viel |
| tantum |
tantus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
so groß, so viel |
| tantum |
tantum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
so Großes, solche Menge, ein so hoher Grad |
| tantum |
tantum (Adv.) |
bloß, lediglich |
| tantum modo |
tantum (Adv.) |
auch nur so viel |
| tantumdem |
tantundem (Adv.) |
ebenso viel |
| tantumque |
tantus, a, um +-que (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
und so groß, so viel |
| tantundem |
tantundem (Adv.) |
ebenso viel |
| tapsia, thapsia |
tapsia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Königskerze (s. Baithar, I, S. 225 ff) |
| tardius |
tardus, a, um (Komparat. Nomin. Sing. neutr.) |
langsam, träge |
| tartarum |
tartarus, i (m Akk. Sing.) |
Weinstein (s. Gehler) |
| tauratica |
|
Stierleim |
| taurini |
taurinus, a, um (Genet. Sing mask. od. neutr.) |
vom Stier |
| taurino |
taurinus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
vom Ochsen |
| taurinum |
taurinus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
vom Ochsen |
| tbmkt |
salis |
nach Berger: Malerei des Mittelalters |
| te |
ego, tu, - (2. Person Akk. od. Abl. Sing.) |
von dir |
| tecta |
tectus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
bedeckt, versteckt |
| tectoria |
tectorius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
zum Dachdecken gehörig |
| tectoriis |
tectorius, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
zum Dachdecken, Stuck gehörig |
| tectoriis |
tectorium, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Tünche |
| tectorium |
tector, oris (m Genet. Plural) |
Freskenmaler |
| tectorium |
tectorium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Tünche |
| teda |
taeda, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Kiefer, Fichte |
| tegula |
tegula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Ziegel |
| tegulae |
tegula, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Ziegel |
| telacion |
|
|
| tempera |
tempero, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
mische!, ordne!, mäßige! |
| temperabitur |
tempero, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird gemischt, geordnet, gemäßigt werden |
| temperandum |
tempero, avi, atus (1 Gerundium) |
was zu mischen, zu orden, zu mäßigen ist |
| temperatio |
temperation, onis (f Nomin. Sing.) |
richtige Mischung |
| temperatione |
temperation, onis (f Abl. Sing.) |
richtige Mischung |
| temperationem |
temperation, onis (f Akk. Sing.) |
richtige Mischung |
| temperatura |
temperatura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
rechte Vermischung, gehörige Eigenschaft |
| tempore |
tempus, oris (n Abl. Sing.) |
Zeit |
| temporibus |
tempus, oris (n Dat. od. Abl. Plural) |
Zeit |
| tempus |
tempus, oris (n Nomin. Sing.) |
Zeit |
| tende |
tendo, tetendi, tentus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
spanne!, dehne! |
| teneat |
teneo, tenui, tentus (2 3. Person Konj. Präs.) |
er halte, nähme ein, umfasse |
| tenebas |
teneo, tenui, tentus (2 2. Person Imperf.) |
er hieltest, nahmst ein, umfaßtest |
| tenebrosum |
tenebrosus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
dunkel, finster |
| tenendo |
teneo, tenui, tentus (2 Partizip Futur Passiv) |
was zu halten ist, einzunehmen ist, zu umfassen ist |
| teneto |
teneo, tenui, tentus (2 2. Person Imperf. Futur) |
du sollst halten, einnehmen, umfaßen |
| tensam |
tendo, tetendi, tentus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gespannt, gedehnt |
| tenue |
tenuis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
dünn, zart |
| tenuem |
tenuis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
dünn, zart |
| tenues |
tenuis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
dünn, zart |
| tenui |
tenuis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
dünn, zart |
| tenuissimum |
tenuis, e (Superlat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
dünn, zart |
| tenuiter |
tenuiter (Adv.) |
dünn, spärlich |
| tepefac |
tepefacio, feci, factus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
erwärme! |
| tepefacito |
tepefacio, feci, factus (3 2. Person Sing. Imperat. Futur) |
du sollst erwärmen |
| tepefeceris |
tepefacio, feci, factus (3 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest erwärmt |
| tepentem |
tepeo, ui, - (2 Partizip Präs.) |
lauwarm seiend |
| tepescat |
tepesco, tepui, - (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es erwärme |
| tepida |
tepidus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
lauwarm |
| ter |
ter (Adv.) |
dreimal |
| teras |
tero, trivi, tritus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du reibest, verreibest |
| tercia |
tercius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
dritte |
| terciam |
tercius, a, um (Akk. Sing. fem.) |
dritte |
| tercio |
tercius, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
dritter |
| tere |
tero, trivi, tritus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
reibe!, verreibe! |
| terebentinae |
terebinthina, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Terpentin (s. Zedler) |
| terebentinam |
terebinthina, ae (f Akk. Sing.) |
Terpentin (s. Zedler) |
| terebintinae |
terebinthina, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Terpentin (s. Zedler) |
| terebintini |
terebinthinus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
vom Terpentinbaum |
| terenda |
tero, trivi, tritus (3 Gerundium) |
was zu reiben, verreiben ist |
| terendo |
tero, trivi, tritus (3 Gerundium) |
was zu reiben, verreiben ist |
| terens |
tero, trivi, tritus (3 Partizip Präs.) |
reibend, verreibend |
| teres |
tero, trivi, tritus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst reiben, verreiben |
| terge |
tergo, tersi, tersus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
wische ab!, reinige! |
| tergere |
tergo, tersi, tersus (2 Infinit. Präs.) |
abwischen, reinigen |
| tergitur |
tergo, tersi, tersus (2 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird abgewischet, gereiniget |
| teri |
tero, trivi, tritus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
gerieben, poliert, zermalen werden |
| teris |
tero, trivi, tritus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du reibst, polierst, zermalst |
| teritur |
tero, trivi, tritus (3 2. Person Sing. Präs. Passiv) |
er wird gerieben, poliert, zermalen |
| terra |
terra, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Erde (s. Gehler) |
| terra limia |
terra, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
lemnische Erde, Rötel (Eisenoxid gefärbter Ton) |
| terrae |
terra, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Erde (s. Gehler) |
| terrae viridis |
terra, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Grünspan als Mineral (s. Gehler) od. Malachit (basisches Kupfercarbonat) |
| terram |
terra, ae (f Akk. Sing.) |
Erde (s. Gehler) |
| terram samiam |
terra, ae (f Akk. Sing.) |
Tonerde zum Polieren von Gold (s. Gehler) |
| terre = terrae |
terra, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Erde (s. Gehler) |
| terre |
terro, ui, itus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
schrecke ab! |
| terrene = terrenae |
terrenus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem.) |
irden, irdisch |
| terreni |
terrenus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neuztr. od. Nomin. Plural mask.) |
irden, irdisch |
| terrenis |
terrenus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
irden, irdisch |
| terseris |
tergeo, tersi, tersus (2 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest abgewischt, gereinigt |
| tersum |
tergeo, tersi, tersus (2 Partizip Perf. Pasiv) |
abgewischt, gereinigt |
| tertia |
tertius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
dritter |
| tertiam |
tertius, a, um (Akk. Sing. fem.) |
dritte |
| tertio |
tertius, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
dritter |
| tertium |
tertius, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
drittes |
| teruntur |
tero, trivi, tritus (3 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden gerieben, verrieben |
| testa |
testa, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Scherbe, Topf, Ziegelstein |
| testae |
testa, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Scherbe, Topf, Ziegelstein |
| testam |
testa, ae (f Akk. Sing.) |
Scherbe, Topf, Ziegelstein |
| testas |
testa, ae (f Akk. Plural) |
irdenes Geschirr, Schaltier, Scherbe, Topf, Ziegelstein |
| teste = testae |
testa, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Scherbe, Topf, Ziegelstein |
| testea |
testeus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
irden, aus irdenem Geschirr |
| testeo |
testeus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
irden, aus irdenem Geschirr |
| testeum |
testeus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
irden, aus irdenem Geschirr |
| testudinis |
testudo, inis (f Genet. Sing.) |
Schildkröte, Wölbung |
| tetenderis |
tendo, tetendi, tentus (3 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest gespannt |
| tetigerit |
tango, tetigi, tactus (3 3. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
er hätte berührt |
| tetigisse |
tango, tetigi, tactus (3 Infinit. Perf.) |
berührt haben |
| theaspis |
|
|
| Thebaico |
thebaicus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
aus Theben |
| Thebaicum |
thebaicus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
aus Theben |
| thimon |
θύμος |
Thymian |
| thure |
thus, uris (n Abl. Sing.) |
Weihrauch |
| tibi |
ego, tu, sui (Dat. Sing.) |
dir |
| tiburtino = lapis tiburtinus |
|
röm. Travertin (Süßwasser Kalkstein) |
| ticior |
|
|
| tigea |
|
Hainbuche n. Smith |
| tincar |
tincar |
Borax od. Talkum |
| tincta |
tingo, tinxi, tinctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
benetzt, befeuchtet, gefärbt |
| tinctam |
tingo, tinxi, tinctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
benetzt, befeuchtet, gefärbt |
| tinctae |
tingo, tinxi, tinctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
benetzt, befeuchtet, gefärbt |
| tinctio |
tinctio, onis (f Nomin. Sing.) |
das Eintauchen, Färben |
| tinctio alithina |
tinctio, onis (f Nomin. Sing.) |
Purpurfärben |
| tinctione |
tinctio, onis (f Abl. Sing.) |
das Eintauchen, Färben |
| tinctionem |
tinctio, onis (f Akk. Sing.) |
das Eintauchen, Färben |
| tinctiones |
tinctio, onis (f Akk. Plural) |
das Eintauchen, Färben |
| tinctionis |
tinctio, onis (f Genet. Sing.) |
das Eintauchen, Färben |
| tinctis |
tingo, tinxi, tinctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
benetzt, befeuchtet, gefärbt |
| tingantur |
tingo, tinxi, tinctus (3 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
sie würden benetzt, befeuchtet, gefärbt |
| tinget |
tingo, tinxi, tinctus (3 3. Person Sing. Futur) |
er wird benetzen, befeuchten, färben |
| tingitur |
tinguo / tingo, tinxi, tinctus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird benetze, befeuchtet, gefärbt |
| tinguantur |
tinguo / tingo, tinxi, tinctus (3 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
sie würden benetzt, befeuchtet, gefärbt |
| tingue |
tinguo / tingo, tinxi, tinctus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
benetze!, befeuchte!, färbe! |
| tinguenda |
tinguo / tingo, tinxi, tinctus (3 Gerundiv) |
was zu benetzen, befeuchten, färben ist |
| tinguens |
tinguo / tingo, tinxi, tinctus (3 Partizip Präs.) |
benetzend, befeuchtend, färbend |
| tinguere |
tinguo / tingo, tinxi, tinctus (3 Infinit. Präs.) |
benetzen, befeuchten, färben |
| tinguitur |
tinguo / tingo, tinxi, tinctus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird benetzet, befeuchtet, gefärbt |
| tinxeras |
tingo, tinxi, tinctus (3 2. Person Sing. Plusquamperf.) |
du hattest benetzet, befeuchtet, gefärbet |
| titimali |
tithymalus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Wolfsmilch (Euphorbia) |
| tollas |
tollo, sustuli, sublatus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du nähmest auf |
| tollat |
tollo, sustuli, sublatus (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er nähme auf |
| tolle |
tollo, sustuli, sublatus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
nimm auf! |
| tollens |
tollo, sustuli, sublatus (3 Partizip Präs.) |
aufnehmend |
| tollensque |
tollo, sustuli, sublatus +-que (3 Partizip Präs.) |
aufnehmend |
| tolles |
tollo, sustuli, sublatus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst aufnehmen |
| tollesque |
tollo, sustuli, sublatus +-que (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst aufnehmen |
| tollis |
tollo, sustuli, sublatus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du nimmst auf |
| tonsuram |
tondeo, totondi, tonsus (2 Partizip Futur) |
was zu scheren ist |
| torculari |
torcularium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Presse für Wein od. Öl |
| tornaturam |
tornatura, ae (Akk. Sing.) |
Drehspäne |
| torrenda |
torreo, ui, tostus (2 Partizip Futur Passiv) |
was zu rösten ist, zu dörren ist |
| tota |
totus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
ganz, völlig |
| totam |
totus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
ganz, völlig |
| totidem |
totidem (indecl.) |
ebenso viel, so oft |
| totum |
totus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
ganz, völlig |
| totus |
totus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
ganz, völlig |
| toxicatur |
|
|
| toxicum |
toxicum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Gift |
| toxo palestra |
|
Stechginster (sehr giftig) |
| trabibus |
trabes, is (f Dat. od. Abl. Plural) |
Balken |
| trachiam |
trachia, ae (f Akk. Sing.) |
Bergpech (s. auch bei Zedler) |
| trachias |
trachius, a, um (Akk. Plural fem.) |
Bergpech (s. auch bei Zedler) |
| tracho |
? |
Bergpech (s. auch bei Zedler) |
| tracturam |
traho, traxi, tractus (3 Partizip Futur) |
was zu ziehen ist, zu veranlassen ist |
| tradendum |
trado, didi, ditus (3 Gerundium) |
was zu übergeben ist, auszuhändigen ist |
| tradere |
trado, didi, ditus (3 Infinit. Präs.) |
übergeben, aushändigen |
| trahe |
traho, traxi, tractus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
ziehe!, veranlasse! |
| transeat |
traneo, ii, itus (unregelm. 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er gehe hinüber |
| transfer |
transferro, tuli, latus (unregelm. 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
überführe!, -trage! |
| transferes |
transferro, tuli, latus (unregelm. 2. Person Sing. Futur) |
du wirst überführen, -tragen |
| transfers |
transferro, tuli, latus (unregelm. 2. Person Sing. Präs.) |
du überführst, -trägst |
| tremissem |
tremis, issis (m Akk. Sing.) |
Münze, Gewichtseinheit ⅓ Solidus |
| tremuli |
tremulus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
zitternd, bebend |
| tres |
tres, tria (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
drei |
| tria |
tres, tria (Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
drei |
| triangula |
triangulum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Dreieck |
| triangulam |
triangulua, a, um (Akk. Sing. fem.) |
dreieckig |
| tribulo |
tribulus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Dornenstrauch, Krähenfuß (röm. Waffe) |
| tribulus |
tribulus, i (m Nomin. Sing.) |
Dornenstrauch, Krähenfuß (röm. Waffe) |
| tribus |
tres, tria (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
drei |
| tricas |
tricae, arum (f Akk. Plural) |
Widerwärtigkwit, Posse |
| tricoselinon |
|
Frauenhaarfarn |
| triduo |
triduum, i (n Dat. od. Abk. Sing.) |
Zeitraum von 3 Tagen |
| triplum |
triplus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
dreifach |
| trita |
tero, trivi, tritus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gerieben |
| tritae |
tero, trivi, tritus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gerieben |
| tritam |
tero, trivi, tritus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gerieben |
| tritando |
tero, trivi, tritus (3 Gerundium) |
durch Reiben |
| tritare |
tero, trivi, tritus (3 Infinit. Präs.) |
verreiben, zermahlen |
| triti |
tero, trivi, tritus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gerieben, zermahlen |
| tritionem |
tritio, onis (f Akk. Sing.) |
Verreibung |
| tritis |
tero, trivi, tritus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gerieben, zermahlen |
| trito |
tero, trivi, tritus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gerieben, zermahlen |
| tritorio |
tritorium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Reibpistill, Scheidetrichter |
| tritos |
tero, trivi, tritus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gerieben, zermahlen |
| tritum |
tero, trivi, tritus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gerieben, zermahlen |
| tritura |
tero, trivi, tritus (3 Partizip Futur) |
was zu reiben, mahlen ist |
| tritura |
tritura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
das Dreschen |
| trituram |
tero, trivi, tritus (3 Partizip Futur) |
was zu reiben, mahlen ist |
| tritus |
tero, trivi, tritus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gerieben, zermahlen |
| trium |
tres, tres, tria (Genet. Plural m, f, n) |
dreier |
| triveris |
tero, trivi, tritus (3 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur) |
du wirst gerieben haben, zermahlen haben |
| trullam |
trulla, ae (f Akk. Sing.) |
Kelle, Schöpfkelle |
| tua |
tuus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
dein |
| tuam |
tuus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
deine |
| tuas |
tuus, a, um (Akk. Plural fem.) |
deine |
| tubulum |
tubulus, i (m Akk. Sing.) |
Röhrchen |
| tudone |
tudo, onis (f Abl. Sing.) |
Schlegel |
| tuleris |
fero, tuli, latus (unregelm. 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest ausgeführt, wirst ausgeführt haben |
| tumve |
tum +-ve |
oder damals, oder dann |
| tunc |
tunc (Adv.) |
damals, dann, alsdann, hierauf |
| tuncque |
tunc +-que (Adv.) |
und damals, dann, alsdann, hierauf |
| tunde |
tundo, tutudi, tunsus/tusus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
zerstoße!, zerschlage! |
| tundunt |
tundo, tutudi, tunsus/tusus (3 3. Person Plural Präs.) |
sie zerstoßen, zerschlagen |
| tunsorum |
tundo, tutudi, tunsus/tusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerstoßen, geschlagen |
| tuo |
tuus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
dein |
| turbetur |
turbo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde trübe |
| tusi |
tundo, tutudi, tunsus/tusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerstoßen, geschlagen |
| tuse = tusae |
tundo, tutudi, tunsus/tusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerstoßen, geschlagen |
| tusum |
tundo, tutudi, tunsus/tusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerstoßen, geschlagen |
| tusus |
tundo, tutudi, tunsus/tusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zerstoßen, geschlagen |
| tutumallum |
|
Wolfsmilchgewächs |
| tuum |
tuus, tua, tuum (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
dein |
|
| U |
|
| ubera |
uber, ris (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Euter |
| ubi |
ubi (Adv.) |
wo? |
| ubi |
ubi (Konjunkt.) |
wann, wenn |
| ubicunque |
ubicumque (Adv.) |
wo auch immer, überall |
| ulmi |
ulmus, i (f Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Ulme |
| ulnarum |
ulna, ae (f Genet. Plural) |
Elle (Längenmaß) |
| ultima |
ultimus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
letzter, äußerster |
| ultimis |
ultimus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
letzter, äußerster |
| ultimus |
ultimus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
letzter, äußerster |
| umbra |
umbra, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Schatten |
| umbram |
umbra, ae (f Akk. Sing.) |
Schatten |
| una |
unus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. AKk. Plural neutr.) |
eine |
| unam |
unus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
eine |
| unamquamque |
unusquisque, unaquaeque, unumquidque (Akk. Sing. fem.) |
jede einzelne |
| unaquaeque |
unusquisque, unaquaeque, unumquidque (Nomin. Sing. fem.) |
jede einzelne |
| uncia |
uncia, ae (f Nomin. Sing.) |
Unze (Gewichtseinheit, ca. 30 g) |
| unciam |
uncia, ae (f Akk. Sing.) |
Unze (Gewichtseinheit, ca. 30 g) |
| unciarum |
uncia, ae (f Genet. Plural) |
Unze (Gewichtseinheit, ca. 30 g) od. 1 ⁄ 12 pes = daumenbreit |
| uncias |
uncia, ae (f Akk. Plural) |
Unze (Gewichtseinheit, ca. 30 g) |
| unctio |
unctio, onis (f Nomin. Sing.) |
Salbung |
| unctione |
unctio, onis (f Abl. Sing.) |
Salbung |
| unctos |
ungo, unxi, unctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
bestrichen, gesalbt |
| unctum |
ungo, unxi, unctus (3 Partizip Perf. Passiv) |
bestrichen, gesalbt |
| unde |
unde (Adv.) |
weshalb?, von woher?, daher, weil, so daß |
| ungantur |
ungo, unxi, unctus (3 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
sie würden bestrichen werden |
| unge |
ungo, unxi, unctus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bestreiche! |
| ungis |
ungo, unxi, unctus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du bestreichest |
| ungue |
unguo, unxi, unctus (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
salbe!, benetzte! |
| unguem |
unguis, is (m Akk. Sing.) |
Nagel, Kralle |
| unguentur |
unguo, unxi, unctus (3 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden bestrichen, gesalbt |
| ungues |
unguo, unxi, unctus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst bestreichen, salben |
| unguis |
unguo, unxi, unctus (3 2. Person Sing. Präs.) |
du bestreichst, salbst |
| unguis |
unguis, is (m Nomin. od. Genet. Sing.) |
Nagel, Kralle |
| unicuique |
unusquisque, unaquaeque, unumquidque (Dat. Sing. m, f, n) |
jeder einzelne |
| unius |
unus, a, um (Genet. Sing. m, f, n) |
ein, einzig |
| universa |
universus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
allgemein, gesamt, total |
| universis |
universus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
allgemein, gesamt, total |
| uno |
unus, a, um (Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
eins |
| unum |
unus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
einer |
| unxeris |
ungo, unxi, unctus (3 2. Person Sing. Konj. Perf. od. Futur II) |
du habest eingestrichen |
| uricella |
uricella, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
purpurner Farbstoff aus der Flechte Rocella |
| urina |
urina, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Harn, Urin |
| urinae |
urina, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Harn, Urin |
| urinam |
urina, ae (f Akk. Sing.) |
Harn, Urin |
| urine |
urina, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Harn, Urin |
| urtica |
urtica, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Brennnessel |
| urticant |
urtico, avi, atus (1 3. Person Plural Präs.) |
sie brennen |
| usitatum |
usitatus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
gebräuchlich |
| usque ad |
usque (m. Präpos.) |
bis zu |
| usque |
usque (Adv.) |
bis … zu, ununterbrochen |
| usque |
usque (m. Präpos.) |
bis zu |
| usque adeo |
usque (Adv.) |
bis dahin |
| usque dum |
usque (m. Präpos.) |
solange bis |
| usti |
uro, ussi, ustus (3 Partizip Perf. Passiv) |
verbrannt |
| usto |
uro, ussi, ustus (3 Partizip Perf. Passiv) |
verbrannt |
| ustum |
uro, ussi, ustus (3 Partizip Perf. Passiv) |
verbrannt |
| usui |
usus, us (m Dat. Sing.) |
Gebrauch, Verwendung |
| usum |
usus, us (m Akk. Sing.) |
Gebrauch, Verwendung |
| usus |
usus, us (m Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Gebrauch, Verwendung |
| ut |
ut, uti (Adv. interrog.) |
wie?, gleich wie, als, als ob, wenn auch |
| ut |
ut, uti (Adv. exklamat.) |
wie, wie sehr |
| ut |
ut, uti (Adv. relat.) |
wie, auf welche Weise |
| ut |
ut, uti (Adv. vergleich.) |
wie, gleichwie |
| ut |
ut, uti (Adv. gegensätzl.) |
wenn auch, ob zwar |
| ut |
ut, uti (Konjunkt. m. Indikat.) |
wie, sobald (zeitl.) |
| ut |
ut, uti (Konjunkt. m. Konjunkt.) |
damit, auf daß, um zu |
| ut ne |
ut ne (Konjunkt. m. Konjunkt. od. Infinit.) |
damit nicht, daß nicht |
| utere |
utor, usus sum (3 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
benutze!, gebrauche! |
| uteris |
utor, usus sum (3 2. Person Sing. Futur Passiv) |
du wirst benutzen, gebrauchen |
| uti |
utor, usus sum (3 Infinit. Präs. Passiv) |
benutzt werden, gebraucht werden |
| utile |
utilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
nützlich, brauchbar |
| utiles |
utilis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
nützlich, brauchbar |
| utilis |
utilis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. Genet. Sing. neutr.) |
nützlich, brauchbar |
| utilitas |
utilitas, atis (f Nomin. Sing.) |
Nutzen, Brauchbarkeit |
| utiliter |
utiliter (Adv.) |
brauchbar, nützlich, zweckmäßig |
| utilius |
utiliter (Komparat. Adv.) |
brauchbarer, nützlicher, zweckmäßiger |
| utraque |
uterque, utraque, utrumque (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
jeder von beider, beide |
| utres |
uter, utris (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Schlauch |
| utris |
uter, utra, utrum (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
wer von beiden |
| utrium |
uter, is (m Genet. Plural) |
Schlauch |
| utriusque |
uterque, utraque, utrumque (Genet. Sing. m, f, n) |
jedes von beiden |
| utrovis |
utervis, utravis, utrumvis (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
jeder beliebige der beiden |
| utrum |
utrum (Adv.) |
ob |
| utrum … an |
utrum (Adv. Fragepartikel) |
ob … oder |
| utrumque |
uterque, utraque, utrumque (Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Sing. neutr.) |
jeder von beiden, beide |
| utuntur |
uti, usus sum (3 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden gebraucht, benutzt |
| uualtalasion |
uvaltalasion |
purpurner Farbstoff aus Flechten (Roccella tinctoria) = Lackmus? |
| uuato |
uvatum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
blauer Farbstoff, Indigo |
| uvam |
uva, ae (f Akk. Sing.) |
Weintraube |
| uve = uvae |
uva, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Weintraube |
|
| V |
|
| v. n. n. |
|
|
| valde |
valde (Adv.) |
stark, heftig, sehr |
| valet |
valeo, ui, iturus (2 3. Person Präs.) |
es gilt, ist wert |
| vallibus |
vallis, is (f Dat. od. Abl. Plural) |
Tal |
| vana |
vanus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
eitel, nichtig, vergeblich |
| vanescunt |
vanesco, -, - (3 3. Person Plural Präs.) |
sie verschwinden |
| vanus |
vanus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
eitel, nichtig, vergeblich |
| vaporans |
vaporo, avi, atus (1 Partizip Prä.s) |
dampfen, erwärmen |
| vas |
vas, vasis (n Nomin. Sing.) |
Gefäße |
| vasa |
vas, vasis (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Gefäße |
| vascula |
vasculum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
kleines Gefäß |
| vasculi |
vasculum, i (n Genet. Sing.) |
kleines Gefäß |
| vase |
vas, vasis (n Abl. Sing.) |
Gefäße |
| vaseque |
vas, vasis +-que (n Abl. Sing.) |
Gefäße |
| vasis |
vas, vasis (n Genet. Sing.) |
Gefäße |
| vasorum |
vas, vasis (n Genet. Plural) |
Gefäße |
| vatillos |
vatillum, i (n Akk. Plural) |
Schaufel, Becken, Pfanne |
| vatillum |
vatillum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Schaufel, Becken, Pfanne |
| -ve |
-ve (Partikel) |
oder |
| veda |
|
heiliges Wissen, das genau zu befolgen ist (Sanskrit) |
| vehementi |
vehemens, entis (Dat. Sing. m, f, n) |
heftig |
| vel |
vel (Konjunkt.) |
oder |
| vel |
vel (Adv. bei Syntax ornata) |
sogar, selbst |
| vel … vel |
vel (Konjunkt.) |
entweder … oder |
| velis |
volo, velui, velle (unregelm. 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du wolltest |
| velis |
velum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Tuch, Segel |
| velut, veluti |
velut, veluti (Adv.) |
wie, gleichwie, gleichsam, zum Beispiel |
| venam |
vena, ae (f Akk. SIng.) |
Ader |
| venas |
vena, ae (f Akk. Plural) |
Ader |
| venenata |
veneno, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
vergiftet |
| venerint |
venio, veni, ventus (4 3. Person Plural Konj. Perf.) |
sie seien gekommen |
| veneti |
venetus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
blau, meerblau, blaugrün, Erbsenfarbe |
| veneto |
venetus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
blau, meerblau, blaugrün, Erbsenfarbe |
| venetum |
venetus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
blau, meerblau, blaugrün, Erbsenfarbe |
| venetus |
venetus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
blau, meerblau, blaugrün, Erbsenfarbe |
| veniat |
venio, veni, ventus (4 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er käme |
| venit |
venio, veni, ventus (4 3. Person Sing. Präs.) |
er kommt |
| ventilabit |
ventilo, avi, atus (1 3. Person Sing. Futur) |
er wird anfachen |
| vento |
venio, veni, ventus (4 Partizip Perf. Passiv) |
gekommen |
| ventosis |
ventosus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
windig |
| ventre |
venter, tris (m Abl. Sing.) |
Bauch |
| ventum |
ventus, i (m Akk. Sing.) |
Wind |
| verissimum |
verus, a, um (Superlat. Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
sehr echt, wahr |
| veritate |
veritas, atis (f Abl. Sing.) |
Wahrheit, Naturtreue |
| vermiculi |
vermiculus, i (m Genet. Sing.) |
Zinnober? |
| vermiculi terreni |
vermiculus, i (m Genet. Sing.) |
Eichenschildlaus Kermes vermilio |
| vermiculi |
vermiculus, i (m Genet. Sing.) |
Grünspan als Erz (s. auch bei Zedler) |
| vermiculo |
vermiculus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Zinnober |
| vermiculum |
vermiculum, i (m Nomin. od. Akk. Sing.) |
dunkelroter Farbstoff ähnl. Zinnober n. Roosen-Runge aus Kermes |
| vermiculum |
vermiculus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Grünspan als Erz (s. auch bei Zedler) |
| vermiculus |
vermiculus, a, um (m Nomin. Sing. mask.) |
dunkelrot |
| vernice |
vernix, icis (f Abl. Sing.) |
Firnis (s. Gehler) |
| vernicis |
vernix, icis (f Genet. Sing.) |
Firnis (s. Gehler) |
| verno |
vernus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
zum Frühling gehörig |
| vero |
vero (Adv.) |
aber wirklich, allerdings, in der Tat, aber, jedoch |
| vero |
verum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
das Rechte |
| vertitur |
verto, verti, versus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird umgewandelt |
| vesti |
vestio, ivi/ii, itus (4 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
bekleide, überziehe |
| vesti |
vestis, is (f Dat. Sing.) |
Kleidungsstück, Gewand |
| vestimentum |
vestimentum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Kleidung, Gemälde auf Leinwand |
| vestis |
vestis, is (f Nomin. od. Genet. Sing.) |
Kleidungsstück, Gewand |
| veteres |
vetus, eris (m Nomin. od. Akk. Plural) |
die Alten, Vorfahren |
| vice |
vicis, vicis (f Abl. Sing.) |
Wechsel, Abwechslung, Schicksal |
| vicem |
vicis, vicis (f Akk. Sing.) |
Wechsel, Schicksal |
| vices |
vicis, vicis (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Abwechslung, Wechsel, Schicksal |
| vicibus |
vicis, vicis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Wechsel, Schicksal |
| vide |
video, vidi, visus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
sieh! |
| videamur |
video, vidi, visus (2 1. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
wir würden gesehen |
| videantur |
video, vidi, visus (2 3. Person Plural Konj. Präs. Passiv) |
sie würden gesehen |
| videas |
video, vidi, visus (2 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du sähest |
| videatur |
video, vidi, visus (2 3. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
es werde gesehen |
| videbis |
video, vidi, visus (2 2. Person Sing. Futur) |
du wirst sehen |
| videlicet |
videlicet (Adv.) |
freilich, nämlich |
| videndum |
video, vidi, visus (2 Gerundium) |
was zu sehen ist |
| videre |
video, vidi, visus (2 Infinit. Präs.) |
sehen |
| videris |
video, vidi, visus (2 2. Person Sing. Präs. Passiv) |
du wirst gesehen |
| vinci |
vinco, vici, victus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
besiegt werden |
| vincitur |
vinco, vici, victus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird besiegt |
| vindemia |
vindemia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Weinlese |
| vini |
vinum, i (n Genet. Sing.) |
Wein (s. Gehler) |
| vini peregrini |
vinum, i (n Genet. Sing.) |
Importwein (s. Gehler) |
| vino |
vinum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Wein (s. Gehler) |
| vino rubeo |
vinum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Rotwein (s. Gehler) |
| vinum |
vinum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Wein (s. Gehler) |
| viola |
viola, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Veilchen |
| violae |
viola, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Veilchen |
| violaceis |
violaceus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
violett, veilchenfarbig |
| virgula |
virgula, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Zweig |
| virgulae |
virgula, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Zweig |
| virgulas |
virgula, ae (f Akk. Plural) |
Zweig |
| virgulis |
virgula, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Zweig |
| viride |
viridis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
grün |
| viride grecum |
viridis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
griechisches Grün, Kupfergrün, Grünspan |
| viridem |
viridis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
grün |
| viridescat |
viridesco, ui, - (3 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er färbte grün |
| viridi |
viridis, e (Dat. Sing. neutr.) |
grün |
| viridi greco |
viridis, e (Dat. Sing. neutr.) |
griechisch-grün, Kupfergrün, Grünspan |
| viridia |
viridis, e (Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
grün |
| viridis |
viridis, e (Nomin. od. Akk. Sing. mask. od. fem.) |
grün |
| viriditate |
viriditas, atis (f Abl. Sing.) |
Frische, Grün |
| virilem |
virilis, e (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
männlich, standhaft |
| viris |
vir, viri (m Dat. od. Abl. Plural) |
Mann |
| viris |
vis, viris (f Genet. Sing.) |
Kraft, Gewalt |
| virtutem |
virtus, utis (f Akk. Sing.) |
Tugend, Leistung |
| virtutes |
virtus, utis (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Tugend, Leistung |
| virtutibus |
virtus, utis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Tugend, Leistung |
| vis |
volo, ui, - (unregelm. 2. Person Sing. Präs.) |
du willst |
| vis |
vis, vis (f Nomin. od. Genet. Sing.) |
Kraft, Wirkung |
| visci |
viscum, i (n Genet. Sing.) |
Mistel |
| viscida |
viscidus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
klebrig, aus Vogelleim |
| viscidum |
viscidus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
klebrig, aus Vogelleim |
| viscum |
viscum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Mistel (Viscum), Vogelleim aus Mistelbeeren |
| visum |
video, vidi, visus (2 Partizip Perf. Passiv) |
gesehen |
| vitellos |
vitellus, i (m Akk. Plural) |
Eidotter |
| vitis |
vitis, is (f Nomin. od. Genet. Sing.) |
Weinstock |
| vitium |
vitium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Fehler |
| vitrarii |
vitrarius, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Glasmacher, -bläser |
| vitrea |
vitreus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
gläsern |
| vitream |
vitreus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
gläsern |
| vitreas |
vitreus, a, um (Akk. Plural fem.) |
gläsern |
| vitrei |
vitreus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
gläsern |
| vitreis |
vitreus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
gläsern |
| vitreo |
vitreus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
gläsern |
| vitreoque |
vitreus, a, um +-que (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
gläsern |
| vitreum |
vitreus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
gläsern |
| vitri |
vitrum, i (n Genet. Sing.) |
Glas (s. Zedler) |
| vitrioli |
vitriolum, i (n Genet. Sing.) |
Vitriol (s. Zedler) |
| vitriolo |
vitriolum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Vitriol (s. Zedler) |
| vitriolum |
vitriolum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Vitriol (s. Zedler) |
| vitro |
vitrum, i (n Dat. od. Abl Sing.) |
Glas (s. Zedler) |
| vitrocollam |
vitrocolla, ae (f Akk. Sing.) |
Glaskitt (s. Zedler) |
| vitrorum |
vitrum, i (n Genet. Plural) |
Glas (s. Zedler) |
| vitrum |
vitrum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Glas (s. Zedler) |
| vitrum lacteum |
vitrum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Milchglas (s. Zedler) |
| foliis vitteis |
folium viteum (n Dat. od. Abl. Plural) |
Weinblätter |
| vituli |
vitulus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Kalb |
| vitulino |
vitulinus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
vom Kalb |
| vivae |
vivus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
lebend, lebendig |
| vivarum |
vivus, a, um (Genet. Plural fem.) |
lebend, lebendig |
| viventibus |
vivo, vixi, victus (3 Partizip Präs.) |
lebend |
| vivi |
vivo, vixi, victus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
gelebt werden |
| vivi |
vivus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
lebend, lebendig |
| vivo |
vivus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
lebend, lebendig |
| vivum |
vivus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
lebend, lebendig |
| vobis |
ego, tu, - (2. Person Plural Dat. od. Abl.) |
euch |
| vocant |
voco, avi, atum (1 3. Person Plural Präs.) |
sie nennen |
| vocari |
voco, avi, atum (1 Infinit. Präs. Passiv) |
genannt werden |
| vocatur |
voco, avi, atum (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird genannt |
| vocaverunt |
voco, avi, atum (1 3. Person Plural Perf.) |
sie haben genannt |
| volaria = bolaria |
bularium, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Klümpchen |
| volentibus |
volens, entis (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
willig, gerne, absichtlich, gnädig |
| voles |
volo, velui, velle (unregelm. 2. Person Sing. Futur) |
du wirst wollen, verlangen |
| voltile |
voltilis, e (Nomin. Sing. neutr.) |
überwölbt, mit Gewölbe bedeckt (n. Smith) |
| voltile= volatile |
volatilis, e (Nomin. Sing. neutr.) |
geflügelt, flüchtig (s. Gehler) |
| volueris |
volo, velui, velle (unregelm. 2. Person Sing. Konj. Perf.) |
du habest gewollt |
| voluerit |
volo, velui, velle (unregelm. 3. Person Sing. Konj. Perf.) |
er habe gewollt |
| volunt |
volo, velui, velle (unregelm. 3. Person Plural Präs.) |
sie wollen, verlangen |
| volvantur |
volvo, vi, volutus (3 3. Person Konj. Präs. Passiv) |
sie würden gerollt, gewälzt |
| volventibus |
volvo, vi, volutus (3 Partizip Präs.) |
rollend, wälzend |
| vos |
ego, tu, - (2. Person Nomin. od. Akk. Plural) |
ihr, euch |
| vulpis |
vulpes, is (f Genet. Sing.) |
Fuchs |
| vult |
volo, velui, velle (unregelm. 3. Person Sing. Präs.) |
es will, verlangt |
| vulturini |
vulturinus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
zum Geier gehörig |
| vulturis |
vultur, uris (m Genet. Sing.) |
Geier |
|
| X, Y |
|
| xknk = xkmk |
vini |
nach Berger: Malerei des Mittelalters |
| ydroargiris |
hydrargyrus |
Quecksilber |
| ydrocollam |
hydrocolla, ae (f Akk. Sing.) |
wasserbasierter Leim, z. B. Fischleim (n. Trost) |
| ypotemusa |
hypotenusa, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Hypotenuse |
| ypotemusae |
hypotenusa, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Hypotenuse |
|
| Z |
|
| zelo |
zelus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
verm. der Kopf des Rammbalkens |
| zelo |
zelus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Nacheifern |
| zelum = celum? |
celum, i (n Akk. Sing.) |
Meißel, verm. der Kopf des Rammbalkens |
| zelum |
zelus, i (m Akk. Sing.) |
Eifer gegen etwas, Nacheifern, Eifersucht |
| Zigea |
|
Schirmakazie (Albisia), Hainbuche n. Smith |
| zigeo |
|
von Schirmakazie (Albisia), aus Hainbuche n. Smith |
| zizea |
|
|
| zizifa |
zizipha |
wilde Jujube Ziziphus |
| zizifre |
|
|
| zonitidi |
zonotis, idis (f ) |
Cadmia, Hüttenrauch (s. Ernstingius) |
| zuchara |
saccharum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Zucker |
| zucharae |
saccharum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Zucker |
|
 |
|
[Adjektive]
[Adverben]
[Deklination]
[Konjugation]
[Konjunktion]
[Numeralia]
[Präpositionen]
[Pronomen]
|
Quellen:
-
Immanuel Johannes Gerhard Schellers ausführliches und möglichst vollständiges lateinisch-deutsches Lexicon oder Wörterbuch in fünf Bänden, Leipzig 1804.
- Johann Samuel Traugott Gehler: Physikalisches Wörterbuch
oder Versuch einer Erklärung der vornehmsten Begriffe und Kunstwörter der Naturlehre, Leipzig 1787.
- Carl Gottlob Zumpt:
Lateinische Grammatik, Berlin 1844.
- F. A. Heinichen: Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch, Leipzig 1917.
- Eduard Bornemann: Kurzgefaßte lateinische Sprachlehre, Frankfurt 1962.
- Raja Tazi: Arabismen im Deutschen: lexikalische Transferenzen vom Arabischen ins Deutsche. Berlin 2011.
- A. C. Ernstingius: Lexicon Practico Chymicum. 1741.
- Theophrastus Paracelsus: Onomasticum, 1574.
- Ernst Berger: Fresco- Oel- und Tempera-Malerei des Mittelalters, München 1897.
- Hermann Diels: Die Entdeckung des Alkohols, Abh. preuss. Akad. Wiss. Berlin 1913.
- Martin Zimmermann: Natronhandel und Glasherstellung im Frühmittelalter. Sudhoffs Archiv, 95, 94, 2011.
- Johann Georg Krünitz: Encyclopädie, Band 23, Berlin 1803.
- Georg Gottfried Strelin: Realwörterbuch für Kameralisten und Oekonomen . 8 Bände. Nördlingen 1783-1791.
- Arthurus Conradius Ernstingius: Lexicon Practico Chymicum. 1741.
- Wilhelm Ludwig Bachmann: Handwörterbuch der praktischen Apothekerkunst. Nürnberg 1839.
- Hieronimus Ludolf: Einleitung in die Chymie. Erfurt 1752.
- G. H. v. Schubert: Lehrbuch der Naturgeschichte. Erlangen 1846.
- Ernst Berger: Entwicklungsgeschichte der Maltechnik. München 1897.
- Carl Günther Ludovici: Encyclopädisches Kaufmannslexicon. Leipzig 1801.
- Johan Gotsch. Wallerius: Mineralsystem. Berlin 1783.
- Johan Friedrich John: Die Malerei der Alten nach Plinus. Berlin 1836.
- Dietlinde Goltz: Studien zur Geschichte der Mineralnamen. 1972.
- Mary Philadelphia Merrifield: Original Treatises on the Arts of Painting. London. 1849.
- Bernhard Neumann: Die Metalle - Geschichte, Vorkommen und Gewinnung. Halle. 1904.
- Sandro Baroni, Guiseppe Pizzigoni, Paola Travaglio: Mappae Clavicula. Alle origini dell'alchimia in Occidente. Il Prato Publishing House. Saonara 2013.
- Heinz Roosen-Runge: Farbe, Farbmittel der abendländischen ma. Buchmalerei, in: Reallexikon zur Deutschen Kunstgeschichte, Bd. VI (1974), nach: RDK Labor
- Paul Lehmann: Mittellateinisches Wörterbuch. Heraus. Bayerische Akademie der Wissenschaften. 2008.
|
|
|
© 2021 Dr. Rainer Stumpe |